![](\"https:\/\/frpeterleung.com\/images\/taipo-imm-mary-parish\/202101-TaiPo_parish-4-frl-500x500.jpg\")
\u606d\u8b80\u8056\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u30005:1-11<\/p>\n\u606d\u8b80\u8056\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u30005:1-11<\/p>\n
\u90a3\u6642\u5019\uff0c\u8036\u7a4c\u7ad9\u5728\u9769\u4e43\u6492\u52d2\u6e56\u908a\uff0c\u7fa4\u773e\u64c1\u5230\u4ed6\u524d\u8981\u807d\u5929\u4e3b\u7684\u9053\u7406\u3002\u4ed6\u770b\u898b\u5169\u96bb\u8239\u5728\u6e56\u908a\u505c\u8457\uff0c\u6f01\u592b\u4e0b\u4e86\u8239\u6b63\u5728\u6d17\u7db2\u3002\u4ed6\u4e0a\u4e86\u5176\u4e2d\u4e00\u96bb\u5c6c\u65bc\u897f\u6eff\u7684\u8239\uff0c\u8acb\u4ed6\u628a\u8239\u7a0d\u5fae\u5212\u958b\uff0c\u96e2\u958b\u9678\u5730\uff1b\u8036\u7a4c\u5c31\u5750\u4e0b\uff0c\u5f9e\u8239\u4e0a\u6559\u8a13\u7fa4\u773e\u3002\u4e00\u8b1b\u5b8c\u4e86\uff0c\u5c31\u5c0d\u897f\u6eff\u8aaa\uff1a\u300c\u5212\u5230\u6df1\u8655\u53bb\uff0c\u6492\u4f60\u5011\u7684\u7db2\u6355\u9b5a\u5427\uff01\u300d\u897f\u6eff\u56de\u7b54\u8aaa\uff1a\u300c\u8001\u5e2b\uff0c\u6211\u5011\u5df2\u6574\u591c\u52de\u82e6\uff0c\u6beb\u7121\u6240\u7372\uff1b\u4f46\u6211\u8981\u9075\u7167\u4f60\u7684\u8a71\u6492\u7db2\u3002\u300d\u4ed6\u5011\u7167\u6a23\u8fa6\u4e86\uff0c\u7db2\u4e86\u8a31\u591a\u9b5a\uff0c\u7db2\u96aa\u4e9b\u7834\u88c2\u4e86\u3002\u4ed6\u5011\u9042\u62db\u547c\u5225\u96bb\u8239\u4e0a\u7684\u540c\u4f34\u4f86\u5354\u52a9\u4ed6\u5011\u3002\u4ed6\u5011\u4f86\u5230\uff0c\u88dd\u6eff\u4e86\u5169\u96bb\u8239\uff0c\u4ee5\u81f4\u8239\u4e5f\u5e7e\u4e4e\u4e0b\u6c89\u3002\u897f\u6eff\u4f2f\u591a\u797f\u4e00\u898b\u9019\u4e8b\uff0c\u5c31\u8dea\u4f0f\u5728\u8036\u7a4c\u819d\u524d\u8aaa\uff1a\u300c\u4e3b\uff0c\u8acb\u4f60\u96e2\u958b\u6211\uff01\u56e0\u70ba\u6211\u662f\u500b\u7f6a\u4eba\u3002\u300d\u897f\u6eff\u548c\u540c\u4ed6\u4e00\u8d77\u7684\u4eba\uff0c\u56e0\u4e86\u4ed6\u5011\u6240\u6355\u7684\u9b5a\uff0c\u90fd\u9a5a\u99ed\u8d77\u4f86\uff1b\u4ed6\u7684\u5925\u4f34\uff0c\u5373\u8f09\u4f2f\u5fb7\u7684\u5152\u5b50\u96c5\u5404\u4f2f\u548c\u82e5\u671b\uff0c\u4e5f\u4e00\u6a23\u9a5a\u99ed\u3002\u8036\u7a4c\u5c0d\u897f\u6eff\u8aaa\uff1a\u300c\u4e0d\u8981\u5bb3\u6015\uff01\u5f9e\u4eca\u4ee5\u5f8c\uff0c\u4f60\u8981\u505a\u6355\u4eba\u7684\u6f01\u592b\u3002\u300d\u4ed6\u5011\u628a\u8239\u5212\u5230\u5cb8\u908a\uff0c\u5c31\u6368\u68c4\u4e00\u5207\uff0c\u8ddf\u96a8\u4e86\u4ed6\u3002<\/p>\n
\u2014\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a71\u3002<\/p>\n
(22nd Week in Ordinary Time – Thursday)<\/p>\n
A Reading from the Holy Gospel according to Luke 5:1-11<\/em><\/p>\n While the crowd was pressing in on Jesus and listening to the word of God, he was standing by the Lake of Gennesaret. He saw two boats there alongside the lake; the fishermen had disembarked and were washing their nets. Getting into one of the boats, the one belonging to Simon, he asked him to put out a short distance from the shore. Then he sat down and taught the crowds from the boat. After he had finished speaking, he said to Simon, \u201cPut out into deep water and lower your nets for a catch.\u201d Simon said in reply, \u201cMaster, we have worked hard all night and have caught nothing, but at your command I will lower the nets.\u201d When they had done this, they caught a great number of fish and their nets were tearing. They signaled to their partners in the other boat to come to help them. They came and filled both boats so that the boats were in danger of sinking. When Simon Peter saw this, he fell at the knees of Jesus and said, \u201cDepart from me, Lord, for I am a sinful man.\u201d For astonishment at the catch of fish they had made seized him and all those with him, and likewise James and John, the sons of Zebedee, who were partners of Simon. Jesus said to Simon, \u201cDo not be afraid; from now on you will be catching men.\u201d When they brought their boats to the shore, they left everything and followed him.<\/p>\n \u2014The Gospel of the Lord.<\/p>\n![\"\"](\"\/images\/2arrows.gif\")
\u5f80\u795e\u7236\u8b1b\u9053\u76ee\u9304<\/a><\/p>\nCantonese Homily