{"id":56661,"date":"2020-10-16T20:56:33","date_gmt":"2020-10-17T00:56:33","guid":{"rendered":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/?p=56661"},"modified":"2020-10-16T20:56:33","modified_gmt":"2020-10-17T00:56:33","slug":"st_ignatius_of_antioch_20201017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/2020\/10\/16\/st_ignatius_of_antioch_20201017\/","title":{"rendered":"\u795e\u7236\u8b1b\u9053 \u2013 \u8056\u4f9d\u7d0d\u7235\uff0e\u5b89\u63d0\u7d04\u57fa\u4e9e (\u4e3b\u6559\u3001\u6b89\u9053) (\u7d00\u5ff5) (\u661f\u671f\u516d) (2020\u5e7410\u670817\u65e5)"},"content":{"rendered":"

\u606d\u8b80\u8056\u82e5\u671b\u798f\u97f3\u300012:24-26<\/p>\n

\u90a3\u6642\u5019\uff0c\u8036\u7a4c\u5c0d\u9580\u5f92\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u5be6\u5be6\u5728\u5728\u544a\u8a34\u4f60\u5011\uff1a\u4e00\u7c92\u9ea5\u5b50\u5982\u679c\u4e0d\u843d\u5728\u5730\u88cf\u6b7b\u4e86\uff0c\u4ecd\u53ea\u662f\u4e00\u7c92\uff1b\u5982\u679c\u6b7b\u4e86\uff0c\u624d\u7d50\u51fa\u8a31\u591a\u5b50\u7c92\u4f86\u3002\u611b\u60dc\u81ea\u5df1\u6027\u547d\u7684\uff0c\u5fc5\u8981\u55aa\u5931\u6027\u547d\uff1b\u5728\u73fe\u4e16\u618e\u6068\u81ea\u5df1\u6027\u547d\u7684\uff0c\u5fc5\u8981\u4fdd\u5b58\u6027\u547d\u5165\u65bc\u6c38\u751f\u3002\u8ab0\u82e5\u4e8b\u5949\u6211\uff0c\u5c31\u7576\u8ddf\u96a8\u6211\uff1b\u5982\u6b64\uff0c\u6211\u5728\u90a3\u88cf\uff0c\u6211\u7684\u50d5\u4eba\u4e5f\u8981\u5728\u90a3\u88cf\uff1b\u8ab0\u82e5\u4e8b\u5949\u6211\uff0c\u6211\u7236\u5fc5\u8981\u5c0a\u91cd\u4ed6\u3002\u300d<\/p>\n

\u2014\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a71\u3002<\/p>\n

(28th Week in Ordinary Time – Saturday)<\/p>\n

(Memorial of Saint Ignatius of Antioch, Bishop and Martyr)<\/a><\/p>\n

A Reading from the Holy Gospel according to John 12:24-26<\/em><\/p>\n

Jesus said to his disciples \u201cAmen, amen, I say to you, unless a grain of wheat falls to the ground and dies, it remains just a grain of wheat; but if it dies, it produces much fruit. Whoever loves his life loses it, and whoever hates his life in this world will preserve it for eternal life. Whoever serves me must follow me, and where I am, there also will my servant be. The Father will honor whoever serves me.\u201d<\/p>\n

\u2014The Gospel of the Lord.<\/p>\n

\"\"\u5f80\u795e\u7236\u8b1b\u9053\u76ee\u9304<\/a><\/p>\nCantonese Homily

http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2020\/homily\/ord28th_2020\/St_Ignatius_of_Antioch_20201017.MP3<\/a><\/audio><\/div>

Podcast (podcast1): Play in new window<\/a> | Download<\/a> (Duration: 5:41 — 3.3MB) | Embed<\/a><\/p>

<\/p>

Subscribe: RSS<\/a><\/p>English Homily

http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2020\/homily\/ord28th_2020\/St_Ignatius_of_Antioch_20201017_Eng.MP3<\/a><\/audio><\/div>

Podcast: Play in new window<\/a> | Download<\/a> (Duration: 4:44 — 2.7MB) | Embed<\/a><\/p>

<\/p>

Subscribe: RSS<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u606d\u8b80\u8056\u82e5\u671b\u798f\u97f3\u300012:24-26<\/p>\n

\u90a3\u6642\u5019\uff0c\u8036\u7a4c\u5c0d\u9580\u5f92\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u5be6\u5be6\u5728\u5728\u544a\u8a34\u4f60\u5011\uff1a\u4e00\u7c92\u9ea5\u5b50\u5982\u679c\u4e0d\u843d\u5728\u5730\u88cf\u6b7b\u4e86\uff0c\u4ecd\u53ea\u662f\u4e00\u7c92\uff1b\u5982\u679c\u6b7b\u4e86\uff0c\u624d\u7d50\u51fa\u8a31\u591a\u5b50\u7c92\u4f86\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":56663,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","fifu_image_url":"https:\/\/frpeterleung.com\/images\/holycross\/holy-cross-church-red1.jpg","fifu_image_alt":"\u795e\u7236\u8b1b\u9053 \u2013 \u8056\u4f9d\u7d0d\u7235\uff0e\u5b89\u63d0\u7d04\u57fa\u4e9e (\u4e3b\u6559\u3001\u6b89\u9053) (\u7d00\u5ff5) (\u661f\u671f\u516d) (2020\u5e7410\u670817\u65e5)","footnotes":""},"categories":[4,11,6,7,3],"tags":[],"class_list":["post-56661","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gospel-reflection","category-homily","category-prayers","category-reflection","category-sharing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56661"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56662,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56661\/revisions\/56662"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}