{"id":45194,"date":"2015-05-20T21:45:12","date_gmt":"2015-05-21T01:45:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.frpeterleung.com\/blog\/?p=45194"},"modified":"2019-03-05T00:06:16","modified_gmt":"2019-03-05T04:06:16","slug":"easter7_thurs_2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/2015\/05\/20\/easter7_thurs_2015\/","title":{"rendered":"\u795e\u7236\u8b1b\u9053 \u2013 \u5fa9\u6d3b\u671f\u7b2c\u4e03\u9031 (\u9031\u56db) (2015\u5e745\u670821\u65e5)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin: 5px; border: 0pt none;\" title=\"homily\" src=\"\/images\/frl_white_homily10.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" height=\"207\" align=\"left\" \/>\u606d\u8b80\u8056\u82e5\u671b\u798f\u97f3\u300017:20-26<\/p>\n<p>\u90a3\u6642\u5019\uff0c\u8036\u7a4c\u8209\u76ee\u5411\u5929\u7948\u79b1\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u4e0d\u4f46\u70ba\u4ed6\u5011\u7948\u6c42\uff0c\u800c\u4e14\u4e5f\u70ba\u90a3\u4e9b\u56e0\u4ed6\u5011\u7684\u8a71\u800c\u4fe1\u5f9e\u6211\u7684\u4eba\u7948\u6c42\u3002\u9858\u773e\u4eba\u90fd\u5408\u800c\u70ba\u4e00\u3002\u7236\u554a\uff01\u9858\u4ed6\u5011\u5728\u6211\u5011\u5167\u5408\u800c\u70ba\u4e00\uff0c\u5c31\u5982\u4f60\u5728\u6211\u5167\uff0c\u6211\u5728\u4f60\u5167\uff0c\u70ba\u53eb\u4e16\u754c\u76f8\u4fe1\u662f\u4f60\u6d3e\u9063\u4e86\u6211\u3002\u6211\u5c07\u4f60\u8cdc\u7d66\u6211\u7684\u5149\u69ae\u8cdc\u7d66\u4e86\u4ed6\u5011\uff0c\u70ba\u53eb\u4ed6\u5011\u5408\u800c\u70ba\u4e00\uff0c\u5c31\u5982\u6211\u5011\u539f\u70ba\u4e00\u9ad4\u4e00\u6a23\u3002\u6211\u5728\u4ed6\u5011\u5167\uff0c\u4f60\u5728\u6211\u5167\uff0c\u4f7f\u4ed6\u5011\u5b8c\u5168\u5408\u800c\u70ba\u4e00\uff0c\u70ba\u53eb\u4e16\u754c\u77e5\u9053\u662f\u4f60\u6d3e\u9063\u4e86\u6211\uff0c\u4e26\u4e14\u4f60\u611b\u4e86\u4ed6\u5011\uff0c\u5982\u611b\u4e86\u6211\u4e00\u6a23\u3002\u7236\u554a\uff01\u4f60\u6240\u8cdc\u7d66\u6211\u7684\u4eba\uff0c\u6211\u9858\u6211\u5728\u90a3\u88cf\uff0c\u4ed6\u5011\u4e5f\u540c\u6211\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u4f7f\u4ed6\u5011\u4eab\u898b\u4f60\u6240\u8cdc\u7d66\u6211\u7684\u5149\u69ae\uff0c\u56e0\u70ba\u4f60\u5728\u5275\u4e16\u4e4b\u524d\uff0c\u5c31\u611b\u4e86\u6211\u3002\u516c\u7fa9\u7684\u7236\u554a\uff01\u4e16\u754c\u6c92\u6709\u8a8d\u8b58\u4f60\uff0c\u6211\u537b\u8a8d\u8b58\u4e86\u4f60\uff0c\u9019\u4e9b\u4eba\u4e5f\u77e5\u9053\u662f\u4f60\u6d3e\u9063\u4e86\u6211\u3002\u6211\u5df2\u7d93\u5c07\u4f60\u7684\u540d\u5ba3\u793a\u7d66\u4ed6\u5011\u4e86\uff0c\u6211\u9084\u8981\u5ba3\u793a\uff0c\u597d\u4f7f\u4f60\u611b\u6211\u7684\u611b\u5728\u4ed6\u5011\u5167\uff0c\u6211\u4e5f\u5728\u4ed6\u5011\u5167\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u2014\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a71\u3002<\/p>\n<p>(7th Week of Easter &#8211; Thursday)<\/p>\n<p>A Reading from the Holy Gospel according to <em>John 17:20-26<\/em><\/p>\n<p>20 &#8220;I do not pray for these only, but also for those who believe in me through their word, 21 that they may all be one; even as you, Father, are in me, and I in you, that they also may be in us, so that the world may believe that you have sent me. 22 The glory which you have given me I have given to them, that they may be one even as we are one, 23 I in them and you in me, that they may become perfectly one, so that the world may know that you have sent me and have loved them even as you have loved me. 24 Father, I desire that they also, whom you have given me, may be with me where I am, to behold my glory which you have given me in your love for me before the foundation of the world. 25 O righteous Father, the world has not known you, but I have known you; and these know that you have sent me. 26 I made known to them your name, and I will make it known, that the love with which you have loved me may be in them, and I in them.&#8221;<\/p>\n<p>\u2014The Gospel of the Lord.<\/p>\n<p><a href=\"\/homily-calendar.php?lang=c&amp;y=2015&amp;headerImg=frl_header75_c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/images\/2arrows.gif\" alt=\"\" width=\"8\" height=\"8\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/>\u5f80\u795e\u7236\u8b1b\u9053\u76ee\u9304<\/a><\/p>\n<div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_8007\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-45194-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"\/2015\/homily\/easter7th_2015\/Easter7_Thurs_2015.MP3?_=1\" \/><a href=\"\/2015\/homily\/easter7th_2015\/Easter7_Thurs_2015.MP3\">\/2015\/homily\/easter7th_2015\/Easter7_Thurs_2015.MP3<\/a><\/audio><\/div><p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\" style=\"margin-bottom: 1px !important;\">Podcast: <a href=\"\/2015\/homily\/easter7th_2015\/Easter7_Thurs_2015.MP3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Play in new window\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/?powerpress_pinw=45194-podcast');\" rel=\"nofollow\">Play in new window<\/a> | <a href=\"\/2015\/homily\/easter7th_2015\/Easter7_Thurs_2015.MP3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Download\" rel=\"nofollow\" download=\"Easter7_Thurs_2015.MP3\">Download<\/a> (Duration: 7:52 &#8212; ) | <a href=\"#\" class=\"powerpress_link_e\" title=\"Embed\" onclick=\"return powerpress_show_embed('45194-podcast');\" rel=\"nofollow\">Embed<\/a><\/p><p class=\"powerpress_embed_box\" id=\"powerpress_embed_45194-podcast\" style=\"display: none;\"><input id=\"powerpress_embed_45194-podcast_t\" type=\"text\" value=\"&lt;iframe width=&quot;320&quot; height=&quot;30&quot; src=&quot;https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/?powerpress_embed=45194-podcast&amp;amp;powerpress_player=mediaelement-audio&quot; title=&quot;Blubrry Podcast Player&quot; frameborder=&quot;0&quot; scrolling=&quot;no&quot;&gt;&lt;\/iframe&gt;\" onclick=\"javascript: this.select();\" onfocus=\"javascript: this.select();\" style=\"width: 70%;\" readOnly><\/p><p class=\"powerpress_links powerpress_subscribe_links\">Subscribe: <a href=\"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/category\/homily\/feed\/\" class=\"powerpress_link_subscribe powerpress_link_subscribe_rss\" target=\"_blank\" title=\"Subscribe via RSS\" rel=\"nofollow\">RSS<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u606d\u8b80\u8056\u82e5\u671b\u798f\u97f3\u300017:20-26 \u90a3\u6642\u5019\uff0c\u8036\u7a4c\u8209\u76ee\u5411\u5929\u7948\u79b1\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u4e0d\u4f46\u70ba\u4ed6\u5011\u7948\u6c42\uff0c\u800c\u4e14\u4e5f\u70ba\u90a3\u4e9b\u56e0\u4ed6\u5011\u7684\u8a71\u800c\u4fe1\u5f9e\u6211\u7684\u4eba\u7948\u6c42\u3002\u9858\u773e\u4eba\u90fd\u5408\u800c\u70ba\u4e00\u3002\u7236\u554a\uff01\u9858\u4ed6\u5011\u5728\u6211\u5011\u5167\u5408\u800c\u70ba\u4e00\uff0c\u5c31\u5982\u4f60\u5728\u6211\u5167\uff0c\u6211\u5728\u4f60\u5167\uff0c\u70ba\u53eb\u4e16\u754c\u76f8\u4fe1\u662f\u4f60\u6d3e\u9063\u4e86\u6211\u3002\u6211\u5c07\u4f60\u8cdc\u7d66\u6211\u7684\u5149\u69ae\u8cdc\u7d66\u4e86\u4ed6\u5011\uff0c\u70ba\u53eb\u4ed6\u5011\u5408\u800c\u70ba\u4e00\uff0c\u5c31\u5982\u6211\u5011\u539f\u70ba\u4e00\u9ad4\u4e00\u6a23\u3002\u6211\u5728\u4ed6\u5011\u5167\uff0c\u4f60\u5728\u6211\u5167\uff0c\u4f7f\u4ed6\u5011\u5b8c\u5168\u5408\u800c\u70ba\u4e00\uff0c\u70ba\u53eb\u4e16\u754c\u77e5\u9053\u662f\u4f60\u6d3e\u9063\u4e86\u6211\uff0c\u4e26\u4e14\u4f60\u611b\u4e86\u4ed6\u5011\uff0c\u5982\u611b\u4e86\u6211\u4e00\u6a23\u3002\u7236\u554a\uff01\u4f60\u6240\u8cdc\u7d66\u6211\u7684\u4eba\uff0c\u6211\u9858\u6211\u5728\u90a3\u88cf\uff0c\u4ed6\u5011\u4e5f\u540c\u6211\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u4f7f\u4ed6\u5011\u4eab\u898b\u4f60\u6240\u8cdc\u7d66\u6211\u7684\u5149\u69ae\uff0c\u56e0\u70ba\u4f60\u5728\u5275\u4e16\u4e4b\u524d\uff0c\u5c31\u611b\u4e86\u6211\u3002\u516c\u7fa9\u7684\u7236\u554a\uff01\u4e16\u754c\u6c92\u6709\u8a8d\u8b58\u4f60\uff0c\u6211\u537b\u8a8d\u8b58\u4e86\u4f60\uff0c\u9019\u4e9b\u4eba\u4e5f\u77e5\u9053\u662f\u4f60\u6d3e\u9063\u4e86\u6211\u3002\u6211\u5df2\u7d93\u5c07\u4f60\u7684\u540d\u5ba3\u793a\u7d66\u4ed6\u5011\u4e86\uff0c\u6211\u9084\u8981\u5ba3\u793a\uff0c\u597d\u4f7f\u4f60\u611b\u6211\u7684\u611b\u5728\u4ed6\u5011\u5167\uff0c\u6211\u4e5f\u5728\u4ed6\u5011\u5167\u3002\u300d \u2014\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a71\u3002 (7th Week of Easter &#8211; Thursday) A Reading from the Holy Gospel according to John 17:20-26 20 &#8220;I do not pray for these only, but also for those who believe in me through their word, 21 that they may all be one; even as you, Father, are in me, and I in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[4,11,6,7,3],"tags":[],"class_list":["post-45194","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gospel-reflection","category-homily","category-prayers","category-reflection","category-sharing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45194"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53355,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45194\/revisions\/53355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}