{"id":20818,"date":"2011-03-05T11:52:41","date_gmt":"2011-03-05T15:52:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.frpeterleung.com\/blog\/2011\/03\/05\/%e7%a5%a5%e8%a9%b1%e7%9f%ad%e8%aa%aa2011%e5%b9%b43%e6%9c%884%e6%97%a5\/"},"modified":"2011-03-15T00:37:16","modified_gmt":"2011-03-15T04:37:16","slug":"%e7%a5%a5%e8%a9%b1%e7%9f%ad%e8%aa%aa2011%e5%b9%b43%e6%9c%884%e6%97%a5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/2011\/03\/05\/%e7%a5%a5%e8%a9%b1%e7%9f%ad%e8%aa%aa2011%e5%b9%b43%e6%9c%884%e6%97%a5\/","title":{"rendered":"\u7965\u8a71\u77ed\u8aaa(2011\u5e743\u67084\u65e5)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" style=\"border: 0pt none; margin: 5px;\" title=\"\u9999\u6e2f\u6559\u5340\u91ab\u9662\u7267\u9748\u59d4\u54e1\u6703\u6210\u7acb\u4e8c\u5341\u9031\u5e74\" src=\"http:\/\/www.frpeterleung.com\/images\/20th Anniversary_DHPC_20110304.jpg\" alt=\"\" width=\"382\" height=\"253\" \/>\u4eca\u5e74\u70ba\u9999\u6e2f\u6559\u5340\u91ab\u9662\u7267\u9748\u59d4\u54e1\u6703\u6210\u7acb\u4e8c\u5341\u9031\u5e74\uff0c\u7279\u5047\u5ea7\u7406\u5de5\u5927\u5b78\u79ae\u5802\u8209\u884c\u6176\u795d\u6703\u3002\u904e\u53bb\u4e8c\u5341\u5e74\uff0c\u9673\u5fd7\u660e\u526f\u4e3b\u6559\u7684\u652f\u6301\uff0c\u529f\u4e0d\u53ef\u6c92\u3002\u59d4\u54e1\u6703\u540c\u5de5\u7684\u7121\u79c1\u5949\u737b\u53ca\u52aa\u529b\uff0c\u4ea6\u662f\u8a72\u6703\u6210\u529f\u7684\u79d8\u8a23\u3002<br \/>\n\u5728\u4e09\u6708\u56db\u65e5\u7684\u6176\u795d\u6703\u4e2d\uff0c\u6211\u5c07\u548c\u502a\u5fb7\u6587\u795e\u7236\u4e00\u8d77\u5408\u5531Panis Aneglicus\u7684\u62c9\u4e01\u6587\u8056\u8a60\u3002\u66f2\u76ee\u4e2d\u6587\u7ffb\u8b6f\u70ba\u5929\u795e\u98df\u7ce7\u3002\u6c92\u6709\u4e86\u57fa\u7763(\u8056\u9ad4)\uff0c\u6211\u5011\u4eba\u985e\u4f55\u53bb\u4f55\u5f9e\uff1f<br \/>\n\u502a\u795e\u7236\u7368\u5531\u7684Holy City(\u8056\u57ce)\u63d0\u793a\u6211\u5011\uff0c\u4eba\u985e\u7684\u7d42\u5411\u662f\u65b0\u8036\u8def\u6492\u51b7\u3001\u6211\u5011\u5929\u4e0a\u7684\u5bb6\u9109\u3002<br \/>\n\u6211\u5247\u9078\u5531<a href=\"http:\/\/www.frpeterleung.com\/blog\/2011\/03\/15\/you-raise-me-up\/\">You Raise Me Up<\/a>(\u4e3b\uff0c\u8acb\u6276\u6301\u6211\uff01)\u9867\u540d\u601d\u7fa9\uff0c\u6211\u5011\u5fc5\u9700\u8207\u4e3b\u540c\u884c\u3002<br \/>\n\u4eba\u5728\u75c5\u82e6\u4e2d\u7684\u611f\u89ba\u662f\u6700\u5b64\u7368\u7684\u3002\u5728\u75c5\u5e8a\u4e0a\uff0c\u7267\u9748\u5de5\u4f5c\u8005\u7684\u81e8\u73fe\u5be6\u5728\u662f\u4e7e\u65f1\u4e2d\u7684\u4e00\u6ef4\u7518\u9732\u3002\u9858\u4e3b\u795d\u798f\u9019\u4e00\u73ed\u9ed8\u9ed8\u5de5\u4f5c\u7684\u6709\u5f62\u5929\u4f7f\u3002<br \/>\n\u300e\u4e3b\uff0c\u552f\u6709\u60a8\uff0c\u80fd\u5e6b\u52a9\u6211\u5011\u8d70\u4e0a\u9ad8\u5c71\u6975\u5cf0\uff0c\u885d\u7834\u9a5a\u6fe4\u99ed\u6d6a\u3002\u80fd\u4f9d\u508d\u60a8\u7684\u8eab\u908a\uff0c\u6211\u5df2\u671d\u6c23\u5341\u8db3\u3002\u4e3b\uff0c\u552f\u60a8\u662f\u4f9d\uff01\u300f<br \/>\n\u9858\u4ee5\u4e0a\u7684\u795d\u79b1\uff0c\u8207\u5404\u4f4d\u91ab\u9662\u7267\u9748\u540c\u5de5\u5171\u52c9\u3002<br \/>\n\u6881\u9054\u6750\u795e\u7236<br \/>\n(\u539f\u6587\u898b\u8056\u6bcd\u9818\u5831\u5802\u5802\u5340\u7db2\u9801<a href=\"http:\/\/www.annunciation.catholic.org.hk\" target=\"_blank\">www.annunciation.catholic.org.hk<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4eca\u5e74\u70ba\u9999\u6e2f\u6559\u5340\u91ab\u9662\u7267\u9748\u59d4\u54e1\u6703\u6210\u7acb\u4e8c\u5341\u9031\u5e74\uff0c\u7279\u5047\u5ea7\u7406\u5de5\u5927\u5b78\u79ae\u5802\u8209\u884c\u6176\u795d\u6703\u3002\u904e\u53bb\u4e8c\u5341\u5e74\uff0c\u9673\u5fd7\u660e\u526f\u4e3b\u6559\u7684\u652f\u6301\uff0c\u529f\u4e0d\u53ef\u6c92\u3002\u59d4\u54e1\u6703\u540c\u5de5\u7684\u7121\u79c1\u5949\u737b\u53ca\u52aa\u529b\uff0c\u4ea6\u662f\u8a72\u6703\u6210\u529f\u7684\u79d8\u8a23\u3002 \u5728\u4e09\u6708\u56db\u65e5\u7684\u6176\u795d\u6703\u4e2d\uff0c\u6211\u5c07\u548c\u502a\u5fb7\u6587\u795e\u7236\u4e00\u8d77\u5408\u5531Panis Aneglicus\u7684\u62c9\u4e01\u6587\u8056\u8a60\u3002\u66f2\u76ee\u4e2d\u6587\u7ffb\u8b6f\u70ba\u5929\u795e\u98df\u7ce7\u3002\u6c92\u6709\u4e86\u57fa\u7763(\u8056\u9ad4)\uff0c\u6211\u5011\u4eba\u985e\u4f55\u53bb\u4f55\u5f9e\uff1f \u502a\u795e\u7236\u7368\u5531\u7684Holy City(\u8056\u57ce)\u63d0\u793a\u6211\u5011\uff0c\u4eba\u985e\u7684\u7d42\u5411\u662f\u65b0\u8036\u8def\u6492\u51b7\u3001\u6211\u5011\u5929\u4e0a\u7684\u5bb6\u9109\u3002 \u6211\u5247\u9078\u5531You Raise Me Up(\u4e3b\uff0c\u8acb\u6276\u6301\u6211\uff01)\u9867\u540d\u601d\u7fa9\uff0c\u6211\u5011\u5fc5\u9700\u8207\u4e3b\u540c\u884c\u3002 \u4eba\u5728\u75c5\u82e6\u4e2d\u7684\u611f\u89ba\u662f\u6700\u5b64\u7368\u7684\u3002\u5728\u75c5\u5e8a\u4e0a\uff0c\u7267\u9748\u5de5\u4f5c\u8005\u7684\u81e8\u73fe\u5be6\u5728\u662f\u4e7e\u65f1\u4e2d\u7684\u4e00\u6ef4\u7518\u9732\u3002\u9858\u4e3b\u795d\u798f\u9019\u4e00\u73ed\u9ed8\u9ed8\u5de5\u4f5c\u7684\u6709\u5f62\u5929\u4f7f\u3002 \u300e\u4e3b\uff0c\u552f\u6709\u60a8\uff0c\u80fd\u5e6b\u52a9\u6211\u5011\u8d70\u4e0a\u9ad8\u5c71\u6975\u5cf0\uff0c\u885d\u7834\u9a5a\u6fe4\u99ed\u6d6a\u3002\u80fd\u4f9d\u508d\u60a8\u7684\u8eab\u908a\uff0c\u6211\u5df2\u671d\u6c23\u5341\u8db3\u3002\u4e3b\uff0c\u552f\u60a8\u662f\u4f9d\uff01\u300f \u9858\u4ee5\u4e0a\u7684\u795d\u79b1\uff0c\u8207\u5404\u4f4d\u91ab\u9662\u7267\u9748\u540c\u5de5\u5171\u52c9\u3002 \u6881\u9054\u6750\u795e\u7236 (\u539f\u6587\u898b\u8056\u6bcd\u9818\u5831\u5802\u5802\u5340\u7db2\u9801www.annunciation.catholic.org.hk)<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-20818","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pastor-corner"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20818"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21014,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20818\/revisions\/21014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}