{"id":54656,"date":"2019-06-23T11:27:37","date_gmt":"2019-06-23T15:27:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.frpeterleung.com\/blog\/?p=54656"},"modified":"2019-06-23T11:40:44","modified_gmt":"2019-06-23T15:40:44","slug":"20190623_chin_mass_medjugorje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/2019\/06\/23\/20190623_chin_mass_medjugorje\/","title":{"rendered":"\u9ed8\u4e3b\u54e5\u8036 : \u65e9\u4e0a\u4e2d\u6587\u5f4c\u6492 – \u5e38\u5e74\u671f\u7b2c\u5341\u4e8c\u4e3b\u65e5 (2019\u5e746\u670823\u65e5)"},"content":{"rendered":"

June 23, 2019 – Medjugorje – Morning Chinese Holy Mass at Chapel @10am<\/p>\n

\u606d\u8b80\u8056\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u30009:18-24<\/p>\n

\u6709\u4e00\u5929\uff0c\u8036\u7a4c\u7368\u81ea\u7948\u79b1\uff0c\u9580\u5f92\u540c\u886a\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u886a\u554f\u4ed6\u5011\u8aaa\uff1a\u300c\u773e\u4eba\u8aaa\u6211\u662f\u8ab0\ufe56\u300d\u4ed6\u5011\u56de\u7b54\u8aaa\uff1a\u300c\u6709\u4eba\u8aaa\u662f\u6d17\u8005\u82e5\u7ff0\uff1b\u6709\u4eba\u537b\u8aaa\u662f\u5384\u91cc\u4e9e\uff1b\u9084\u6709\u4eba\u8aaa\u662f\u53e4\u6642\u7684\u4e00\u4f4d\u5148\u77e5\u5fa9\u6d3b\u4e86\u3002\u300d\u886a\u554f\u4ed6\u5011\u8aaa\uff1a\u300c\u4f46\u4f60\u5011\u8aaa\u6211\u662f\u8ab0\u5462\ufe56\u300d\u4f2f\u591a\u797f\u56de\u7b54\u8aaa\uff1a\u300c\u5929\u4e3b\u7684\u53d7\u5085\u8005\u3002\u300d\u4f46\u8036\u7a4c\u56b4\u53b2\u56d1\u5490\u4ed6\u5011\uff0c\u4e0d\u8981\u628a\u9019\u4e8b\u544a\u8a34\u4eba\uff0c\u8aaa\uff1a\u300c\u4eba\u5b50\u5fc5\u9808\u53d7\u8a31\u591a\u82e6\uff0c\u88ab\u9577\u8001\u3001\u53f8\u796d\u9577\u548c\u7d93\u5e2b\u5011\u68c4\u7d55\uff0c\u4e26\u4e14\u8981\u88ab\u6bba\uff1b\u4f46\u7b2c\u4e09\u5929\u5fc5\u8981\u5fa9\u6d3b\u3002\u300d \u886a\u53c8\u5c0d\u773e\u4eba\u8aaa\uff1a\u300c\u8ab0\u82e5\u9858\u610f\u8ddf\u96a8\u6211\uff0c\u8a72\u68c4\u7d55\u81ea\u5df1\uff0c\u5929\u5929\u80cc\u8457\u81ea\u5df1\u7684\u5341\u5b57\u67b6\u8ddf\u96a8\u6211\u3002\u56e0\u70ba\u8ab0\u82e5\u9858\u610f\u6551\u81ea\u5df1\u6027\u547d\uff0c\u5fc5\u8981\u55aa\u5931\u6027\u547d\uff1b\u4f46\u8ab0\u82e5\u70ba\u6211\u7684\u7de3\u6545\u55aa\u5931\u81ea\u5df1\u7684\u6027\u547d\uff0c\u9019\u4eba\u5fc5\u80fd\u6551\u5f97\u6027\u547d\u3002\u300d<\/p>\n

\u2500\u2500\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a71\u3002<\/p>\n

Luke 9:18-24<\/p>\n

Once when Jesus was praying in solitude, and the disciples were with him, he asked them, \u201cWho do the crowds say that I am?\u201d They said in reply, \u201cJohn the Baptist; others, Elijah; still others, \u2018One of the ancient prophets has arisen.\u2019\u201d Then he said to them, \u201cBut who do you say that I am?\u201d Peter said in reply, \u201cThe Messiah of God.\u201d He rebuked them and directed them not to tell this to anyone. He said, \u201cThe Son of Man must suffer greatly and be rejected by the elders, the chief priests, and the scribes, and be killed and on the third day be raised.\u201d Then he said to all, \u201cIf anyone wishes to come after me, he must deny himself and take up his cross daily and follow me. For whoever wishes to save his life will lose it, but whoever loses his life for my sake will save it.\u201d<\/p>\n

\u2014The Gospel of the Lord.<\/p>\n

\"\/images\/2arrows.gif\" \u8fd4\u56de\u9ed8\u4e3b\u54e5\u8036\u671d\u8056\u76ee\u9304<\/a><\/p>\n01) The Introductory Rites

http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2019\/medjugorje_20190615-0707\/20190623\/20190623_Morning_Mass_01_The_Introductory_Rites.mp3<\/a><\/audio><\/div>

Podcast (podcast1): Play in new window<\/a> | Download<\/a> (Duration: 6:04 — 3.9MB) | Embed<\/a><\/p>

<\/p>

Subscribe: RSS<\/a><\/p>02) The Liturgy of the Word

http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2019\/medjugorje_20190615-0707\/20190623\/20190623_Morning_Mass_02_The_Liturgy_of_the_Word.mp3<\/a><\/audio><\/div>

Podcast (podcast2): Play in new window<\/a> | Download<\/a> (Duration: 16:22 — 10.0MB) | Embed<\/a><\/p>

<\/p>

Subscribe: RSS<\/a><\/p>03) Communion Songs

http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2019\/medjugorje_20190615-0707\/20190623\/20190623_Morning_Mass_03_Communion_Songs.mp3<\/a><\/audio><\/div>

Podcast (podcast3): Play in new window<\/a> | Download<\/a> (Duration: 4:12 — 2.4MB) | Embed<\/a><\/p>

<\/p>04) The Concluding Rites

http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2019\/medjugorje_20190615-0707\/20190623\/20190623_Morning_Mass_04_The_Concluding_Rites.mp3<\/a><\/audio><\/div>

Podcast: Play in new window<\/a> | Download<\/a> (Duration: 1:34 — 984.9KB) | Embed<\/a><\/p>

<\/p>

Subscribe: RSS<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

June 23, 2019 – Medjugorje – Morning Chinese Holy Mass at Chapel @10am \u606d\u8b80\u8056\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u30009:18-24 \u6709\u4e00\u5929\uff0c\u8036\u7a4c\u7368\u81ea\u7948\u79b1\uff0c\u9580\u5f92\u540c\u886a\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u886a\u554f\u4ed6\u5011\u8aaa\uff1a\u300c\u773e\u4eba\u8aaa\u6211\u662f\u8ab0\ufe56\u300d\u4ed6\u5011\u56de\u7b54\u8aaa\uff1a\u300c\u6709\u4eba\u8aaa\u662f\u6d17\u8005\u82e5\u7ff0\uff1b\u6709\u4eba\u537b\u8aaa\u662f\u5384\u91cc\u4e9e\uff1b\u9084\u6709\u4eba\u8aaa\u662f\u53e4\u6642\u7684\u4e00\u4f4d\u5148\u77e5\u5fa9\u6d3b\u4e86\u3002\u300d\u886a\u554f\u4ed6\u5011\u8aaa\uff1a\u300c\u4f46\u4f60\u5011\u8aaa\u6211\u662f\u8ab0\u5462\ufe56\u300d\u4f2f\u591a\u797f\u56de\u7b54\u8aaa\uff1a\u300c\u5929\u4e3b\u7684\u53d7\u5085\u8005\u3002\u300d\u4f46\u8036\u7a4c\u56b4\u53b2\u56d1\u5490\u4ed6\u5011\uff0c\u4e0d\u8981\u628a\u9019\u4e8b\u544a\u8a34\u4eba\uff0c\u8aaa\uff1a\u300c\u4eba\u5b50\u5fc5\u9808\u53d7\u8a31\u591a\u82e6\uff0c\u88ab\u9577\u8001\u3001\u53f8\u796d\u9577\u548c\u7d93\u5e2b\u5011\u68c4\u7d55\uff0c\u4e26\u4e14\u8981\u88ab\u6bba\uff1b\u4f46\u7b2c\u4e09\u5929\u5fc5\u8981\u5fa9\u6d3b\u3002\u300d \u886a\u53c8\u5c0d\u773e\u4eba\u8aaa\uff1a\u300c\u8ab0\u82e5\u9858\u610f\u8ddf\u96a8\u6211\uff0c\u8a72\u68c4\u7d55\u81ea\u5df1\uff0c\u5929\u5929\u80cc\u8457\u81ea\u5df1\u7684\u5341\u5b57\u67b6\u8ddf\u96a8\u6211\u3002\u56e0\u70ba\u8ab0\u82e5\u9858\u610f\u6551\u81ea\u5df1\u6027\u547d\uff0c\u5fc5\u8981\u55aa\u5931\u6027\u547d\uff1b\u4f46\u8ab0\u82e5\u70ba\u6211\u7684\u7de3\u6545\u55aa\u5931\u81ea\u5df1\u7684\u6027\u547d\uff0c\u9019\u4eba\u5fc5\u80fd\u6551\u5f97\u6027\u547d\u3002\u300d \u2500\u2500\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a71\u3002 Luke 9:18-24 Once when Jesus was praying in solitude, and the disciples were with him, he asked them, \u201cWho do the crowds say that I am?\u201d They said in reply, \u201cJohn the Baptist; others, Elijah; still others, \u2018One […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":54730,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","fifu_image_url":"http:\/\/www.frpeterleung.com\/images\/20190623_FrL_Chapel_Green.jpg","fifu_image_alt":"\u9ed8\u4e3b\u54e5\u8036 : \u65e9\u4e0a\u4e2d\u6587\u5f4c\u6492 (2019\u5e746\u670823\u65e5)","footnotes":""},"categories":[11,12,13,6,7,3],"tags":[],"class_list":["post-54656","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-homily","category-marian","category-medjugorje","category-prayers","category-reflection","category-sharing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54656"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54732,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54656\/revisions\/54732"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}