{"id":52120,"date":"2019-01-11T12:49:14","date_gmt":"2019-01-11T16:49:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.frpeterleung.com\/blog\/?p=52120"},"modified":"2022-04-02T20:20:28","modified_gmt":"2022-04-03T00:20:28","slug":"funeral_mass_of_bishop_yeung_20190111","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/2019\/01\/11\/funeral_mass_of_bishop_yeung_20190111\/","title":{"rendered":"\u694a\u9cf4\u7ae0\u4e3b\u6559\u51fa\u6baf\u903e\u8d8a\u8056\u796d (2019\u5e741\u670811\u65e5)"},"content":{"rendered":"

\"\"\u606d\u8b80\u8056\u82e5\u671b\u798f\u97f3\u300021:15-19<\/p>\n

\u90a3\u6642\u5019\uff0c\u5403\u5b8c\u4e86\u65e9\u98ef\uff0c\u8036\u7a4c\u5c0d\u897f\u6eff\u4f2f\u591a\u797f\u8aaa\uff1a\u300c\u82e5\u671b\u7684\u5152\u5b50\u897f\u6eff\uff0c\u4f60\u6bd4\u4ed6\u5011\u66f4\u611b\u6211\u55ce\uff1f\u300d\u4f2f\u591a\u797f\u56de\u7b54\u8aaa\uff1a\u300c\u4e3b\uff0c\u662f\u7684\uff0c\u4f60\u77e5\u9053\u6211\u611b\u4f60\u3002\u300d\u8036\u7a4c\u5c31\u5c0d\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u9935\u990a\u6211\u7684\u7f94\u7f8a\u3002\u300d\u8036\u7a4c\u7b2c\u4e8c\u6b21\u53c8\u554f\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u82e5\u671b\u7684\u5152\u5b50\u897f\u6eff\uff0c\u4f60\u611b\u6211\u55ce\uff1f\u300d\u4f2f\u591a\u797f\u56de\u7b54\u8aaa\uff1a\u300c\u4e3b\uff0c\u662f\u7684\uff0c\u4f60\u77e5\u9053\u6211\u611b\u4f60\u3002\u300d\u8036\u7a4c\u5c31\u5c0d\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u7267\u653e\u6211\u7684\u7f8a\u7fa4\u3002\u300d\u8036\u7a4c\u7b2c\u4e09\u6b21\u554f\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u82e5\u671b\u7684\u5152\u5b50\u897f\u6eff\uff0c\u4f60\u611b\u6211\u55ce\uff1f\u300d\u4f2f\u591a\u797f\u56e0\u8036\u7a4c\u7b2c\u4e09\u6b21\u554f\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u611b\u6211\u55ce\uff1f\u300d\u4fbf\u6182\u6101\u8d77\u4f86\uff0c\u9042\u5411\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u4e3b\u554a! \u4e00\u5207\u4f60\u90fd\u77e5\u9053\uff0c\u4f60\u66c9\u5f97\u6211\u611b\u4f60\u3002\u300d\u8036\u7a4c\u5c0d\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u9935\u990a\u6211\u7684\u7f8a\u7fa4\u3002\u300d
\n\u6211\u5be6\u5be6\u5728\u5728\u544a\u8a34\u4f60\uff1a\u4f60\u5e74\u5c11\u6642\uff0c\u81ea\u5df1\u675f\u4e0a\u8170\uff0c\u4efb\u610f\u5f80\u4f86\uff1b\u4f46\u5230\u4e86\u8001\u5e74\uff0c\u4f60\u8981\u4f38\u51fa\u624b\u4f86\uff0c\u5225\u4eba\u8981\u7d66\u4f60\u675f\u4e0a\u8170\uff0c\u5e36\u4f60\u5f80\u4f60\u4e0d\u9858\u53bb\u7684\u5730\u65b9\u53bb\u3002\u300d\u8036\u7a4c\u8aaa\u9019\u8a71\uff0c\u662f\u6307\u4ed6\u5c07\u4ee5\u600e\u6a23\u7684\u6b7b\uff0c\u53bb\u5149\u69ae\u5929\u4e3b\u3002\u8aaa\u5b8c\u9019\u8a71\uff0c\u53c8\u5c0d\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u8ddf\u96a8\u6211\u7f77!\u300d<\/p>\n

\u2014\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a71\u3002<\/p>\n

Funeral Mass of the late Bishop Michael Yeung Ming-Cheung (Jan. 11, 2019)<\/p>\n

A Reading from the Holy Gospel according to John 21:15-19<\/em><\/p>\n

When they had finished breakfast, Jesus said to Simon Peter, \u201cSimon, son of John, do you love me more than these?\u201d He said to him, \u201cYes, Lord, you know that I love you.\u201d He said to him, \u201cFeed my lambs.\u201d He then said to him a second time, \u201cSimon, son of John, do you love me?\u201d He said to him, \u201cYes, Lord, you know that I love you.\u201d He said to him, \u201cTend my sheep.\u201d He said to him the third time, \u201cSimon, son of John, do you love me?\u201d Peter was distressed that he had said to him a third time, \u201cDo you love me?\u201d and he said to him, \u201cLord, you know everything; you know that I love you.\u201d [Jesus] said to him, \u201cFeed my sheep.
\nAmen, amen, I say to you, when you were younger, you used to dress yourself and go where you wanted; but when you grow old, you will stretch out your hands, and someone else will dress you and lead you where you do not want to go.\u201d He said this signifying by what kind of death he would glorify God. And when he had said this, he said to him, \u201cFollow me.\u201d<\/p>\n

\u2014The Gospel of the Lord.<\/p>\n

\"\"\u5f80\u795e\u7236\u8b1b\u9053\u76ee\u9304<\/span><\/a><\/p>\n

\/2019\/homily\/epiphany_2019\/Sharing_by_Bishop_Yeung_Relative_20190111.MP3<\/a><\/audio><\/div>

Podcast (podcast1): Play in new window<\/a> | Download<\/a> (Duration: 8:39 — ) | Embed<\/a><\/p>

<\/p>

Subscribe: RSS<\/a><\/p>

\/2019\/homily\/epiphany_2019\/Funeral_Mass_of_Bishop_Yeung_20190111_10am.MP3<\/a><\/audio><\/div>

Podcast: Play in new window<\/a> | Download<\/a> (Duration: 25:02 — ) | Embed<\/a><\/p>

<\/p>

Subscribe: RSS<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u606d\u8b80\u8056\u82e5\u671b\u798f\u97f3\u300021:15-19 \u90a3\u6642\u5019\uff0c\u5403\u5b8c\u4e86\u65e9\u98ef\uff0c\u8036\u7a4c\u5c0d\u897f\u6eff\u4f2f\u591a\u797f\u8aaa\uff1a\u300c\u82e5\u671b\u7684\u5152\u5b50\u897f\u6eff\uff0c\u4f60\u6bd4\u4ed6\u5011\u66f4\u611b\u6211\u55ce\uff1f\u300d\u4f2f\u591a\u797f\u56de\u7b54\u8aaa\uff1a\u300c\u4e3b\uff0c\u662f\u7684\uff0c\u4f60\u77e5\u9053\u6211\u611b\u4f60\u3002\u300d\u8036\u7a4c\u5c31\u5c0d\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u9935\u990a\u6211\u7684\u7f94\u7f8a\u3002\u300d\u8036\u7a4c\u7b2c\u4e8c\u6b21\u53c8\u554f\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u82e5\u671b\u7684\u5152\u5b50\u897f\u6eff\uff0c\u4f60\u611b\u6211\u55ce\uff1f\u300d\u4f2f\u591a\u797f\u56de\u7b54\u8aaa\uff1a\u300c\u4e3b\uff0c\u662f\u7684\uff0c\u4f60\u77e5\u9053\u6211\u611b\u4f60\u3002\u300d\u8036\u7a4c\u5c31\u5c0d\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u7267\u653e\u6211\u7684\u7f8a\u7fa4\u3002\u300d\u8036\u7a4c\u7b2c\u4e09\u6b21\u554f\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u82e5\u671b\u7684\u5152\u5b50\u897f\u6eff\uff0c\u4f60\u611b\u6211\u55ce\uff1f\u300d\u4f2f\u591a\u797f\u56e0\u8036\u7a4c\u7b2c\u4e09\u6b21\u554f\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u611b\u6211\u55ce\uff1f\u300d\u4fbf\u6182\u6101\u8d77\u4f86\uff0c\u9042\u5411\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u4e3b\u554a! \u4e00\u5207\u4f60\u90fd\u77e5\u9053\uff0c\u4f60\u66c9\u5f97\u6211\u611b\u4f60\u3002\u300d\u8036\u7a4c\u5c0d\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u9935\u990a\u6211\u7684\u7f8a\u7fa4\u3002\u300d \u6211\u5be6\u5be6\u5728\u5728\u544a\u8a34\u4f60\uff1a\u4f60\u5e74\u5c11\u6642\uff0c\u81ea\u5df1\u675f\u4e0a\u8170\uff0c\u4efb\u610f\u5f80\u4f86\uff1b\u4f46\u5230\u4e86\u8001\u5e74\uff0c\u4f60\u8981\u4f38\u51fa\u624b\u4f86\uff0c\u5225\u4eba\u8981\u7d66\u4f60\u675f\u4e0a\u8170\uff0c\u5e36\u4f60\u5f80\u4f60\u4e0d\u9858\u53bb\u7684\u5730\u65b9\u53bb\u3002\u300d\u8036\u7a4c\u8aaa\u9019\u8a71\uff0c\u662f\u6307\u4ed6\u5c07\u4ee5\u600e\u6a23\u7684\u6b7b\uff0c\u53bb\u5149\u69ae\u5929\u4e3b\u3002\u8aaa\u5b8c\u9019\u8a71\uff0c\u53c8\u5c0d\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u8ddf\u96a8\u6211\u7f77!\u300d \u2014\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a71\u3002 Funeral Mass of the late Bishop Michael Yeung Ming-Cheung (Jan. 11, 2019) A Reading from the Holy Gospel according to John 21:15-19 When they had finished breakfast, Jesus said to Simon Peter, \u201cSimon, son of John, do you love me more than these?\u201d He said to him, \u201cYes, Lord, you […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[4,11,6,7,3],"tags":[],"class_list":["post-52120","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gospel-reflection","category-homily","category-prayers","category-reflection","category-sharing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52120"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52121,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52120\/revisions\/52121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}