{"id":52204,"date":"2019-02-15T23:48:18","date_gmt":"2019-02-16T03:48:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.frpeterleung.com\/blog\/?p=52204"},"modified":"2019-02-23T17:23:57","modified_gmt":"2019-02-23T21:23:57","slug":"ord5_sat_20190216","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/2019\/02\/15\/ord5_sat_20190216\/","title":{"rendered":"\u795e\u7236\u8b1b\u9053 \u2013 \u5e38\u5e74\u671f\u7b2c\u4e94\u9031 (\u9031\u516d) (2019\u5e742\u670816\u65e5)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" style=\"margin: 5px; border: 0pt none;\" title=\"homily\" src=\"\/images\/holycross\/holy-cross-church-green1.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"333\" align=\"left\" \/>\u606d\u8b80\u8056\u99ac\u723e\u8c37\u798f\u97f3\u30008:1-10<\/p>\n<p>\u5728\u90a3\u4e9b\u65e5\u5b50\uff0c\u6709\u4e00\u5927\u7fa4\u4eba\uff0c\u6c92\u6709\u4ec0\u9ebc\u5403\u7684\u4e86\u3002\u8036\u7a4c\u53eb\u904e\u9580\u5f92\u4f86\uff0c\u7d66\u4ed6\u5011\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u5f88\u6190\u61ab\u9019\u6279\u7fa4\u773e\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed6\u5011\u540c\u6211\u5728\u4e00\u8d77\u5df2\u7d93\u4e09\u5929\uff0c\u4e5f\u6c92\u6709\u4ec0\u9ebc\u53ef\u5403\u7684\u4e86\u3002\u6211\u82e5\u9063\u6563\u4ed6\u5011\u7a7a\u8457\u809a\u5b50\u5404\u81ea\u56de\u5bb6\uff0c\u4ed6\u5011\u5fc5\u8981\u5728\u8def\u4e0a\u6688\u5012\uff1b\u6cc1\u4e14\u4ed6\u5011\u4e2d\u9084\u6709\u4e9b\u662f\u5f9e\u9060\u8655\u4f86\u7684\u3002\u300d\u9580\u5f92\u56de\u7b54\u8aaa\uff1a\u300c\u5728\u9019\u8352\u91ce\u88cf\uff0c\u4eba\u5f9e\u90a3\u88cf\u80fd\u5f97\u9905\uff0c\u4f7f\u9019\u4e9b\u4eba\u5403\u98fd\u5462\uff1f\u300d\u8036\u7a4c\u554f\u4ed6\u5011\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u5011\u6709\u591a\u5c11\u9905\uff1f\u300d\u4ed6\u5011\u8aaa\uff1a\u300c\u4e03\u500b\u3002\u300d\u8036\u7a4c\u5c31\u5429\u5490\u7fa4\u773e\u5750\u5728\u5730\u4e0a\uff0c\u62ff\u8d77\u90a3\u4e03\u500b\u9905\u4f86\uff0c\u795d\u8b1d\u4e86\uff0c\u64d8\u958b\uff0c\u905e\u7d66\u4ed6\u7684\u9580\u5f92\uff0c\u53eb\u4ed6\u5011\u5206\u958b\uff1b\u4ed6\u5011\u5c31\u7d66\u7d66\u7fa4\u773e\u5206\u958b\u3002\u53c8\u6709\u5e7e\u689d\u5c0f\u9b5a\uff0c\u8036\u7a4c\u795d\u798f\u5f8c\uff0c\u4e5f\u5429\u5490\u628a\u9019\u4e9b\u5c0f\u9b5a\u5206\u958b\u3002\u4eba\u90fd\u5403\u98fd\u4e86\uff0c\u628a\u5269\u4e0b\u4f86\u7684\u788e\u584a\u6536\u96c6\u4e86\u4e03\u7c43\u5b50\u3002\u4eba\u6578\u7d04\u6709\u56db\u5343\uff1b\u7136\u5f8c\u8036\u7a4c\u9063\u6563\u4e86\u4ed6\u5011\uff0c\u5373\u523b\u540c\u9580\u5f92\u4e0a\u8239\uff0c\u4f86\u5230\u4e86\u9054\u746a\u5974\u9054\u5883\u5167\u3002<\/p>\n<p>\u2014\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a71\u3002<\/p>\n<p>(5th Week in Ordinary Time &#8211; Saturday)<\/p>\n<p>A Reading from the Holy Gospel according to <em>Mark 8:1-10<\/em><\/p>\n<p>In those days when there again was a great crowd without anything to eat, Jesus summoned the disciples and said, \u201cMy heart is moved with pity for the crowd, because they have been with me now for three days and have nothing to eat. If I send them away hungry to their homes, they will collapse on the way, and some of them have come a great distance.\u201d His disciples answered him, \u201cWhere can anyone get enough bread to satisfy them here in this deserted place?\u201d Still he asked them, \u201cHow many loaves do you have?\u201d They replied, \u201cSeven.\u201d He ordered the crowd to sit down on the ground. Then, taking the seven loaves he gave thanks, broke them, and gave them to his disciples to distribute, and they distributed them to the crowd. They also had a few fish. He said the blessing over them and ordered them distributed also. They ate and were satisfied. They picked up the fragments left over\u2013seven baskets. There were about four thousand people.<br \/>\nHe dismissed the crowd and got into the boat with his disciples and came to the region of Dalmanutha.<\/p>\n<p>\u2014The Gospel of the Lord.<\/p>\n<p><a href=\"\/homily-calendar.php?lang=c&amp;y=2019&amp;headerImg=frl_header75_c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/images\/2arrows.gif\" alt=\"\" width=\"8\" height=\"8\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/>\u5f80\u795e\u7236\u8b1b\u9053\u76ee\u9304<\/a><\/p>\n<div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_139\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-52204-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"\/2019\/homily\/ord5th_2019\/Ord5_Sat_20190216_715am.MP3?_=1\" \/><a href=\"\/2019\/homily\/ord5th_2019\/Ord5_Sat_20190216_715am.MP3\">\/2019\/homily\/ord5th_2019\/Ord5_Sat_20190216_715am.MP3<\/a><\/audio><\/div><p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\" style=\"margin-bottom: 1px !important;\">Podcast: <a href=\"\/2019\/homily\/ord5th_2019\/Ord5_Sat_20190216_715am.MP3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Play in new window\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/?powerpress_pinw=52204-podcast');\" rel=\"nofollow\">Play in new window<\/a> | <a href=\"\/2019\/homily\/ord5th_2019\/Ord5_Sat_20190216_715am.MP3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Download\" rel=\"nofollow\" download=\"Ord5_Sat_20190216_715am.MP3\">Download<\/a> (Duration: 8:11 &#8212; ) | <a href=\"#\" class=\"powerpress_link_e\" title=\"Embed\" onclick=\"return powerpress_show_embed('52204-podcast');\" rel=\"nofollow\">Embed<\/a><\/p><p class=\"powerpress_embed_box\" id=\"powerpress_embed_52204-podcast\" style=\"display: none;\"><input id=\"powerpress_embed_52204-podcast_t\" type=\"text\" value=\"&lt;iframe width=&quot;320&quot; height=&quot;30&quot; src=&quot;https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/?powerpress_embed=52204-podcast&amp;amp;powerpress_player=mediaelement-audio&quot; title=&quot;Blubrry Podcast Player&quot; frameborder=&quot;0&quot; scrolling=&quot;no&quot;&gt;&lt;\/iframe&gt;\" onclick=\"javascript: this.select();\" onfocus=\"javascript: this.select();\" style=\"width: 70%;\" readOnly><\/p><p class=\"powerpress_links powerpress_subscribe_links\">Subscribe: <a href=\"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/category\/homily\/feed\/\" class=\"powerpress_link_subscribe powerpress_link_subscribe_rss\" target=\"_blank\" title=\"Subscribe via RSS\" rel=\"nofollow\">RSS<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u606d\u8b80\u8056\u99ac\u723e\u8c37\u798f\u97f3\u30008:1-10 \u5728\u90a3\u4e9b\u65e5\u5b50\uff0c\u6709\u4e00\u5927\u7fa4\u4eba\uff0c\u6c92\u6709\u4ec0\u9ebc\u5403\u7684\u4e86\u3002\u8036\u7a4c\u53eb\u904e\u9580\u5f92\u4f86\uff0c\u7d66\u4ed6\u5011\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u5f88\u6190\u61ab\u9019\u6279\u7fa4\u773e\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed6\u5011\u540c\u6211\u5728\u4e00\u8d77\u5df2\u7d93\u4e09\u5929\uff0c\u4e5f\u6c92\u6709\u4ec0\u9ebc\u53ef\u5403\u7684\u4e86\u3002\u6211\u82e5\u9063\u6563\u4ed6\u5011\u7a7a\u8457\u809a\u5b50\u5404\u81ea\u56de\u5bb6\uff0c\u4ed6\u5011\u5fc5\u8981\u5728\u8def\u4e0a\u6688\u5012\uff1b\u6cc1\u4e14\u4ed6\u5011\u4e2d\u9084\u6709\u4e9b\u662f\u5f9e\u9060\u8655\u4f86\u7684\u3002\u300d\u9580\u5f92\u56de\u7b54\u8aaa\uff1a\u300c\u5728\u9019\u8352\u91ce\u88cf\uff0c\u4eba\u5f9e\u90a3\u88cf\u80fd\u5f97\u9905\uff0c\u4f7f\u9019\u4e9b\u4eba\u5403\u98fd\u5462\uff1f\u300d\u8036\u7a4c\u554f\u4ed6\u5011\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u5011\u6709\u591a\u5c11\u9905\uff1f\u300d\u4ed6\u5011\u8aaa\uff1a\u300c\u4e03\u500b\u3002\u300d\u8036\u7a4c\u5c31\u5429\u5490\u7fa4\u773e\u5750\u5728\u5730\u4e0a\uff0c\u62ff\u8d77\u90a3\u4e03\u500b\u9905\u4f86\uff0c\u795d\u8b1d\u4e86\uff0c\u64d8\u958b\uff0c\u905e\u7d66\u4ed6\u7684\u9580\u5f92\uff0c\u53eb\u4ed6\u5011\u5206\u958b\uff1b\u4ed6\u5011\u5c31\u7d66\u7d66\u7fa4\u773e\u5206\u958b\u3002\u53c8\u6709\u5e7e\u689d\u5c0f\u9b5a\uff0c\u8036\u7a4c\u795d\u798f\u5f8c\uff0c\u4e5f\u5429\u5490\u628a\u9019\u4e9b\u5c0f\u9b5a\u5206\u958b\u3002\u4eba\u90fd\u5403\u98fd\u4e86\uff0c\u628a\u5269\u4e0b\u4f86\u7684\u788e\u584a\u6536\u96c6\u4e86\u4e03\u7c43\u5b50\u3002\u4eba\u6578\u7d04\u6709\u56db\u5343\uff1b\u7136\u5f8c\u8036\u7a4c\u9063\u6563\u4e86\u4ed6\u5011\uff0c\u5373\u523b\u540c\u9580\u5f92\u4e0a\u8239\uff0c\u4f86\u5230\u4e86\u9054\u746a\u5974\u9054\u5883\u5167\u3002 \u2014\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a71\u3002 (5th Week in Ordinary Time &#8211; Saturday) A Reading from the Holy Gospel according to Mark 8:1-10 In those days when there again was a great crowd without anything to eat, Jesus summoned the disciples and said, \u201cMy heart is moved with pity for the crowd, because they have been with me [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[4,11,6,7,3],"tags":[],"class_list":["post-52204","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gospel-reflection","category-homily","category-prayers","category-reflection","category-sharing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52204"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52229,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52204\/revisions\/52229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}