{"id":48899,"date":"2016-09-20T20:28:59","date_gmt":"2016-09-21T00:28:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.frpeterleung.com\/blog\/?p=48899"},"modified":"2019-02-28T13:38:55","modified_gmt":"2019-02-28T17:38:55","slug":"ord25_wed_2016_st_matthew","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/2016\/09\/20\/ord25_wed_2016_st_matthew\/","title":{"rendered":"\u795e\u7236\u8b1b\u9053 \u2013 \u8056\u746a\u7ac7 (\u5b97\u5f92\u3001\u8056\u53f2) (\u6176\u65e5) (\u9031\u4e09) (2016\u5e749\u670821\u65e5)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" style=\"margin: 5px; border: 0pt none;\" title=\"homily\" src=\"\/images\/stteresa\/stt-red2.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"333\" align=\"right\" \/>\u606d\u8b80\u8056\u746a\u7ac7\u798f\u97f3\u30009:9-13<\/p>\n<p>\u90a3\u6642\u5019\uff0c\u8036\u7a4c\u5f9e\u845b\u6cd5\u7fc1\u524d\u884c\uff0c\u770b\u898b\u4e00\u500b\u4eba\u5728\u7a05\u95dc\u90a3\u88cf\u5750\u8457\uff0c\u540d\u53eb\u746a\u7ac7\uff0c\u5c0d\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u8ddf\u96a8\u6211\uff01\u300d\u4ed6\u5c31\u8d77\u4f86\u8ddf\u96a8\u4e86\u8036\u7a4c\u3002\u7576\u8036\u7a4c\u5728\u5c4b\u88cf\u5750\u5e2d\u6642\uff0c\u6709\u8a31\u591a\u7a05\u540f\u548c\u7f6a\u4eba\u4e5f\u4f86\u540c\u8036\u7a4c\u548c\u4ed6\u7684\u9580\u5f92\u4e00\u8d77\u5750\u5e2d\u3002\u6cd5\u5229\u585e\u4eba\u770b\u898b\uff0c\u5c31\u5c0d\u4ed6\u7684\u9580\u5f92\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u5011\u7684\u8001\u5e2b\u70ba\u4ec0\u9ebc\u540c\u7a05\u540f\u548c\u7f6a\u4eba\u4e00\u8d77\u9032\u98df\u5462\uff1f\u300d\u8036\u7a4c\u807d\u898b\u4e86\uff0c\u5c31\u8aaa\uff1a\u300c\u4e0d\u662f\u5065\u5eb7\u7684\u4eba\u9700\u8981\u91ab\u751f\uff0c\u800c\u662f\u6709\u75c5\u7684\u4eba\u3002\u4f60\u5011\u53bb\u7814\u7a76\u4e00\u4e0b\uff1a\u300e\u6211\u559c\u6b61\u4ec1\u611b\u52dd\u904e\u796d\u737b\u300f\uff0c\u662f\u4ec0\u9ebc\u610f\u601d\uff1b\u6211\u4e0d\u662f\u4f86\u53ec\u7fa9\u4eba\uff0c\u800c\u662f\u4f86\u53ec\u7f6a\u4eba\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u2014\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a71\u3002<\/p>\n<p>(25th Week in Ordinary Time &#8211; Wednesday)<\/p>\n<p>(Feast of Saint Matthew, Apostle and evangelist)<\/p>\n<p>A Reading from the Holy Gospel according to <em>Matthew 9:9-13<\/em><\/p>\n<p>9 As Jesus passed on from there, he saw a man called Matthew sitting at the tax office; and he said to him, &#8220;Follow me.&#8221; And he rose and followed him. 10 And as he sat at table in the house, behold, many tax collectors and sinners came and sat down with Jesus and his disciples. 11 And when the Pharisees saw this, they said to his disciples, &#8220;Why does your teacher eat with tax collectors and sinners?&#8221; 12 But when he heard it, he said, &#8220;Those who are well have no need of a physician, but those who are sick. 13 Go and learn what this means, `I desire mercy, and not sacrifice.&#8217; For I came not to call the righteous, but sinners.&#8221;<\/p>\n<p>\u2014The Gospel of the Lord.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/frpeterleung.com\/homily-calendar.php?lang=c&amp;y=2016&amp;headerImg=frl_header75_c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.frpeterleung.com\/images\/2arrows.gif\" alt=\"\" width=\"8\" height=\"8\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/><span style=\"color: #141464;\">\u5f80\u795e\u7236\u8b1b\u9053\u76ee\u9304<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_907\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-48899-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"\/2016\/Homily\/ord25th_2016\/St_Matthew_20160921_STHospital.MP3?_=1\" \/><a href=\"\/2016\/Homily\/ord25th_2016\/St_Matthew_20160921_STHospital.MP3\">\/2016\/Homily\/ord25th_2016\/St_Matthew_20160921_STHospital.MP3<\/a><\/audio><\/div><p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\" style=\"margin-bottom: 1px !important;\">Podcast: <a href=\"\/2016\/Homily\/ord25th_2016\/St_Matthew_20160921_STHospital.MP3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Play in new window\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/?powerpress_pinw=48899-podcast');\" rel=\"nofollow\">Play in new window<\/a> | <a href=\"\/2016\/Homily\/ord25th_2016\/St_Matthew_20160921_STHospital.MP3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Download\" rel=\"nofollow\" download=\"St_Matthew_20160921_STHospital.MP3\">Download<\/a> (Duration: 5:34 &#8212; ) | <a href=\"#\" class=\"powerpress_link_e\" title=\"Embed\" onclick=\"return powerpress_show_embed('48899-podcast');\" rel=\"nofollow\">Embed<\/a><\/p><p class=\"powerpress_embed_box\" id=\"powerpress_embed_48899-podcast\" style=\"display: none;\"><input id=\"powerpress_embed_48899-podcast_t\" type=\"text\" value=\"&lt;iframe width=&quot;320&quot; height=&quot;30&quot; src=&quot;https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/?powerpress_embed=48899-podcast&amp;amp;powerpress_player=mediaelement-audio&quot; title=&quot;Blubrry Podcast Player&quot; frameborder=&quot;0&quot; scrolling=&quot;no&quot;&gt;&lt;\/iframe&gt;\" onclick=\"javascript: this.select();\" onfocus=\"javascript: this.select();\" style=\"width: 70%;\" readOnly><\/p><p class=\"powerpress_links powerpress_subscribe_links\">Subscribe: <a href=\"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/category\/homily\/feed\/\" class=\"powerpress_link_subscribe powerpress_link_subscribe_rss\" target=\"_blank\" title=\"Subscribe via RSS\" rel=\"nofollow\">RSS<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u606d\u8b80\u8056\u746a\u7ac7\u798f\u97f3\u30009:9-13 \u90a3\u6642\u5019\uff0c\u8036\u7a4c\u5f9e\u845b\u6cd5\u7fc1\u524d\u884c\uff0c\u770b\u898b\u4e00\u500b\u4eba\u5728\u7a05\u95dc\u90a3\u88cf\u5750\u8457\uff0c\u540d\u53eb\u746a\u7ac7\uff0c\u5c0d\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u8ddf\u96a8\u6211\uff01\u300d\u4ed6\u5c31\u8d77\u4f86\u8ddf\u96a8\u4e86\u8036\u7a4c\u3002\u7576\u8036\u7a4c\u5728\u5c4b\u88cf\u5750\u5e2d\u6642\uff0c\u6709\u8a31\u591a\u7a05\u540f\u548c\u7f6a\u4eba\u4e5f\u4f86\u540c\u8036\u7a4c\u548c\u4ed6\u7684\u9580\u5f92\u4e00\u8d77\u5750\u5e2d\u3002\u6cd5\u5229\u585e\u4eba\u770b\u898b\uff0c\u5c31\u5c0d\u4ed6\u7684\u9580\u5f92\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u5011\u7684\u8001\u5e2b\u70ba\u4ec0\u9ebc\u540c\u7a05\u540f\u548c\u7f6a\u4eba\u4e00\u8d77\u9032\u98df\u5462\uff1f\u300d\u8036\u7a4c\u807d\u898b\u4e86\uff0c\u5c31\u8aaa\uff1a\u300c\u4e0d\u662f\u5065\u5eb7\u7684\u4eba\u9700\u8981\u91ab\u751f\uff0c\u800c\u662f\u6709\u75c5\u7684\u4eba\u3002\u4f60\u5011\u53bb\u7814\u7a76\u4e00\u4e0b\uff1a\u300e\u6211\u559c\u6b61\u4ec1\u611b\u52dd\u904e\u796d\u737b\u300f\uff0c\u662f\u4ec0\u9ebc\u610f\u601d\uff1b\u6211\u4e0d\u662f\u4f86\u53ec\u7fa9\u4eba\uff0c\u800c\u662f\u4f86\u53ec\u7f6a\u4eba\u3002\u300d \u2014\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a71\u3002 (25th Week in Ordinary Time &#8211; Wednesday) (Feast of Saint Matthew, Apostle and evangelist) A Reading from the Holy Gospel according to Matthew 9:9-13 9 As Jesus passed on from there, he saw a man called Matthew sitting at the tax office; and he said to him, &#8220;Follow me.&#8221; And he rose [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[4,11,6,7,3],"tags":[],"class_list":["post-48899","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gospel-reflection","category-homily","category-prayers","category-reflection","category-sharing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48899"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52793,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48899\/revisions\/52793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}