{"id":50392,"date":"2017-11-18T00:13:15","date_gmt":"2017-11-18T04:13:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.frpeterleung.com\/blog\/?p=50392"},"modified":"2019-02-25T13:48:10","modified_gmt":"2019-02-25T17:48:10","slug":"ord32_sat_20171118","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/2017\/11\/18\/ord32_sat_20171118\/","title":{"rendered":"\u795e\u7236\u8b1b\u9053 \u2013 \u5e38\u5e74\u671f\u7b2c\u4e09\u5341\u4e8c\u9031 (\u9031\u516d) (2017\u5e7411\u670818\u65e5)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" style=\"margin: 5px; border: 0pt none;\" title=\"homily\" src=\"\/images\/stteresa\/stt-green3.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"333\" align=\"right\" \/>\u606d\u8b80\u8056\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u300018:1-8<\/p>\n<p>\u90a3\u6642\u5019\uff0c\u8036\u7a4c\u7d66\u9580\u5f92\u8a2d\u4e86\u4e00\u500b\u6bd4\u55bb\uff0c\u8ad6\u53ca\u4eba\u61c9\u7576\u6642\u5e38\u7948\u79b1\uff0c\u4e0d\u8981\u7070\u5fc3\u3002\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u67d0\u57ce\u4e2d\u66fe\u6709\u4e00\u500b\u5224\u5b98\u4e0d\u656c\u754f\u5929\u4e3b\uff0c\u4e5f\u4e0d\u656c\u91cd\u4eba\u3002\u5728\u90a3\u57ce\u4e2d\u53e6\u6709\u4e00\u500b\u5be1\u5a66\uff0c\u5e38\u53bb\u898b\u4ed6\u8aaa\uff1a\u8acb\u4f60\u5236\u88c1\u6211\u7684\u5c0d\u982d\uff0c\u70ba\u6211\u4f38\u5bc3\u5427\uff01\u5224\u5b98\u591a\u6b21\u4e0d\u80af\uff1b\u4ee5\u5f8c\u60f3\u9053\uff1a\u6211\u96d6\u4e0d\u656c\u754f\u5929\u4e3b\uff0c\u4e5f\u4e0d\u656c\u91cd\u4eba\uff0c\u53ea\u662f\u56e0\u70ba\u9019\u500b\u5be1\u5a66\u5e38\u4f86\u7169\u64fe\u6211\uff0c\u6211\u8981\u70ba\u5979\u4f38\u5bc3\uff0c\u514d\u5f97\u5979\u4e0d\u65b7\u7684\u4f86\u7cfe\u7e8f\u6211\u3002\u65bc\u662f\u4e3b\u8aaa\uff1a\u4f60\u5011\u807d\u807d\u9019\u500b\u4e0d\u7fa9\u7684\u5224\u5b98\u8aaa\u4e86\u4ec0\u9ebc\uff01\u5929\u4e3b\u807d\u5230\u4ed6\u6240\u53ec\u9078\u7684\u4eba\u65e5\u591c\u547c\u7c72\uff0c\u80fd\u4e0d\u70ba\u4ed6\u5011\u4f38\u5bc3\u55ce\uff1f\u4ed6\u6703\u5ef6\u9072\u4fef\u807d\u4ed6\u5011\u55ce\uff1f\u6211\u544a\u8a34\u4f60\u5011\uff1a\u4ed6\u5fc5\u8981\u5feb\u5feb\u70ba\u4ed6\u5011\u4f38\u5bc3\uff0c\u4f46\u662f\uff0c\u4eba\u5b50\u4f86\u81e8\u6642\uff0c\u80fd\u5728\u4e16\u4e0a\u627e\u5230\u9019\u6a23\u7684\u4fe1\u5fb7\u55ce\uff1f\u300d<\/p>\n<p>\u2014\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a71\u3002<\/p>\n<p>(32nd week in Ordinary Time \u2013 Saturday)<\/p>\n<p>A Reading from the Holy Gospel according to <em>Luke 18:1-8<\/em><\/p>\n<p>Jesus told his disciples a parable about the necessity for them to pray always without becoming weary. He said, &#8220;There was a judge in a certain town who neither feared God nor respected any human being. And a widow in that town used to come to him and say, &#8216;Render a just decision for me against my adversary.&#8217; For a long time the judge was unwilling, but eventually he thought, &#8216;While it is true that I neither fear God nor respect any human being, because this widow keeps bothering me I shall deliver a just decision for her lest she finally come and strike me.'&#8221; The Lord said, &#8220;Pay attention to what the dishonest judge says. Will not God then secure the rights of his chosen ones who call out to him day and night? Will he be slow to answer them? I tell you, he will see to it that justice is done for them speedily. But when the Son of Man comes, will he find faith on earth?&#8221;<\/p>\n<p>\u2014The Gospel of the Lord.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/frpeterleung.com\/homily-calendar.php?lang=c&amp;y=2017&amp;headerImg=frl_header75_c\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.frpeterleung.com\/images\/2arrows.gif\" alt=\"\" width=\"8\" height=\"8\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/><span style=\"color: #141464;\">\u5f80\u795e\u7236\u8b1b\u9053\u76ee\u9304<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_396\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-50392-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"\/2017\/homily\/ord32nd_2017\/Ord32_Sat_20171118_745am.MP3?_=1\" \/><a href=\"\/2017\/homily\/ord32nd_2017\/Ord32_Sat_20171118_745am.MP3\">\/2017\/homily\/ord32nd_2017\/Ord32_Sat_20171118_745am.MP3<\/a><\/audio><\/div><p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\" style=\"margin-bottom: 1px !important;\">Podcast: <a href=\"\/2017\/homily\/ord32nd_2017\/Ord32_Sat_20171118_745am.MP3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Play in new window\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/?powerpress_pinw=50392-podcast');\" rel=\"nofollow\">Play in new window<\/a> | <a href=\"\/2017\/homily\/ord32nd_2017\/Ord32_Sat_20171118_745am.MP3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Download\" rel=\"nofollow\" download=\"Ord32_Sat_20171118_745am.MP3\">Download<\/a> (Duration: 7:14 &#8212; ) | <a href=\"#\" class=\"powerpress_link_e\" title=\"Embed\" onclick=\"return powerpress_show_embed('50392-podcast');\" rel=\"nofollow\">Embed<\/a><\/p><p class=\"powerpress_embed_box\" id=\"powerpress_embed_50392-podcast\" style=\"display: none;\"><input id=\"powerpress_embed_50392-podcast_t\" type=\"text\" value=\"&lt;iframe width=&quot;320&quot; height=&quot;30&quot; src=&quot;https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/?powerpress_embed=50392-podcast&amp;amp;powerpress_player=mediaelement-audio&quot; title=&quot;Blubrry Podcast Player&quot; frameborder=&quot;0&quot; scrolling=&quot;no&quot;&gt;&lt;\/iframe&gt;\" onclick=\"javascript: this.select();\" onfocus=\"javascript: this.select();\" style=\"width: 70%;\" readOnly><\/p><p class=\"powerpress_links powerpress_subscribe_links\">Subscribe: <a href=\"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/category\/homily\/feed\/\" class=\"powerpress_link_subscribe powerpress_link_subscribe_rss\" target=\"_blank\" title=\"Subscribe via RSS\" rel=\"nofollow\">RSS<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u606d\u8b80\u8056\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u300018:1-8 \u90a3\u6642\u5019\uff0c\u8036\u7a4c\u7d66\u9580\u5f92\u8a2d\u4e86\u4e00\u500b\u6bd4\u55bb\uff0c\u8ad6\u53ca\u4eba\u61c9\u7576\u6642\u5e38\u7948\u79b1\uff0c\u4e0d\u8981\u7070\u5fc3\u3002\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u67d0\u57ce\u4e2d\u66fe\u6709\u4e00\u500b\u5224\u5b98\u4e0d\u656c\u754f\u5929\u4e3b\uff0c\u4e5f\u4e0d\u656c\u91cd\u4eba\u3002\u5728\u90a3\u57ce\u4e2d\u53e6\u6709\u4e00\u500b\u5be1\u5a66\uff0c\u5e38\u53bb\u898b\u4ed6\u8aaa\uff1a\u8acb\u4f60\u5236\u88c1\u6211\u7684\u5c0d\u982d\uff0c\u70ba\u6211\u4f38\u5bc3\u5427\uff01\u5224\u5b98\u591a\u6b21\u4e0d\u80af\uff1b\u4ee5\u5f8c\u60f3\u9053\uff1a\u6211\u96d6\u4e0d\u656c\u754f\u5929\u4e3b\uff0c\u4e5f\u4e0d\u656c\u91cd\u4eba\uff0c\u53ea\u662f\u56e0\u70ba\u9019\u500b\u5be1\u5a66\u5e38\u4f86\u7169\u64fe\u6211\uff0c\u6211\u8981\u70ba\u5979\u4f38\u5bc3\uff0c\u514d\u5f97\u5979\u4e0d\u65b7\u7684\u4f86\u7cfe\u7e8f\u6211\u3002\u65bc\u662f\u4e3b\u8aaa\uff1a\u4f60\u5011\u807d\u807d\u9019\u500b\u4e0d\u7fa9\u7684\u5224\u5b98\u8aaa\u4e86\u4ec0\u9ebc\uff01\u5929\u4e3b\u807d\u5230\u4ed6\u6240\u53ec\u9078\u7684\u4eba\u65e5\u591c\u547c\u7c72\uff0c\u80fd\u4e0d\u70ba\u4ed6\u5011\u4f38\u5bc3\u55ce\uff1f\u4ed6\u6703\u5ef6\u9072\u4fef\u807d\u4ed6\u5011\u55ce\uff1f\u6211\u544a\u8a34\u4f60\u5011\uff1a\u4ed6\u5fc5\u8981\u5feb\u5feb\u70ba\u4ed6\u5011\u4f38\u5bc3\uff0c\u4f46\u662f\uff0c\u4eba\u5b50\u4f86\u81e8\u6642\uff0c\u80fd\u5728\u4e16\u4e0a\u627e\u5230\u9019\u6a23\u7684\u4fe1\u5fb7\u55ce\uff1f\u300d \u2014\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a71\u3002 (32nd week in Ordinary Time \u2013 Saturday) A Reading from the Holy Gospel according to Luke 18:1-8 Jesus told his disciples a parable about the necessity for them to pray always without becoming weary. He said, &#8220;There was a judge in a certain town who neither feared God nor respected any human [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[4,11,6,7,3],"tags":[],"class_list":["post-50392","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gospel-reflection","category-homily","category-prayers","category-reflection","category-sharing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50392"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50393,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50392\/revisions\/50393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}