{"id":16057,"date":"2010-05-15T00:12:59","date_gmt":"2010-05-15T04:12:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.frpeterleung.com\/blog\/2010\/05\/15\/%e6%95%99%e5%ae%97%e6%9c%ac%e7%af%a4%e5%8d%81%e5%85%ad%e4%b8%96%e5%9c%a8%e6%b3%95%e8%92%82%e7%91%aa%e8%81%96%e6%af%8d%e5%83%8f%e5%89%8d%e7%a5%88%e7%a6%b1%ef%bc%8c%e6%8a%8a%e6%89%80%e6%9c%89%e4%ba%ba\/"},"modified":"2010-05-15T00:12:59","modified_gmt":"2010-05-15T04:12:59","slug":"%e6%95%99%e5%ae%97%e6%9c%ac%e7%af%a4%e5%8d%81%e5%85%ad%e4%b8%96%e5%9c%a8%e6%b3%95%e8%92%82%e7%91%aa%e8%81%96%e6%af%8d%e5%83%8f%e5%89%8d%e7%a5%88%e7%a6%b1%ef%bc%8c%e6%8a%8a%e6%89%80%e6%9c%89%e4%ba%ba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/2010\/05\/15\/%e6%95%99%e5%ae%97%e6%9c%ac%e7%af%a4%e5%8d%81%e5%85%ad%e4%b8%96%e5%9c%a8%e6%b3%95%e8%92%82%e7%91%aa%e8%81%96%e6%af%8d%e5%83%8f%e5%89%8d%e7%a5%88%e7%a6%b1%ef%bc%8c%e6%8a%8a%e6%89%80%e6%9c%89%e4%ba%ba\/","title":{"rendered":"\u6559\u5b97\u672c\u7be4\u5341\u516d\u4e16\u5728\u6cd5\u8482\u746a\u8056\u6bcd\u50cf\u524d\u7948\u79b1\uff0c\u628a\u6240\u6709\u4eba\u6258\u4ed8\u7d66\u8056\u6bcd"},"content":{"rendered":"<p>\uff08<a href=\"http:\/\/www.radiovaticana.org\/ci1\/Articolo.asp?c=392719\" target=\"_blank\">\u68b5\u8482\u5ca1\u96fb\u81fa\u8a0a<\/a>\uff09\u6559\u5b97\u572812\u65e5 \u5230\u8461\u8404\u7259\u6cd5\u8482\u746a\u8a2a\u554f\u7684\u9996\u8981\u6d3b\u52d5\u662f\u5230\u8056\u6bcd\u986f\u73fe\u5c0f\u5802\u5411\u8056\u6bcd\u7948\u79b1\u3002\u9019\u662f\u500b\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u7684\u6642\u523b\u3002\u6559\u5b97\u8654\u8aa0\u7684\u8dea\u5728\u8056\u6bcd\u50cf\u524d\uff0c\u9019\u88cf\u5c31\u662f\u8056\u6bcd\u986f\u73fe\u7d663\u4f4d\u5c0f\u7267\u7ae5\u7684\u5730\u65b9\u3002<\/p>\n<p>\u6559 \u5b97\u5728\u4ed6\u7684\u7948\u79b1\u6587\u4e2d\u8aaa\uff1a\u201c\u6211\u5982\u540c\u63a2\u671b\u6bcd\u89aa\u7684\u5152\u5b50\uff0c\u7531\u8846\u591a\u7684\u5f1f\u5144\u59ca\u59b9\u966a\u4f34\u8457\u5230\u4f60\u9762\u524d\uff0c\u5411\u4f60\u7684\u7121\u73b7\u8056\u5fc3\u737b\u4e0a\u5b69\u5b50\u5011\u7684\u559c\u6085\u53ca\u5e0c\u671b\u2026\u2026\u554f\u984c\u53ca\u75db\u82e6\uff1a\u6211\u628a\u6240\u6709\u4eba\u6258\u4ed8\u7d66 \u4f60\u201d\u3002\u6559\u5b97\u63d0\u5230\uff0c\u5148\u6559\u5b97\u82e5\u671b\u4fdd\u797f\u4e8c\u4e16\u4f86\u6cd5\u8482\u746a\u6642\u611f\u8b1d\u201c\u90a3\u53ea\u7121\u5f62\u7684\u624b\u201d\u628a\u4ed6\u5f9e1981\u5e745\u670813\u65e5\u9047\u523a\u7684\u6b7b\u4ea1\u4e2d\u89e3\u6551\u51fa\u4f86\uff0c\u628a\u4e00\u679a\u5b50\u5f48\u5949\u737b\u7d66\u8056\u6bcd\uff0c\u9019\u679a\u5b50\u5f48\u66fe \u56b4\u91cd\u50b7\u5bb3\u5230\u4ed6\uff0c\u4ed6\u628a\u5b83\u653e\u5728\u8056\u6bcd\u96d5\u50cf\u7684\u82b1\u51a0\u524d\u3002<\/p>\n<p>\u6559\u5b97\u7e7c\u7e8c\u4ed6\u7684\u7948\u79b1\u8aaa\uff1a\u201c\u77e5\u9053\u4f60\u7684\u52a0\u5195\u4e0d\u50c5\u7528\u6211\u5011\u559c\u6085\u548c\u5e0c\u671b\u7684\u91d1\u9280\uff0c\u4e5f\u7528\u6211\u5011\u6182\u616e\u548c\u75db\u82e6\u7684\u2018\u5b50 \u5f48\u2019\uff0c\u9019\u7232\u6211\u5011\u662f\u4e00\u5927\u5b89\u6170\u3002\u201d\u6559\u5b97\u611f\u8b1d\u6cd5\u8482\u746a\u7684\u7267\u7ae5\u5011\u5728\u8056\u6bcd\u7684\u5553\u767c\u4e0b\u7232\u6559\u5b97\u7684\u7948\u79b1\u548c\u4f5c\u7684\u523b\u82e6\uff0c\u4e5f\u611f\u8b1d\u6bcf\u5929\u6240\u6709\u7232\u4f2f\u591a\u797f\u7684\u7e7c\u627f\u4eba\u7948\u79b1\u7684\u4eba\uff0c\u597d\u8b93\u6559\u5b97\u5728\u4fe1\u5fb7\u4e2d \u5805\u5f3a\uff0c\u5728\u5e0c\u671b\u4e2d\u6709\u9b44\u529b\uff0c\u5728\u611b\u4e2d\u71b1\u5fc3\u3002\u6700\u5f8c\u6559\u5b97\u5411\u8056\u6bcd\u737b\u4e0a\u4e00\u652f\u91d1\u73ab\u7470\uff0c\u4f5c\u7232\u5c0d\u5168\u80fd\u5929\u4e3b\u85c9\u8457\u746a\u5229\u4e9e\u5728\u4f86\u5230\u6cd5\u8482\u746a\u7684\u8a31\u591a\u671d\u8056\u8005\u5fc3\u4e2d\u6240\u884c\u7684\u4e8b\u7684\u9a5a\u5606\u8207\u611f\u6fc0\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff08\u68b5\u8482\u5ca1\u96fb\u81fa\u8a0a\uff09\u6559\u5b97\u572812\u65e5 \u5230\u8461\u8404\u7259\u6cd5\u8482\u746a\u8a2a\u554f\u7684\u9996\u8981\u6d3b\u52d5\u662f\u5230\u8056\u6bcd\u986f\u73fe\u5c0f\u5802\u5411\u8056\u6bcd\u7948\u79b1\u3002\u9019\u662f\u500b\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u7684\u6642\u523b\u3002\u6559\u5b97\u8654\u8aa0\u7684\u8dea\u5728\u8056\u6bcd\u50cf\u524d\uff0c\u9019\u88cf\u5c31\u662f\u8056\u6bcd\u986f\u73fe\u7d663\u4f4d\u5c0f\u7267\u7ae5\u7684\u5730\u65b9\u3002 \u6559 \u5b97\u5728\u4ed6\u7684\u7948\u79b1\u6587\u4e2d\u8aaa\uff1a\u201c\u6211\u5982\u540c\u63a2\u671b\u6bcd\u89aa\u7684\u5152\u5b50\uff0c\u7531\u8846\u591a\u7684\u5f1f\u5144\u59ca\u59b9\u966a\u4f34\u8457\u5230\u4f60\u9762\u524d\uff0c\u5411\u4f60\u7684\u7121\u73b7\u8056\u5fc3\u737b\u4e0a\u5b69\u5b50\u5011\u7684\u559c\u6085\u53ca\u5e0c\u671b\u2026\u2026\u554f\u984c\u53ca\u75db\u82e6\uff1a\u6211\u628a\u6240\u6709\u4eba\u6258\u4ed8\u7d66 \u4f60\u201d\u3002\u6559\u5b97\u63d0\u5230\uff0c\u5148\u6559\u5b97\u82e5\u671b\u4fdd\u797f\u4e8c\u4e16\u4f86\u6cd5\u8482\u746a\u6642\u611f\u8b1d\u201c\u90a3\u53ea\u7121\u5f62\u7684\u624b\u201d\u628a\u4ed6\u5f9e1981\u5e745\u670813\u65e5\u9047\u523a\u7684\u6b7b\u4ea1\u4e2d\u89e3\u6551\u51fa\u4f86\uff0c\u628a\u4e00\u679a\u5b50\u5f48\u5949\u737b\u7d66\u8056\u6bcd\uff0c\u9019\u679a\u5b50\u5f48\u66fe \u56b4\u91cd\u50b7\u5bb3\u5230\u4ed6\uff0c\u4ed6\u628a\u5b83\u653e\u5728\u8056\u6bcd\u96d5\u50cf\u7684\u82b1\u51a0\u524d\u3002 \u6559\u5b97\u7e7c\u7e8c\u4ed6\u7684\u7948\u79b1\u8aaa\uff1a\u201c\u77e5\u9053\u4f60\u7684\u52a0\u5195\u4e0d\u50c5\u7528\u6211\u5011\u559c\u6085\u548c\u5e0c\u671b\u7684\u91d1\u9280\uff0c\u4e5f\u7528\u6211\u5011\u6182\u616e\u548c\u75db\u82e6\u7684\u2018\u5b50 \u5f48\u2019\uff0c\u9019\u7232\u6211\u5011\u662f\u4e00\u5927\u5b89\u6170\u3002\u201d\u6559\u5b97\u611f\u8b1d\u6cd5\u8482\u746a\u7684\u7267\u7ae5\u5011\u5728\u8056\u6bcd\u7684\u5553\u767c\u4e0b\u7232\u6559\u5b97\u7684\u7948\u79b1\u548c\u4f5c\u7684\u523b\u82e6\uff0c\u4e5f\u611f\u8b1d\u6bcf\u5929\u6240\u6709\u7232\u4f2f\u591a\u797f\u7684\u7e7c\u627f\u4eba\u7948\u79b1\u7684\u4eba\uff0c\u597d\u8b93\u6559\u5b97\u5728\u4fe1\u5fb7\u4e2d \u5805\u5f3a\uff0c\u5728\u5e0c\u671b\u4e2d\u6709\u9b44\u529b\uff0c\u5728\u611b\u4e2d\u71b1\u5fc3\u3002\u6700\u5f8c\u6559\u5b97\u5411\u8056\u6bcd\u737b\u4e0a\u4e00\u652f\u91d1\u73ab\u7470\uff0c\u4f5c\u7232\u5c0d\u5168\u80fd\u5929\u4e3b\u85c9\u8457\u746a\u5229\u4e9e\u5728\u4f86\u5230\u6cd5\u8482\u746a\u7684\u8a31\u591a\u671d\u8056\u8005\u5fc3\u4e2d\u6240\u884c\u7684\u4e8b\u7684\u9a5a\u5606\u8207\u611f\u6fc0\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[17,7,3],"tags":[],"class_list":["post-16057","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-reflection","category-sharing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16057"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16058,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16057\/revisions\/16058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}