{"id":23174,"date":"2011-08-12T23:32:05","date_gmt":"2011-08-13T03:32:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.frpeterleung.com\/blog\/?p=23174"},"modified":"2011-08-12T23:32:05","modified_gmt":"2011-08-13T03:32:05","slug":"agony_in_the_garden_gethsemane_20110812","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/2011\/08\/12\/agony_in_the_garden_gethsemane_20110812\/","title":{"rendered":"\u795e\u7236\u8b1b\u9053 – \u5c71\u5712\u7948\u79b1 (\u9031\u4e94) (2011\u5e748\u670812\u65e5) – \u5728\u8036\u8def\u6492\u51b7"},"content":{"rendered":"

\"\"\u606d\u8b80\u8056\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u300022:39-46
\n\u8036\u7a4c\u51fa\u4f86\uff0c\u7167\u5e38\u5f80\u6a44\u6b16\u4e0a\u53bb\uff0c\u9580\u5f92\u4e5f\u8ddf\u8457\u53bb\u4e86\u3002
\n\u5230\u4e86\u90a3\u5730\u65b9\uff0c\u8036\u7a4c\u4fbf\u7d66\u4ed6\u5011\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u5011\u61c9\u8a72\u7948\u79b1\uff0c\u514d\u5f97\u9677\u65bc\u8a98\u60d1\u3002\u300d
\n\u9042\u96e2\u958b\u4ed6\u5011\uff0c\u7d04\u6709\u6295\u77f3\u90a3\u9ebc\u9060\uff0c \u5c48\u819d\u7948\u79b1\uff0c
\n\u8aaa\uff1a\u300c\u7236\u554a!\u4f60\u5982\u679c\u9858\u610f\uff0c\u8acb\u7d66\u6211\u514d\u53bb\u9019\u676f\u5427! \u4f46\u4e0d\u8981\u96a8\u6211\u7684\u610f\u9858\uff0c\u60df\u7167\u4f60\u7684\u610f\u9858\u6210\u5c31\u5427!\u300d
\n\u6709\u4e00\u4f4d\u5929\u4f7f\uff0c\u5f9e\u5929\u4e0a\u986f\u73fe\u7d66\u886a\uff0c\u52a0\u5f37\u886a\u7684\u529b\u91cf\u3002
\n\u886a\u5728\u6975\u5ea6\u6050\u614c\u4e2d\uff0c\u7948\u79b1\u8d8a\u767c\u61c7\u5207\uff1b \u886a\u7684\u6c57\u5982\u540c\u8840\u73e0\u6ef4\u5728\u5730\u4e0a\u3002
\n\u886a\u5f9e\u7948\u79b1\u4e2d\u8d77\u4f86\uff0c\u4f86\u5230\u9580\u5f92\u90a3\u88cf\uff0c\u770b\u898b\u4ed6\u5011\u90fd\u56e0\u6182\u60b6\u7761\u8457\u4e86\uff0c
\n\u5c31\u7d66\u4ed6\u5011\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u5011\u600e\u9ebc\u7761\u89ba\u5462\ufe56\u8d77\u4f86\u7948\u79b1\u5427! \u514d\u5f97\u9677\u65bc\u8a98\u611f\u3002\u300d
\n\u2014\u57fa\u7763\u7684\u798f\u97f3\u3002<\/p>\n

(Agony in the Garden)<\/p>\n

A Reading from the Holy Gospel according to Luke 22:39-46<\/em><\/p>\n

39 Then going out he went, as was his custom, to the Mount of Olives, and the disciples followed him. 40When he arrived at the place he said to them, \u201cPray that you may not undergo the test.\u201dz 41 After withdrawing about a stone\u2019s throw from them and kneeling, he prayed,a 42 saying, \u201cFather, if you are willing, take this cup away from me; still, not my will but yours be done.\u201db *[43 And to strengthen him an angel from heaven appeared to him. 44 He was in such agony and he prayed so fervently that his sweat became like drops of blood falling on the ground.] 45When he rose from prayer and returned to his disciples, he found them sleeping from grief. 46He said to them, \u201cWhy are you sleeping? Get up and pray that you may not undergo the test.\u201d<\/p>\n

\u2014The Gospel of the Lord.<\/p>\n

\"\"\u5f80\u795e\u7236\u8b1b\u9053\u76ee\u9304<\/span><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2011\/homily\/holyland_20110809-30\/Agony_in_the_Garden_Gethsemane_20110812.MP3<\/a><\/audio><\/div>

Podcast: Play in new window<\/a> | Download<\/a> () | Embed<\/a><\/p>

<\/p>

Subscribe: Apple Podcasts<\/a> | RSS<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u606d\u8b80\u8056\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u300022:39-46 \u8036\u7a4c\u51fa\u4f86\uff0c\u7167\u5e38\u5f80\u6a44\u6b16\u4e0a\u53bb\uff0c\u9580\u5f92\u4e5f\u8ddf\u8457\u53bb\u4e86\u3002 \u5230\u4e86\u90a3\u5730\u65b9\uff0c\u8036\u7a4c\u4fbf\u7d66\u4ed6\u5011\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u5011\u61c9\u8a72\u7948\u79b1\uff0c\u514d\u5f97\u9677\u65bc\u8a98\u60d1\u3002\u300d \u9042\u96e2\u958b\u4ed6\u5011\uff0c\u7d04\u6709\u6295\u77f3\u90a3\u9ebc\u9060\uff0c \u5c48\u819d\u7948\u79b1\uff0c \u8aaa\uff1a\u300c\u7236\u554a!\u4f60\u5982\u679c\u9858\u610f\uff0c\u8acb\u7d66\u6211\u514d\u53bb\u9019\u676f\u5427! \u4f46\u4e0d\u8981\u96a8\u6211\u7684\u610f\u9858\uff0c\u60df\u7167\u4f60\u7684\u610f\u9858\u6210\u5c31\u5427!\u300d \u6709\u4e00\u4f4d\u5929\u4f7f\uff0c\u5f9e\u5929\u4e0a\u986f\u73fe\u7d66\u886a\uff0c\u52a0\u5f37\u886a\u7684\u529b\u91cf\u3002 \u886a\u5728\u6975\u5ea6\u6050\u614c\u4e2d\uff0c\u7948\u79b1\u8d8a\u767c\u61c7\u5207\uff1b \u886a\u7684\u6c57\u5982\u540c\u8840\u73e0\u6ef4\u5728\u5730\u4e0a\u3002 \u886a\u5f9e\u7948\u79b1\u4e2d\u8d77\u4f86\uff0c\u4f86\u5230\u9580\u5f92\u90a3\u88cf\uff0c\u770b\u898b\u4ed6\u5011\u90fd\u56e0\u6182\u60b6\u7761\u8457\u4e86\uff0c \u5c31\u7d66\u4ed6\u5011\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u5011\u600e\u9ebc\u7761\u89ba\u5462\ufe56\u8d77\u4f86\u7948\u79b1\u5427! \u514d\u5f97\u9677\u65bc\u8a98\u611f\u3002\u300d \u2014\u57fa\u7763\u7684\u798f\u97f3\u3002 (Agony in the Garden) A Reading from the Holy Gospel according to Luke 22:39-46 39 Then going out he went, as was his custom, to the Mount of Olives, and the disciples followed him. 40When he arrived at the place he […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[4,11,6,7,3],"tags":[],"class_list":["post-23174","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gospel-reflection","category-homily","category-prayers","category-reflection","category-sharing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23174"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23276,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23174\/revisions\/23276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}