April 2, 2010 Message to Mirjana

“Dear children; Today I bless you in a special way and I pray for you to return to the right way, to my Son – your Saviour, your Redeemer – to Him who gave you eternal life. Reflect on everything human, on everything that does not permit you to set out after my Son – on transience, imperfection and limitation – and then think of my Son, of His Divine infiniteness. By your surrender and prayer ennoble your body and perfect your soul. Be ready, my children. Thank you.”
親愛的孩子們:
今天我特別祝福你們,並為你們祈禱,使你們返回正路,返回我的聖子、你們的救主身邊,因為祂已賞賜給你們永生。
請你想想一切俗世的事物、一切阻礙你們走向我聖子的道路的事物(例如一些過渡性、不完美及有限制的事物),再想想我的聖子、祂的無限美善。
藉著你們的全然信賴及祈禱,可使你們的肉體及靈魂得到聖潔。
孩子:準備好罷!多謝你們。
聖母在四月二日給Mirjana 的訊息
(梁達材神父躬譯)