{"id":59586,"date":"2022-09-26T21:33:34","date_gmt":"2022-09-27T01:33:34","guid":{"rendered":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/?p=59586"},"modified":"2022-09-26T21:33:34","modified_gmt":"2022-09-27T01:33:34","slug":"st_vincent_20220927","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/2022\/09\/26\/st_vincent_20220927\/","title":{"rendered":"\u795e\u7236\u8b1b\u9053 \u2013 \u8056\u96f2\u5148\u53f8\u9438 (\u7d00\u5ff5) (\u661f\u671f\u4e8c) (2022\u5e749\u670827\u65e5)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/frpeterleung.com\/images\/taipo-imm-mary-parish\/202101-TaiPo_parish-4-frl-500x500.jpg\" width=\"250\" height=\"250\" \/>\u606d\u8b80\u8056\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u30009:51-56<\/p>\n<p>\u8036\u7a4c\u88ab\u63a5\u5347\u5929\u7684\u65e5\u671f\uff0c\u5c31\u5feb\u8981\u4f86\u5230\uff0c\u4ed6\u9042\u6c7a\u610f\u5411\u8036\u8def\u6492\u51b7\u8d70\u53bb\uff0c\u4fbf\u6253\u767c\u4f7f\u8005\u5728\u4ed6\u9762\u524d\u8d70\uff1b\u4ed6\u5011\u53bb\u4e86\uff0c\u9032\u4e86\u6492\u746a\u9ece\u96c5\u4eba\u7684\u4e00\u500b\u6751\u838a\uff0c\u597d\u70ba\u4ed6\u6e96\u5099\u4f4f\u5bbf\u3002\u4eba\u5011\u537b\u4e0d\u6536\u7559\u4ed6\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed6\u662f\u9762\u671d\u8036\u8def\u6492\u51b7\u53bb\u7684\u3002\u96c5\u5404\u4f2f\u53ca\u82e5\u671b\u5169\u500b\u9580\u5f92\u898b\u4e86\uff0c\u4fbf\u8aaa\uff1a\u300c\u4e3b\uff0c\u4f60\u9858\u610f\u6211\u5011\u53eb\u706b\u81ea\u5929\u964d\u4e0b\uff0c\u711a\u6bc0\u4ed6\u5011\u55ce\uff1f\u300d\u8036\u7a4c\u8f49\u904e\u8eab\u4f86\u65a5\u8cac\u4e86\u4ed6\u5011\u3002\u4ed6\u5011\u9042\u53c8\u5230\u5225\u7684\u6751\u838a\u53bb\u4e86\u3002<\/p>\n<p>\u2014\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a71\u3002<\/p>\n<p>(26th Week in Ordinary Time \u2013 Tuesday)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.franciscanmedia.org\/saint-vincent-de-paul\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(Memorial of Saint Vincent de Paul, Priest)<\/a><\/p>\n<p>A Reading from the Holy Gospel according to <em>Luke 9:51-56<\/em><\/p>\n<p>When the days for Jesus to be taken up were fulfilled, he resolutely determined to journey to Jerusalem, and he sent messengers ahead of him. On the way they entered a Samaritan village to prepare for his reception there, but they would not welcome him because the destination of his journey was Jerusalem. When the disciples James and John saw this they asked, \u201cLord, do you want us to call down fire from heaven to consume them?\u201d Jesus turned and rebuked them, and they journeyed to another village.<\/p>\n<p>\u2014The Gospel of the Lord.<\/p>\n<p><a href=\"\/homily-calendar.php?lang=c&amp;y=2022&amp;headerImg=frl_header75_c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/images\/2arrows.gif\" alt=\"\" width=\"8\" height=\"8\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/>\u5f80\u795e\u7236\u8b1b\u9053\u76ee\u9304<\/a><\/p>\nCantonese Homily<div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_7639\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-59586-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2022\/homily\/ord26th_2022\/St_Vincent_20220927.MP3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2022\/homily\/ord26th_2022\/St_Vincent_20220927.MP3\">http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2022\/homily\/ord26th_2022\/St_Vincent_20220927.MP3<\/a><\/audio><\/div><p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\" style=\"margin-bottom: 1px !important;\">Podcast (podcast1): <a href=\"http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2022\/homily\/ord26th_2022\/St_Vincent_20220927.MP3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Play in new window\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/?powerpress_pinw=59586-podcast1');\" rel=\"nofollow\">Play in new window<\/a> | <a href=\"http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2022\/homily\/ord26th_2022\/St_Vincent_20220927.MP3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Download\" rel=\"nofollow\" download=\"St_Vincent_20220927.MP3\">Download<\/a> (Duration: 2:53 &#8212; 3.6MB) | <a href=\"#\" class=\"powerpress_link_e\" title=\"Embed\" onclick=\"return powerpress_show_embed('59586-podcast1');\" rel=\"nofollow\">Embed<\/a><\/p><p class=\"powerpress_embed_box\" id=\"powerpress_embed_59586-podcast1\" style=\"display: none;\"><input id=\"powerpress_embed_59586-podcast1_t\" type=\"text\" value=\"Cantonese Homily\" onclick=\"javascript: this.select();\" onfocus=\"javascript: this.select();\" style=\"width: 70%;\" readOnly><\/p><p class=\"powerpress_links powerpress_subscribe_links\">Subscribe: <a href=\"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/feed\/podcast1\/\" class=\"powerpress_link_subscribe powerpress_link_subscribe_rss\" target=\"_blank\" title=\"Subscribe via RSS\" rel=\"nofollow\">RSS<\/a><\/p>English Homily<div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_7640\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-59586-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2022\/homily\/ord26th_2022\/St_Vincent_20220927_Eng.MP3?_=2\" \/><a href=\"http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2022\/homily\/ord26th_2022\/St_Vincent_20220927_Eng.MP3\">http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2022\/homily\/ord26th_2022\/St_Vincent_20220927_Eng.MP3<\/a><\/audio><\/div><p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\" style=\"margin-bottom: 1px !important;\">Podcast: <a href=\"http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2022\/homily\/ord26th_2022\/St_Vincent_20220927_Eng.MP3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Play in new window\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/?powerpress_pinw=59586-podcast');\" rel=\"nofollow\">Play in new window<\/a> | <a href=\"http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2022\/homily\/ord26th_2022\/St_Vincent_20220927_Eng.MP3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Download\" rel=\"nofollow\" download=\"St_Vincent_20220927_Eng.MP3\">Download<\/a> (Duration: 2:45 &#8212; 3.5MB) | <a href=\"#\" class=\"powerpress_link_e\" title=\"Embed\" onclick=\"return powerpress_show_embed('59586-podcast');\" rel=\"nofollow\">Embed<\/a><\/p><p class=\"powerpress_embed_box\" id=\"powerpress_embed_59586-podcast\" style=\"display: none;\"><input id=\"powerpress_embed_59586-podcast_t\" type=\"text\" value=\"English Homily\" onclick=\"javascript: this.select();\" onfocus=\"javascript: this.select();\" style=\"width: 70%;\" readOnly><\/p><p class=\"powerpress_links powerpress_subscribe_links\">Subscribe: <a href=\"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/category\/homily\/feed\/\" class=\"powerpress_link_subscribe powerpress_link_subscribe_rss\" target=\"_blank\" title=\"Subscribe via RSS\" rel=\"nofollow\">RSS<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u606d\u8b80\u8056\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u30009:51-56<\/p>\n<p>\u8036\u7a4c\u88ab\u63a5\u5347\u5929\u7684\u65e5\u671f\uff0c\u5c31\u5feb\u8981\u4f86\u5230\uff0c\u4ed6\u9042\u6c7a\u610f\u5411\u8036\u8def\u6492\u51b7\u8d70\u53bb\uff0c\u4fbf\u6253\u767c\u4f7f\u8005\u5728\u4ed6\u9762\u524d\u8d70\uff1b\u4ed6\u5011\u53bb\u4e86\uff0c\u9032\u4e86\u6492\u746a\u9ece\u96c5\u4eba\u7684\u4e00\u500b\u6751\u838a\uff0c\u597d\u70ba\u4ed6\u6e96\u5099\u4f4f\u5bbf\u3002\u4eba\u5011\u537b\u4e0d\u6536\u7559\u4ed6\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed6\u662f\u9762\u671d\u8036\u8def\u6492\u51b7\u53bb\u7684\u3002\u96c5\u5404\u4f2f\u53ca\u82e5\u671b\u5169\u500b\u9580\u5f92\u898b\u4e86\uff0c\u4fbf\u8aaa\uff1a\u300c\u4e3b\uff0c\u4f60\u9858\u610f\u6211\u5011\u53eb\u706b\u81ea\u5929\u964d\u4e0b\uff0c\u711a\u6bc0\u4ed6\u5011\u55ce\uff1f\u300d\u8036\u7a4c\u8f49\u904e\u8eab\u4f86\u65a5\u8cac\u4e86\u4ed6\u5011\u3002\u4ed6\u5011\u9042\u53c8\u5230\u5225\u7684\u6751\u838a\u53bb\u4e86\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58530,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","fifu_image_url":"https:\/\/frpeterleung.com\/images\/taipo-imm-mary-parish\/202101-TaiPo_parish-4-frl-500x500.jpg","fifu_image_alt":"\u795e\u7236\u8b1b\u9053 \u2013 \u8056\u96f2\u5148\u53f8\u9438 (\u7d00\u5ff5) (\u661f\u671f\u4e8c) (2022\u5e749\u670827\u65e5)","footnotes":""},"categories":[4,11,6,7,3],"tags":[],"class_list":["post-59586","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gospel-reflection","category-homily","category-prayers","category-reflection","category-sharing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59586"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59588,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59586\/revisions\/59588"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}