{"id":59230,"date":"2022-06-09T20:19:59","date_gmt":"2022-06-10T00:19:59","guid":{"rendered":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/?p=59230"},"modified":"2022-06-09T20:19:59","modified_gmt":"2022-06-10T00:19:59","slug":"ord10_fri_20220610","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/2022\/06\/09\/ord10_fri_20220610\/","title":{"rendered":"\u795e\u7236\u8b1b\u9053 \u2013 \u5e38\u5e74\u671f\u7b2c\u5341\u9031 (\u661f\u671f\u4e94) (2022\u5e746\u670810\u65e5)"},"content":{"rendered":"

\u606d\u8b80\u8056\u746a\u7ac7\u798f\u97f3\u30005:27-32<\/p>\n

\u90a3\u6642\u4faf\uff0c\u8036\u7a4c\u5411\u4ed6\u7684\u9580\u5f92\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u5011\u4e00\u5411\u807d\u8aaa\u904e\uff1a\u300e\u4e0d\u53ef\u59e6\u6deb\uff01\u300f\u6211\u537b\u5c0d\u4f60\u5011\u8aaa\uff1a\u51e1\u6ce8\u8996\u5a66\u5973\uff0c\u6709\u610f\u8caa\u6200\u5979\u7684\uff0c\u4ed6\u5df2\u5728\u5fc3\u88cf\u59e6\u6deb\u4e86\u5979\u3002\u82e5\u662f\u4f60\u7684\u53f3\u773c\u4f7f\u4f60\u8dcc\u5012\uff0c\u525c\u51fa\u5b83\u4f86\uff0c\u5f9e\u4f60\u8eab\u4e0a\u6254\u6389\uff0c\u56e0\u70ba\u55aa\u5931\u4f60\u4e00\u500b\u80a2\u9ad4\uff0c\u6bd4\u4f60\u5168\u8eab\u6295\u5165\u5730\u7344\u88cf\uff0c\u70ba\u4f60\u66f4\u597d\uff1b\u82e5\u4f60\u7684\u53f3\u624b\u4f7f\u4f60\u8dcc\u5012\uff0c\u780d\u4e0b\u5b83\u4f86\uff0c\u5f9e\u4f60\u8eab\u4e0a\u6254\u6389\uff0c\u56e0\u70ba\u55aa\u5931\u4f60\u4e00\u500b\u80a2\u9ad4\uff0c\u6bd4\u4f60\u5168\u8eab\u6295\u5165\u5730\u7344\u88cf\uff0c\u70ba\u4f60\u66f4\u597d\u3002
\n\u300c\u53c8\u8aaa\u904e\uff1a\u300e\u8ab0\u82e5\u4f11\u59bb\uff0c\u5c31\u8a72\u7d66\u5979\u4f11\u66f8\u3002\u300f\u6211\u537b\u7d66\u4f60\u5011\u8aaa\uff1a\u9664\u4e86\u59d8\u5c45\u5916\uff0c\u51e1\u4f11\u59bb\u5b50\u7684\uff0c\u4fbf\u662f\u53eb\u5979\u53d7\u59e6\u6c61\uff1b\u4e26\u4e14\u8ab0\u82e5\u5a36\u88ab\u4f11\u7684\u5a66\u4eba\uff0c\u5c31\u662f\u72af\u59e6\u6deb\u3002\u300d<\/p>\n

\u2014\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a71\u3002<\/p>\n

(10th Week in Ordinary Time – Friday)<\/p>\n

A Reading from the Holy Gospel according to Matthew 5:27-32<\/em><\/p>\n

Jesus said to his disciples: \u201cYou have heard that it was said, You shall not commit adultery. But I say to you, everyone who looks at a woman with lust has already committed adultery with her in his heart. If your right eye causes you to sin, tear it out and throw it away. It is better for you to lose one of your members than to have your whole body thrown into Gehenna. And if your right hand causes you to sin, cut it off and throw it away. It is better for you to lose one of your members than to have your whole body go into Gehenna.
\n\u201cIt was also said, Whoever divorces his wife must give her a bill of divorce. But I say to you, whoever divorces his wife (unless the marriage is unlawful) causes her to commit adultery, and whoever marries a divorced woman commits adultery.\u201d<\/p>\n

\u2014The Gospel of the Lord.<\/p>\n

\"\"\u5f80\u795e\u7236\u8b1b\u9053\u76ee\u9304<\/a><\/p>\nCantonese Homily

http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2022\/homily\/ord10th_2022\/Ord10_Fri_20220610.MP3<\/a><\/audio><\/div>

Podcast (podcast1): Play in new window<\/a> | Download<\/a> (Duration: 3:56 — 2.4MB) | Embed<\/a><\/p>

<\/p>

Subscribe: RSS<\/a><\/p>English Homily

http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2022\/homily\/ord10th_2022\/Ord10_Fri_20220610_Eng.MP3<\/a><\/audio><\/div>

Podcast: Play in new window<\/a> | Download<\/a> (Duration: 4:18 — 2.6MB) | Embed<\/a><\/p>

<\/p>

Subscribe: RSS<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u606d\u8b80\u8056\u746a\u7ac7\u798f\u97f3\u30005:27-32<\/p>\n

\u90a3\u6642\u4faf\uff0c\u8036\u7a4c\u5411\u4ed6\u7684\u9580\u5f92\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u5011\u4e00\u5411\u807d\u8aaa\u904e\uff1a\u300e\u4e0d\u53ef\u59e6\u6deb\uff01\u300f\u6211\u537b\u5c0d\u4f60\u5011\u8aaa\uff1a\u51e1\u6ce8\u8996\u5a66\u5973\uff0c\u6709\u610f\u8caa\u6200\u5979\u7684\uff0c\u4ed6\u5df2\u5728\u5fc3\u88cf\u59e6\u6deb\u4e86\u5979\u3002\u82e5\u662f\u4f60\u7684\u53f3\u773c\u4f7f\u4f60\u8dcc\u5012\uff0c\u525c\u51fa\u5b83\u4f86\uff0c\u5f9e\u4f60\u8eab\u4e0a\u6254\u6389\uff0c\u56e0\u70ba\u55aa\u5931\u4f60\u4e00\u500b\u80a2\u9ad4\uff0c\u6bd4\u4f60\u5168\u8eab\u6295\u5165\u5730\u7344\u88cf\uff0c\u70ba\u4f60\u66f4\u597d\uff1b\u82e5\u4f60\u7684\u53f3\u624b\u4f7f\u4f60\u8dcc\u5012\uff0c\u780d\u4e0b\u5b83\u4f86\uff0c\u5f9e\u4f60\u8eab\u4e0a\u6254\u6389\uff0c\u56e0\u70ba\u55aa\u5931\u4f60\u4e00\u500b\u80a2\u9ad4\uff0c\u6bd4\u4f60\u5168\u8eab\u6295\u5165\u5730\u7344\u88cf\uff0c\u70ba\u4f60\u66f4\u597d\u3002
\n\u300c\u53c8\u8aaa\u904e\uff1a\u300e\u8ab0\u82e5\u4f11\u59bb\uff0c\u5c31\u8a72\u7d66\u5979\u4f11\u66f8\u3002\u300f\u6211\u537b\u7d66\u4f60\u5011\u8aaa\uff1a\u9664\u4e86\u59d8\u5c45\u5916\uff0c\u51e1\u4f11\u59bb\u5b50\u7684\uff0c\u4fbf\u662f\u53eb\u5979\u53d7\u59e6\u6c61\uff1b\u4e26\u4e14\u8ab0\u82e5\u5a36\u88ab\u4f11\u7684\u5a66\u4eba\uff0c\u5c31\u662f\u72af\u59e6\u6deb\u3002\u300d<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58530,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","fifu_image_url":"https:\/\/frpeterleung.com\/images\/taipo-imm-mary-parish\/202101-TaiPo_parish-4-frl-500x500.jpg","fifu_image_alt":"\u795e\u7236\u8b1b\u9053 \u2013 \u5e38\u5e74\u671f\u7b2c\u5341\u9031 (\u661f\u671f\u4e94) (2022\u5e746\u670810\u65e5)","footnotes":""},"categories":[4,11,6,7,3],"tags":[],"class_list":["post-59230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gospel-reflection","category-homily","category-prayers","category-reflection","category-sharing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59230"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59232,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59230\/revisions\/59232"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}