{"id":59204,"date":"2022-06-04T19:29:15","date_gmt":"2022-06-04T23:29:15","guid":{"rendered":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/?p=59204"},"modified":"2022-06-04T19:29:15","modified_gmt":"2022-06-04T23:29:15","slug":"pentecost_sunday_20220605","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/2022\/06\/04\/pentecost_sunday_20220605\/","title":{"rendered":"\u795e\u7236\u8b1b\u9053 \u2013 \u4e94\u65ec\u7bc0\u4e3b\u65e5(\u7bc0\u65e5) (2022\u5e746\u67085\u65e5)"},"content":{"rendered":"

\u606d\u8b80\u8056\u82e5\u671b\u798f\u97f3\u300014:15-16,23-26<\/p>\n

\u90a3\u6642\u5019\uff0c\u8036\u7a4c\u5c0d\u9580\u5f92\u8aaa\uff1a\u300c\u5982\u679c\u4f60\u5011\u611b\u6211\uff0c\u5c31\u8981\u9075\u5b88\u6211\u7684\u547d\u4ee4\uff1b\u6211\u4e5f\u8981\u6c42\u7236\uff0c\u4ed6\u5fc5\u6703\u8cdc\u7d66\u4f60\u5011\u53e6\u4e00\u4f4d\u8b77\u6170\u8005\uff0c\u4f7f\u4ed6\u6c38\u9060\u8207\u4f60\u5011\u540c\u5728\u3002
\n\u300c\u8ab0\u611b\u6211\uff0c\u5fc5\u9075\u5b88\u6211\u7684\u8a71\uff0c\u6211\u7236\u4e5f\u5fc5\u611b\u4ed6\uff0c\u6211\u5011\u8981\u5230\u4ed6\u90a3\u88e1\u53bb\uff0c\u4e26\u8981\u5728\u4ed6\u90a3\u88e1\uff0c\u4f5c\u6211\u5011\u7684\u4f4f\u6240\uff1b\u90a3\u4e0d\u611b\u6211\u7684\uff0c\u5c31\u4e0d\u9075\u5b88\u6211\u7684\u8a71\uff1b\u4f60\u5011\u6240\u807d\u5230\u7684\u8a71\uff0c\u4e26\u4e0d\u662f\u6211\u7684\uff0c\u800c\u662f\u6d3e\u9063\u6211\u4f86\u7684\u7236\u7684\u8a71\u3002
\n\u300c\u6211\u9084\u8207\u4f60\u5011\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u6642\u5019\uff0c\u7d66\u4f60\u5011\u8b1b\u8ad6\u4e86\u9019\u4e9b\u4e8b\uff1b\u4f46\u90a3\u8b77\u6170\u8005\uff0c\u5c31\u662f\u7236\u56e0\u6211\u7684\u540d\uff0c\u6240\u8981\u6d3e\u9063\u4f86\u7684\u8056\u795e\uff0c\u4ed6\u5fc5\u8981\u6559\u8a13\u4f60\u5011\u4e00\u5207\uff0c\u4e5f\u8981\u4f7f\u4f60\u5011\u60f3\u8d77\uff0c\u6211\u5c0d\u4f60\u5011\u6240\u8aaa\u7684\u4e00\u5207\u3002\u300d<\/p>\n

\u2014\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a71\u3002<\/p>\n

(Pentecost Sunday)<\/p>\n

A Reading from the Holy Gospel according to John 14:15-16,23-26<\/em><\/p>\n

Jesus said to his disciples: \u201cIf you love me, you will keep my commandments. And I will ask the Father, and he will give you another Advocate to be with you always.
\n\u201cWhoever loves me will keep my word, and my Father will love him, and we will come to him and make our dwelling with him. Those who do not love me do not keep my words; yet the word you hear is not mine but that of the Father who sent me.
\n\u201cI have told you this while I am with you. The Advocate, the Holy Spirit whom the Father will send in my name, will teach you everything and remind you of all that I told you.\u201d<\/p>\n

\u2014The Gospel of the Lord.<\/p>\n

\"\"\u5f80\u795e\u7236\u8b1b\u9053\u76ee\u9304<\/a><\/p>\nCantonese Homily

http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2022\/homily\/ord10th_2022\/Pentecost_Sunday_20220605.MP3<\/a><\/audio><\/div>

Podcast (podcast1): Play in new window<\/a> | Download<\/a> (Duration: 4:35 — 2.7MB) | Embed<\/a><\/p>

<\/p>

Subscribe: RSS<\/a><\/p>English Homily

http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2022\/homily\/ord10th_2022\/Pentecost_Sunday_20220605_Eng.MP3<\/a><\/audio><\/div>

Podcast: Play in new window<\/a> | Download<\/a> (Duration: 4:20 — 2.6MB) | Embed<\/a><\/p>

<\/p>

Subscribe: RSS<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u606d\u8b80\u8056\u82e5\u671b\u798f\u97f3\u300014:15-16,23-26<\/p>\n

\u90a3\u6642\u5019\uff0c\u8036\u7a4c\u5c0d\u9580\u5f92\u8aaa\uff1a\u300c\u5982\u679c\u4f60\u5011\u611b\u6211\uff0c\u5c31\u8981\u9075\u5b88\u6211\u7684\u547d\u4ee4\uff1b\u6211\u4e5f\u8981\u6c42\u7236\uff0c\u4ed6\u5fc5\u6703\u8cdc\u7d66\u4f60\u5011\u53e6\u4e00\u4f4d\u8b77\u6170\u8005\uff0c\u4f7f\u4ed6\u6c38\u9060\u8207\u4f60\u5011\u540c\u5728\u3002\u300d<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58483,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","fifu_image_url":"https:\/\/frpeterleung.com\/images\/taipo-imm-mary-parish\/202101-TaiPo_parish-4-frl-500x500.jpg","fifu_image_alt":"\u795e\u7236\u8b1b\u9053 \u2013 \u4e94\u65ec\u7bc0\u4e3b\u65e5(\u7bc0\u65e5) (2022\u5e746\u67085\u65e5)","footnotes":""},"categories":[4,11,6,7,3],"tags":[],"class_list":["post-59204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gospel-reflection","category-homily","category-prayers","category-reflection","category-sharing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59204"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59224,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59204\/revisions\/59224"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}