{"id":49103,"date":"2016-11-13T21:07:16","date_gmt":"2016-11-14T01:07:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.frpeterleung.com\/blog\/?p=49103"},"modified":"2019-02-28T13:03:31","modified_gmt":"2019-02-28T17:03:31","slug":"ord33_mon_2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/2016\/11\/13\/ord33_mon_2016\/","title":{"rendered":"\u795e\u7236\u8b1b\u9053 \u2013 \u5e38\u5e74\u671f\u7b2c\u4e09\u5341\u4e09\u9031 (\u9031\u4e00) (2016\u5e7411\u670814\u65e5)"},"content":{"rendered":"

\"\"\u606d\u8b80\u8056\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u300018:35-43<\/p>\n

\u8036\u7a4c\u5c07\u8fd1\u8036\u91cc\u54e5\u6642\uff0c\u6709\u4e00\u500b\u778e\u5b50\u5750\u5728\u8def\u65c1\u8a0e\u98ef\uff0c\u807d\u898b\u7fa4\u773e\u8def\u904e\uff0c\u4fbf\u67e5\u554f\u662f\u4ec0\u9ebc\u4e8b\u3002\u6709\u4eba\u544a\u8a34\u4ed6\uff1a\u662f\u7d0d\u531d\u808b\u4eba\u8036\u7a4c\u7d93\u904e\u3002\u4ed6\u4fbf\u558a\u53eb\u8aaa\uff1a\u300c\u8036\u7a4c\uff0c\u9054\u5473\u4e4b\u5b50\uff0c\u53ef\u6190\u6211\u5427\uff01\u300d\u5728\u524d\u9762\u8d70\u7684\u4eba\u5c31\u65a5\u8cac\u4ed6\uff0c\u53eb\u4ed6\u4e0d\u8981\u51fa\u8072\uff1b\u4f46\u4ed6\u8d8a\u767c\u558a\u53eb\u8aaa\uff1a\u300c\u9054\u5473\u4e4b\u5b50\uff0c\u53ef\u6190\u6211\u5427\uff01\u300d\u8036\u7a4c\u7ad9\u4f4f\uff0c\u53eb\u4eba\u628a\u778e\u5b50\u5e36\u5230\u81ea\u5df1\u8ddf\u524d\u4f86\uff1b\u7576\u4ed6\u4f86\u8fd1\u6642\uff0c\u8036\u7a4c\u554f\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u9858\u610f\u6211\u7d66\u4f60\u505a\u4ec0\u9ebc\uff1f\u300d\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u4e3b\uff0c\u53eb\u6211\u770b\u898b\u3002\u300d\u8036\u7a4c\u5c0d\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u770b\u898b\u5427\uff01\u4f60\u7684\u4fe1\u5fb7\u6551\u4e86\u4f60\u3002\u300d\u4ed6\u7acb\u523b\u770b\u898b\u4e86\uff0c\u9042\u8ddf\u96a8\u8457\u8036\u7a4c\uff0c\u5149\u69ae\u5929\u4e3b\u3002\u6240\u6709\u767e\u59d3\u898b\u4e86\uff0c\u4e5f\u90fd\u980c\u63da\u5929\u4e3b\u3002<\/p>\n

\u2014\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a71\u3002<\/p>\n

(33rd Week in Ordinary Time – Monday)<\/p>\n

A Reading from the Holy Gospel according to Luke 18:35-43<\/em><\/p>\n

As Jesus approached Jericho a blind man was sitting by the roadside begging, and hearing a crowd going by, he inquired what was happening. They told him, \u201cJesus of Nazareth is passing by.\u201d He shouted, \u201cJesus, Son of David, have pity on me!\u201d The people walking in front rebuked him, telling him to be silent, but he kept calling out all the more, \u201cSon of David, have pity on me!\u201d Then Jesus stopped and ordered that he be brought to him; and when he came near, Jesus asked him, \u201cWhat do you want me to do for you?\u201d He replied, \u201cLord, please let me see.\u201d Jesus told him, \u201cHave sight; your faith has saved you.\u201d He immediately received his sight and followed him, giving glory to God. When they saw this, all the people gave praise to God.<\/p>\n

\u2014The Gospel of the Lord.<\/p>\n

\"\"\u5f80\u795e\u7236\u8b1b\u9053\u76ee\u9304<\/span><\/a><\/p>\n

\/2016\/Homily\/ord33rd_2016\/Ord33_Mon_2016_Eng.MP3<\/a><\/audio><\/div>

Podcast: Play in new window<\/a> | Download<\/a> (Duration: 5:14 — ) | Embed<\/a><\/p>

<\/p>

Subscribe: RSS<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u606d\u8b80\u8056\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u300018:35-43 \u8036\u7a4c\u5c07\u8fd1\u8036\u91cc\u54e5\u6642\uff0c\u6709\u4e00\u500b\u778e\u5b50\u5750\u5728\u8def\u65c1\u8a0e\u98ef\uff0c\u807d\u898b\u7fa4\u773e\u8def\u904e\uff0c\u4fbf\u67e5\u554f\u662f\u4ec0\u9ebc\u4e8b\u3002\u6709\u4eba\u544a\u8a34\u4ed6\uff1a\u662f\u7d0d\u531d\u808b\u4eba\u8036\u7a4c\u7d93\u904e\u3002\u4ed6\u4fbf\u558a\u53eb\u8aaa\uff1a\u300c\u8036\u7a4c\uff0c\u9054\u5473\u4e4b\u5b50\uff0c\u53ef\u6190\u6211\u5427\uff01\u300d\u5728\u524d\u9762\u8d70\u7684\u4eba\u5c31\u65a5\u8cac\u4ed6\uff0c\u53eb\u4ed6\u4e0d\u8981\u51fa\u8072\uff1b\u4f46\u4ed6\u8d8a\u767c\u558a\u53eb\u8aaa\uff1a\u300c\u9054\u5473\u4e4b\u5b50\uff0c\u53ef\u6190\u6211\u5427\uff01\u300d\u8036\u7a4c\u7ad9\u4f4f\uff0c\u53eb\u4eba\u628a\u778e\u5b50\u5e36\u5230\u81ea\u5df1\u8ddf\u524d\u4f86\uff1b\u7576\u4ed6\u4f86\u8fd1\u6642\uff0c\u8036\u7a4c\u554f\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u9858\u610f\u6211\u7d66\u4f60\u505a\u4ec0\u9ebc\uff1f\u300d\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u4e3b\uff0c\u53eb\u6211\u770b\u898b\u3002\u300d\u8036\u7a4c\u5c0d\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u770b\u898b\u5427\uff01\u4f60\u7684\u4fe1\u5fb7\u6551\u4e86\u4f60\u3002\u300d\u4ed6\u7acb\u523b\u770b\u898b\u4e86\uff0c\u9042\u8ddf\u96a8\u8457\u8036\u7a4c\uff0c\u5149\u69ae\u5929\u4e3b\u3002\u6240\u6709\u767e\u59d3\u898b\u4e86\uff0c\u4e5f\u90fd\u980c\u63da\u5929\u4e3b\u3002 \u2014\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a71\u3002 (33rd Week in Ordinary Time – Monday) A Reading from the Holy Gospel according to Luke 18:35-43 As Jesus approached Jericho a blind man was sitting by the roadside begging, and hearing a crowd going by, he inquired what was happening. They told him, \u201cJesus of Nazareth is passing by.\u201d He shouted, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[4,11,6,7,3],"tags":[],"class_list":["post-49103","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gospel-reflection","category-homily","category-prayers","category-reflection","category-sharing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49103"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52733,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49103\/revisions\/52733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}