{"id":50912,"date":"2018-04-30T10:58:45","date_gmt":"2018-04-30T14:58:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.frpeterleung.com\/blog\/?p=50912"},"modified":"2019-02-24T20:44:21","modified_gmt":"2019-02-25T00:44:21","slug":"easter5_mon_20180430","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/2018\/04\/30\/easter5_mon_20180430\/","title":{"rendered":"\u795e\u7236\u8b1b\u9053 \u2013 \u5fa9\u6d3b\u671f\u7b2c\u4e94\u9031 (\u9031\u4e00) (2018\u5e744\u670830\u65e5)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin: 5px; border: 0pt none;\" title=\"homily\" src=\"\/images\/holycross\/holy-cross-church-white2.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"333\" align=\"right\" \/>\u606d\u8b80\u8056\u82e5\u671b\u798f\u97f3\u300014:21-26<\/p>\n<p>\u90a3\u6642\uff0c\u8036\u7a4c\u5c0d\u9580\u5f92\u8aaa\uff1a\u300c\u63a5\u53d7\u6211\u7684\u547d\u4ee4\u800c\u9075\u5b88\u7684\uff0c\u4fbf\u662f\u611b\u6211\u7684\u4eba\u3002\u8ab0\u611b\u6211\uff0c\u6211\u7236\u4e5f\u5fc5\u611b\u4ed6\uff0c\u6211\u4e5f\u8981\u611b\u4ed6\uff0c\u4e26\u5c07\u6211\u81ea\u5df1\u986f\u793a\u7d66\u4ed6\u3002\u300d\u7336\u9054\u65af\u2014\u2014\u4e0d\u662f\u90a3\u500b\u4f9d\u65af\u52a0\u7565\u4eba\u2014\u2014\u9042\u554f\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u4e3b\uff0c\u7a76\u7adf\u70ba\u4e86\u4ec0\u9ebc\u4f60\u8981\u5c07\u4f60\u81ea\u5df1\u986f\u793a\u7d66\u6211\u5011\uff0c\u800c\u4e0d\u986f\u793a\u7d66\u4e16\u754c\u5462\uff1f\u300d\u8036\u7a4c\u56de\u7b54\u8aaa\uff1a\u300c\u8ab0\u611b\u6211\uff0c\u5fc5\u9075\u5b88\u6211\u7684\u8a71\uff0c\u6211\u7236\u4e5f\u5fc5\u611b\u4ed6\uff0c\u6211\u5011\u8981\u5230\u4ed6\u90a3\u88cf\u53bb\uff0c\u4e26\u8981\u5728\u4ed6\u90a3\u88cf\u4f5c\u6211\u5011\u7684\u4f4f\u6240\uff1b\u90a3\u4e0d\u611b\u6211\u7684\uff0c\u5c31\u4e0d\u9075\u5b88\u6211\u7684\u8a71\uff1b\u4f60\u5011\u6240\u807d\u5230\u7684\u8a71\uff0c\u4e26\u4e0d\u662f\u6211\u7684\uff0c\u800c\u662f\u6d3e\u9063\u6211\u4f86\u7684\u7236\u7684\u8a71\u3002\u6211\u9084\u8207\u4f60\u5011\u540c\u5728\u7684\u6642\u5019\uff0c\u7d66\u4f60\u5011\u8b1b\u8ad6\u4e86\u9019\u4e9b\u4e8b\uff1b\u4f46\u90a3\u8b77\u6170\u8005\uff0c\u5c31\u662f\u7236\u56e0\u6211\u7684\u540d\u6240\u8981\u6d3e\u9063\u4f86\u7684\u8056\u795e\uff0c\u4ed6\u5fc5\u8981\u6559\u8a13\u4f60\u5011\u4e00\u5207\uff0c\u4e5f\u8981\u4f7f\u4f60\u5011\u60f3\u8d77\uff0c\u6211\u5c0d\u4f60\u5011\u6240\u8aaa\u7684\u4e00\u5207\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u2014\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a71\u3002<\/p>\n<p>(5th Week of Easter &#8211; Monday)<\/p>\n<p>A Reading from the Holy Gospel according to <i>John 14:21-26<\/i><\/p>\n<p>Jesus said to his disciples: &#8220;Whoever has my commandments and observes them is the one who loves me. Whoever loves me will be loved by my Father, and I will love him and reveal myself to him.&#8221; Judas, not the Iscariot, said to him, &#8220;Master, then what happened that you will reveal yourself to us and not to the world?&#8221; Jesus answered and said to him, &#8220;Whoever loves me will keep my word, and my Father will love him, and we will come to him and make our dwelling with him. Whoever does not love me does not keep my words; yet the word you hear is not mine but that of the Father who sent me.<br \/>\n&#8220;I have told you this while I am with you. The Advocate, the Holy Spirit whom the Father will send in my name &#8212; he will teach you everything and remind you of all that I told you.&#8221; <\/p>\n<p>\u2014The Gospel of the Lord.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/frpeterleung.com\/homily-calendar.php?lang=c&amp;y=2018&amp;headerImg=frl_header75_c\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.frpeterleung.com\/images\/2arrows.gif\" alt=\"\" width=\"8\" height=\"8\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/><span style=\"color: #141464;\">\u5f80\u795e\u7236\u8b1b\u9053\u76ee\u9304<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_2170\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-50912-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"\/2018\/homily\/easter5th_2018\/Easter5_Mon_20180430_630pm.MP3?_=1\" \/><a href=\"\/2018\/homily\/easter5th_2018\/Easter5_Mon_20180430_630pm.MP3\">\/2018\/homily\/easter5th_2018\/Easter5_Mon_20180430_630pm.MP3<\/a><\/audio><\/div><p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\" style=\"margin-bottom: 1px !important;\">Podcast: <a href=\"\/2018\/homily\/easter5th_2018\/Easter5_Mon_20180430_630pm.MP3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Play in new window\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/?powerpress_pinw=50912-podcast');\" rel=\"nofollow\">Play in new window<\/a> | <a href=\"\/2018\/homily\/easter5th_2018\/Easter5_Mon_20180430_630pm.MP3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Download\" rel=\"nofollow\" download=\"Easter5_Mon_20180430_630pm.MP3\">Download<\/a> (Duration: 16:53 &#8212; ) | <a href=\"#\" class=\"powerpress_link_e\" title=\"Embed\" onclick=\"return powerpress_show_embed('50912-podcast');\" rel=\"nofollow\">Embed<\/a><\/p><p class=\"powerpress_embed_box\" id=\"powerpress_embed_50912-podcast\" style=\"display: none;\"><input id=\"powerpress_embed_50912-podcast_t\" type=\"text\" value=\"&lt;iframe width=&quot;320&quot; height=&quot;30&quot; src=&quot;https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/?powerpress_embed=50912-podcast&amp;amp;powerpress_player=mediaelement-audio&quot; title=&quot;Blubrry Podcast Player&quot; frameborder=&quot;0&quot; scrolling=&quot;no&quot;&gt;&lt;\/iframe&gt;\" onclick=\"javascript: this.select();\" onfocus=\"javascript: this.select();\" style=\"width: 70%;\" readOnly><\/p><p class=\"powerpress_links powerpress_subscribe_links\">Subscribe: <a href=\"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/category\/homily\/feed\/\" class=\"powerpress_link_subscribe powerpress_link_subscribe_rss\" target=\"_blank\" title=\"Subscribe via RSS\" rel=\"nofollow\">RSS<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u606d\u8b80\u8056\u82e5\u671b\u798f\u97f3\u300014:21-26 \u90a3\u6642\uff0c\u8036\u7a4c\u5c0d\u9580\u5f92\u8aaa\uff1a\u300c\u63a5\u53d7\u6211\u7684\u547d\u4ee4\u800c\u9075\u5b88\u7684\uff0c\u4fbf\u662f\u611b\u6211\u7684\u4eba\u3002\u8ab0\u611b\u6211\uff0c\u6211\u7236\u4e5f\u5fc5\u611b\u4ed6\uff0c\u6211\u4e5f\u8981\u611b\u4ed6\uff0c\u4e26\u5c07\u6211\u81ea\u5df1\u986f\u793a\u7d66\u4ed6\u3002\u300d\u7336\u9054\u65af\u2014\u2014\u4e0d\u662f\u90a3\u500b\u4f9d\u65af\u52a0\u7565\u4eba\u2014\u2014\u9042\u554f\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u4e3b\uff0c\u7a76\u7adf\u70ba\u4e86\u4ec0\u9ebc\u4f60\u8981\u5c07\u4f60\u81ea\u5df1\u986f\u793a\u7d66\u6211\u5011\uff0c\u800c\u4e0d\u986f\u793a\u7d66\u4e16\u754c\u5462\uff1f\u300d\u8036\u7a4c\u56de\u7b54\u8aaa\uff1a\u300c\u8ab0\u611b\u6211\uff0c\u5fc5\u9075\u5b88\u6211\u7684\u8a71\uff0c\u6211\u7236\u4e5f\u5fc5\u611b\u4ed6\uff0c\u6211\u5011\u8981\u5230\u4ed6\u90a3\u88cf\u53bb\uff0c\u4e26\u8981\u5728\u4ed6\u90a3\u88cf\u4f5c\u6211\u5011\u7684\u4f4f\u6240\uff1b\u90a3\u4e0d\u611b\u6211\u7684\uff0c\u5c31\u4e0d\u9075\u5b88\u6211\u7684\u8a71\uff1b\u4f60\u5011\u6240\u807d\u5230\u7684\u8a71\uff0c\u4e26\u4e0d\u662f\u6211\u7684\uff0c\u800c\u662f\u6d3e\u9063\u6211\u4f86\u7684\u7236\u7684\u8a71\u3002\u6211\u9084\u8207\u4f60\u5011\u540c\u5728\u7684\u6642\u5019\uff0c\u7d66\u4f60\u5011\u8b1b\u8ad6\u4e86\u9019\u4e9b\u4e8b\uff1b\u4f46\u90a3\u8b77\u6170\u8005\uff0c\u5c31\u662f\u7236\u56e0\u6211\u7684\u540d\u6240\u8981\u6d3e\u9063\u4f86\u7684\u8056\u795e\uff0c\u4ed6\u5fc5\u8981\u6559\u8a13\u4f60\u5011\u4e00\u5207\uff0c\u4e5f\u8981\u4f7f\u4f60\u5011\u60f3\u8d77\uff0c\u6211\u5c0d\u4f60\u5011\u6240\u8aaa\u7684\u4e00\u5207\u3002\u300d \u2014\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a71\u3002 (5th Week of Easter &#8211; Monday) A Reading from the Holy Gospel according to John 14:21-26 Jesus said to his disciples: &#8220;Whoever has my commandments and observes them is the one who loves me. Whoever loves me will be loved by my Father, and I will love him and reveal myself to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[4,11,6,7,3],"tags":[],"class_list":["post-50912","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gospel-reflection","category-homily","category-prayers","category-reflection","category-sharing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50912"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50914,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50912\/revisions\/50914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}