{"id":55957,"date":"2020-02-28T21:52:43","date_gmt":"2020-02-29T01:52:43","guid":{"rendered":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/?p=55957"},"modified":"2020-02-29T00:14:38","modified_gmt":"2020-02-29T04:14:38","slug":"sat_after_ash_wed_20200229","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/2020\/02\/28\/sat_after_ash_wed_20200229\/","title":{"rendered":"\u795e\u7236\u8b1b\u9053 \u2013 \u8056\u7070\u79ae\u5100\u5f8c (\u9031\u516d) (2020\u5e742\u670829\u65e5)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft \" src=\"https:\/\/frpeterleung.com\/images\/medjugorje\/mary19.jpg\" width=\"240\" height=\"428\" \/>\u8056\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u30005:27-32<\/p>\n<p>\u90a3\u6642\u5019\uff0c\u8036\u7a4c\u51fa\u53bb\uff0c\u770b\u898b\u4e00\u500b\u7a05\u540f\uff0c\u540d\u53eb\u808b\u672a\uff0c\u5728\u7a05\u95dc\u90a3\u88e1\u5750\u8457\uff0c\u4fbf\u5c0d\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u8ddf\u96a8\u6211\u5427\uff01\u300d\u4ed6\u4fbf\u6368\u68c4\u4e00\u5207\uff0c\u8d77\u4f86\u8ddf\u96a8\u4e86\u4ed6\u3002\u808b\u672a\u5728\u81ea\u5df1\u5bb6\u4e2d\u70ba\u4ed6\u64fa\u8a2d\u4e86\u76db\u7b75\uff0c\u6709\u8a31\u591a\u7a05\u540f\u548c\u5176\u4ed6\u7684\u4eba\uff0c\u8207\u4ed6\u5011\u4e00\u540c\u5750\u5e2d\u3002\u6cd5\u5229\u585e\u4eba\u548c\u4ed6\u5011\u7684\u7d93\u5e2b\u5c31\u61a4\u61a4\u4e0d\u5e73\uff0c\u5c0d\u4ed6\u7684\u9580\u5f92\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u5011\u70ba\u4ec0\u9ebc\u540c\u7a05\u540f\u548c\u7f6a\u4eba\u4e00\u8d77\u5403\u559d\uff1f\u300d\u8036\u7a4c\u56de\u7b54\u4ed6\u5011\u8aaa\uff1a\u300c\u4e0d\u662f\u5065\u5eb7\u7684\u4eba\u9700\u8981\u91ab\u751f\uff0c\u800c\u662f\u6709\u75c5\u7684\u4eba\u3002\u6211\u4e0d\u662f\u4f86\u53ec\u53eb\u7fa9\u4eba\uff0c\u800c\u662f\u53ec\u53eb\u7f6a\u4eba\u6094\u6539\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u2014\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a71\u3002<\/p>\n<p>(Saturday after Ash Wednesday)<\/p>\n<p>A Reading from the Holy Gospel according to <em>Luke 5:27-32<\/em><\/p>\n<p>Jesus saw a tax collector named Levi sitting at the customs post. He said to him, \u201cFollow me.\u201d And leaving everything behind, he got up and followed him. Then Levi gave a great banquet for him in his house, and a large crowd of tax collectors and others were at table with them. The Pharisees and their scribes complained to his disciples, saying, \u201cWhy do you eat and drink with tax collectors and inners?\u201d Jesus said to them in reply, \u201cThose who are healthy do not need a physician, but the sick do. I have not come to call the righteous to repentance but sinners.\u201d<\/p>\n<p>\u2014The Gospel of the Lord.<\/p>\n<p><a href=\"\/homily-calendar.php?lang=c&amp;y=2020&amp;headerImg=frl_header75_c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/images\/2arrows.gif\" alt=\"\" width=\"8\" height=\"8\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/>\u5f80\u795e\u7236\u8b1b\u9053\u76ee\u9304<\/a><\/p>\nHomily <div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_1101\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-55957-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2020\/homily\/lent1st_2020\/Sat_after_Ash_Wed_20200229.MP3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2020\/homily\/lent1st_2020\/Sat_after_Ash_Wed_20200229.MP3\">http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2020\/homily\/lent1st_2020\/Sat_after_Ash_Wed_20200229.MP3<\/a><\/audio><\/div><p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\" style=\"margin-bottom: 1px !important;\">Podcast: <a href=\"http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2020\/homily\/lent1st_2020\/Sat_after_Ash_Wed_20200229.MP3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Play in new window\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/?powerpress_pinw=55957-podcast');\" rel=\"nofollow\">Play in new window<\/a> | <a href=\"http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2020\/homily\/lent1st_2020\/Sat_after_Ash_Wed_20200229.MP3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Download\" rel=\"nofollow\" download=\"Sat_after_Ash_Wed_20200229.MP3\">Download<\/a> (Duration: 4:48 &#8212; 2.2MB) | <a href=\"#\" class=\"powerpress_link_e\" title=\"Embed\" onclick=\"return powerpress_show_embed('55957-podcast');\" rel=\"nofollow\">Embed<\/a><\/p><p class=\"powerpress_embed_box\" id=\"powerpress_embed_55957-podcast\" style=\"display: none;\"><input id=\"powerpress_embed_55957-podcast_t\" type=\"text\" value=\"Homily \" onclick=\"javascript: this.select();\" onfocus=\"javascript: this.select();\" style=\"width: 70%;\" readOnly><\/p><p class=\"powerpress_links powerpress_subscribe_links\">Subscribe: <a href=\"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/category\/homily\/feed\/\" class=\"powerpress_link_subscribe powerpress_link_subscribe_rss\" target=\"_blank\" title=\"Subscribe via RSS\" rel=\"nofollow\">RSS<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u8056\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u30005:27-32<\/p>\n<p>\u90a3\u6642\u5019\uff0c\u8036\u7a4c\u51fa\u53bb\uff0c\u770b\u898b\u4e00\u500b\u7a05\u540f\uff0c\u540d\u53eb\u808b\u672a\uff0c\u5728\u7a05\u95dc\u90a3\u88e1\u5750\u8457\uff0c\u4fbf\u5c0d\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u8ddf\u96a8\u6211\u5427\uff01\u300d\u4ed6\u4fbf\u6368\u68c4\u4e00\u5207\uff0c\u8d77\u4f86\u8ddf\u96a8\u4e86\u4ed6\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":55922,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","fifu_image_url":"https:\/\/frpeterleung.com\/images\/medjugorje\/mary19.jpg","fifu_image_alt":"\u795e\u7236\u8b1b\u9053 \u2013 \u8056\u7070\u79ae\u5100\u5f8c (\u9031\u516d) (2020\u5e742\u670829\u65e5)","footnotes":""},"categories":[4,11,6,7,3],"tags":[],"class_list":["post-55957","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gospel-reflection","category-homily","category-prayers","category-reflection","category-sharing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55957"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55971,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55957\/revisions\/55971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}