{"id":59748,"date":"2022-11-16T21:49:43","date_gmt":"2022-11-17T01:49:43","guid":{"rendered":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/?p=59748"},"modified":"2022-11-16T21:49:43","modified_gmt":"2022-11-17T01:49:43","slug":"st_elizabeth_of_hungary_20221117","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/2022\/11\/16\/st_elizabeth_of_hungary_20221117\/","title":{"rendered":"\u795e\u7236\u8b1b\u9053 \u2013 \u8056\u4f9d\u6492\u4f2f\u723e\uff0e\u5308\u7259\u5229 (\u6703\u58eb) (\u7d00\u5ff5) (\u661f\u671f\u56db) (2022\u5e7411\u670817\u65e5)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/frpeterleung.com\/images\/taipo-imm-mary-parish\/202101-TaiPo_parish-4-frl-500x500.jpg\" width=\"250\" height=\"250\" \/><a href=\"http:\/\/www.ccreadbible.org\/Members\/Bona\/reading\/saintbiography\/1117-st-elizabeth-of-hungary\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u8056\u4f9d\u6492\u4f2f\u723e\uff0e\u5308\u7259\u5229 (\u7d00\u5ff5)<\/a><\/p>\n<p>\u606d\u8b80\u8056\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u300019:41-44<\/p>\n<p>\u8036\u7a4c\u81e8\u8fd1\u8036\u8def\u6492\u51b7\u7684\u6642\u5019\uff0c\u671b\u898b\u4eac\u57ce\uff0c\u4fbf\u70ba\u5979\u54c0\u54ed\u8aaa\uff1a\u300c\u6068\u4e0d\u5f97\u5728\u9019\u4e00\u5929\uff0c\u4f60\u4e5f\u77e5\u9053\u6709\u95dc\u4f60\u5e73\u5b89\u7684\u4e8b\uff1b\u4f46\u9019\u4e8b\u5982\u4eca\u5728\u4f60\u773c\u524d\u662f\u96b1\u85cf\u7684\u3002\u7684\u78ba\uff0c\u65e5\u5b50\u5c07\u81e8\u65bc\u4f60\u3002\u4f60\u7684\u4ec7\u6575\u8981\u5728\u4f60\u56db\u5468\u7bc9\u8d77\u58c1\u58d8\uff0c\u5305\u570d\u4f60\uff0c\u56db\u9762\u570d\u56f0\u4f60\uff1b\u53c8\u8981\u6d88\u6ec5\u4f60\uff0c\u53ca\u5728\u4f60\u57ce\u7246\u5167\u7684\u5b50\u6c11\uff1b\u5728\u4f60\u5167\u6c7a\u4e0d\u7559\u4e00\u584a\u77f3\u982d\u5728\u53e6\u4e00\u584a\u77f3\u982d\u4e0a\uff0c\u56e0\u70ba\u4f60\u6c92\u6709\u8a8d\u51fa\u5929\u4e3b\u7737\u9867\u4f60\u7684\u6642\u6a5f\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u2014\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a71\u3002<\/p>\n<p>(33rd Week in Ordinary Time &#8211; Thursday)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.franciscanmedia.org\/saint-of-the-day\/saint-elizabeth-of-hungary\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(Memorial of Saint Elizabeth of Hungary, Religious)<\/a><\/p>\n<p>A Reading from the Holy Gospel according to <em>Luke 19:41-44<\/em><\/p>\n<p>As Jesus drew near Jerusalem, he saw the city and wept over it, saying, \u201cIf this day you only knew what makes for peace\u2013 but now it is hidden from your eyes. For the days are coming upon you when your enemies will raise a palisade against you; they will encircle you and hem you in on all sides. They will smash you to the ground and your children within you, and they will not leave one stone upon another within you because you did not recognize the time of your visitation.\u201d<\/p>\n<p>\u2014The Gospel of the Lord.<\/p>\n<p><a href=\"\/homily-calendar.php?lang=c&amp;y=2022&amp;headerImg=frl_header75_c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/images\/2arrows.gif\" alt=\"\" width=\"8\" height=\"8\" border=\"0\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" \/>\u5f80\u795e\u7236\u8b1b\u9053\u76ee\u9304<\/a><\/p>\nCantonese Homily<div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_9918\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-59748-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2022\/homily\/ord33rd_2022\/St_Elizabeth_of_Hungary_20221117.MP3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2022\/homily\/ord33rd_2022\/St_Elizabeth_of_Hungary_20221117.MP3\">http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2022\/homily\/ord33rd_2022\/St_Elizabeth_of_Hungary_20221117.MP3<\/a><\/audio><\/div><p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\" style=\"margin-bottom: 1px !important;\">Podcast (podcast1): <a href=\"http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2022\/homily\/ord33rd_2022\/St_Elizabeth_of_Hungary_20221117.MP3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Play in new window\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/?powerpress_pinw=59748-podcast1');\" rel=\"nofollow\">Play in new window<\/a> | <a href=\"http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2022\/homily\/ord33rd_2022\/St_Elizabeth_of_Hungary_20221117.MP3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Download\" rel=\"nofollow\" download=\"St_Elizabeth_of_Hungary_20221117.MP3\">Download<\/a> (Duration: 2:51 &#8212; 3.6MB) | <a href=\"#\" class=\"powerpress_link_e\" title=\"Embed\" onclick=\"return powerpress_show_embed('59748-podcast1');\" rel=\"nofollow\">Embed<\/a><\/p><p class=\"powerpress_embed_box\" id=\"powerpress_embed_59748-podcast1\" style=\"display: none;\"><input id=\"powerpress_embed_59748-podcast1_t\" type=\"text\" value=\"Cantonese Homily\" onclick=\"javascript: this.select();\" onfocus=\"javascript: this.select();\" style=\"width: 70%;\" readOnly><\/p><p class=\"powerpress_links powerpress_subscribe_links\">Subscribe: <a href=\"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/feed\/podcast1\/\" class=\"powerpress_link_subscribe powerpress_link_subscribe_rss\" target=\"_blank\" title=\"Subscribe via RSS\" rel=\"nofollow\">RSS<\/a><\/p>English Homily<div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_9919\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-59748-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2022\/homily\/ord33rd_2022\/St_Elizabeth_of_Hungary_20221117_Eng.MP3?_=2\" \/><a href=\"http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2022\/homily\/ord33rd_2022\/St_Elizabeth_of_Hungary_20221117_Eng.MP3\">http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2022\/homily\/ord33rd_2022\/St_Elizabeth_of_Hungary_20221117_Eng.MP3<\/a><\/audio><\/div><p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\" style=\"margin-bottom: 1px !important;\">Podcast: <a href=\"http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2022\/homily\/ord33rd_2022\/St_Elizabeth_of_Hungary_20221117_Eng.MP3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Play in new window\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/?powerpress_pinw=59748-podcast');\" rel=\"nofollow\">Play in new window<\/a> | <a href=\"http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2022\/homily\/ord33rd_2022\/St_Elizabeth_of_Hungary_20221117_Eng.MP3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Download\" rel=\"nofollow\" download=\"St_Elizabeth_of_Hungary_20221117_Eng.MP3\">Download<\/a> (Duration: 2:13 &#8212; 2.8MB) | <a href=\"#\" class=\"powerpress_link_e\" title=\"Embed\" onclick=\"return powerpress_show_embed('59748-podcast');\" rel=\"nofollow\">Embed<\/a><\/p><p class=\"powerpress_embed_box\" id=\"powerpress_embed_59748-podcast\" style=\"display: none;\"><input id=\"powerpress_embed_59748-podcast_t\" type=\"text\" value=\"English Homily\" onclick=\"javascript: this.select();\" onfocus=\"javascript: this.select();\" style=\"width: 70%;\" readOnly><\/p><p class=\"powerpress_links powerpress_subscribe_links\">Subscribe: <a href=\"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/category\/homily\/feed\/\" class=\"powerpress_link_subscribe powerpress_link_subscribe_rss\" target=\"_blank\" title=\"Subscribe via RSS\" rel=\"nofollow\">RSS<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u606d\u8b80\u8056\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u300019:41-44<\/p>\n<p>\u8036\u7a4c\u81e8\u8fd1\u8036\u8def\u6492\u51b7\u7684\u6642\u5019\uff0c\u671b\u898b\u4eac\u57ce\uff0c\u4fbf\u70ba\u5979\u54c0\u54ed\u8aaa\uff1a\u300c\u6068\u4e0d\u5f97\u5728\u9019\u4e00\u5929\uff0c\u4f60\u4e5f\u77e5\u9053\u6709\u95dc\u4f60\u5e73\u5b89\u7684\u4e8b\uff1b\u4f46\u9019\u4e8b\u5982\u4eca\u5728\u4f60\u773c\u524d\u662f\u96b1\u85cf\u7684\u3002\u7684\u78ba\uff0c\u65e5\u5b50\u5c07\u81e8\u65bc\u4f60\u3002\u4f60\u7684\u4ec7\u6575\u8981\u5728\u4f60\u56db\u5468\u7bc9\u8d77\u58c1\u58d8\uff0c\u5305\u570d\u4f60\uff0c\u56db\u9762\u570d\u56f0\u4f60\uff1b\u53c8\u8981\u6d88\u6ec5\u4f60\uff0c\u53ca\u5728\u4f60\u57ce\u7246\u5167\u7684\u5b50\u6c11\uff1b\u5728\u4f60\u5167\u6c7a\u4e0d\u7559\u4e00\u584a\u77f3\u982d\u5728\u53e6\u4e00\u584a\u77f3\u982d\u4e0a\uff0c\u56e0\u70ba\u4f60\u6c92\u6709\u8a8d\u51fa\u5929\u4e3b\u7737\u9867\u4f60\u7684\u6642\u6a5f\u3002\u300d<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58530,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","fifu_image_url":"https:\/\/frpeterleung.com\/images\/taipo-imm-mary-parish\/202101-TaiPo_parish-4-frl-500x500.jpg","fifu_image_alt":"\u795e\u7236\u8b1b\u9053 \u2013 \u8056\u4f9d\u6492\u4f2f\u723e\uff0e\u5308\u7259\u5229 (\u6703\u58eb) (\u7d00\u5ff5) (\u661f\u671f\u56db) (2022\u5e7411\u670817\u65e5)","footnotes":""},"categories":[4,11,6,7,3],"tags":[],"class_list":["post-59748","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gospel-reflection","category-homily","category-prayers","category-reflection","category-sharing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59748"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59765,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59748\/revisions\/59765"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}