{"id":60780,"date":"2023-08-20T17:57:50","date_gmt":"2023-08-20T21:57:50","guid":{"rendered":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/?p=60780"},"modified":"2023-08-20T17:57:50","modified_gmt":"2023-08-20T21:57:50","slug":"st_pius_x_20230821","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/2023\/08\/20\/st_pius_x_20230821\/","title":{"rendered":"\u795e\u7236\u8b1b\u9053 \u2013 \u6559\u5b97\u8056\u6bd4\u7d04\u5341\u4e16 (\u7d00\u5ff5) (\u661f\u671f\u4e00) (2023\u5e748\u670821\u65e5)"},"content":{"rendered":"

\u606d\u8b80\u8056\u746a\u7ac7\u798f\u97f3\u300019:16-22<\/p>\n

\u6709\u4e00\u500b\u4eba\u4f86\u5230\u8036\u7a4c\u8ddf\u524d\u8aaa\uff1a\u300c\u5e2b\u5085\uff01\u6211\u8a72\u884c\u4ec0\u9ebc\u300e\u5584\u300f\uff0c\u70ba\u5f97\u6c38\u751f\uff1f\u300d\u8036\u7a4c\u5c0d\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u70ba\u4ec0\u9ebc\u554f\u6211\u95dc\u65bc\u300e\u5584\u300f\uff1f\u5584\u7684\u53ea\u6709\u4e00\u500b\u3002\u5982\u679c\u4f60\u9858\u610f\u9032\u5165\u751f\u547d\uff0c\u5c31\u8a72\u9075\u5b88\u8aa1\u547d\u3002\u300d\u4ed6\u5c0d\u8036\u7a4c\u8aaa\uff1a\u300c\u4ec0\u9ebc\u8aa1\u547d\uff1f\u300d\u8036\u7a4c\u8aaa\uff1a\u300c\u5c31\u662f\uff1a\u4e0d\u53ef\u6bba\u4eba\uff0c\u4e0d\u53ef\u5978\u6deb\uff0c\u4e0d\u53ef\u5077\u76dc\uff0c\u4e0d\u53ef\u4f5c\u5047\u898b\u8b49\uff1b\u61c9\u5b5d\u656c\u7236\u6bcd\uff0c\u61c9\u611b\u4f60\u7684\u8fd1\u4eba\uff0c\u5982\u611b\u4f60\u81ea\u5df1\u3002\u300d\u90a3\u5c11\u5e74\u4eba\u5c0d\u8036\u7a4c\u8aaa\uff1a\u300c\u9019\u4e00\u5207\u6211\u90fd\u9075\u5b88\u4e86\uff0c\u9084\u7f3a\u5c11\u4ec0\u9ebc\uff1f\u300d\u8036\u7a4c\u5c0d\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u82e5\u9858\u610f\u662f\u6210\u5168\u7684\uff0c\u53bb\uff0c\u8b8a\u8ce3\u4f60\u6240\u6709\u7684\uff0c\u65bd\u6368\u7d66\u7aae\u4eba\uff0c\u4f60\u5fc5\u6709\u5bf6\u85cf\u5728\u5929\u4e0a\uff1b\u7136\u5f8c\u4f86\u8ddf\u96a8\u6211\u3002\u300d\u5c11\u5e74\u4eba\u4e00\u807d\u9019\u8a71\uff0c\u5c31\u6182\u60b6\u7684\u8d70\u4e86\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed6\u64c1\u6709\u8a31\u591a\u7522\u696d\u3002<\/p>\n

\u2014\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a71\u3002<\/p>\n

(20th Week in Ordinary Time – Monday)<\/p>\n

(Memorial of Saint Pius X, Pope)<\/a><\/p>\n

A Reading from the Holy Gospel according to Matthew 19:16-22<\/em><\/p>\n

A young man approached Jesus and said, \u201cTeacher, what good must I do to gain eternal life?\u201d He answered him, \u201cWhy do you ask me about the good? There is only One who is good. If you wish to enter into life, keep the commandments.\u201d He asked him, \u201cWhich ones?\u201d And Jesus replied, \u201cYou shall not kill; you shall not commit adultery; you shall not steal; you shall not bear false witness; honor your father and your mother; and you shall love your neighbor as yourself.\u201d The young man said to him, \u201cAll of these I have observed. What do I still lack?\u201d Jesus said to him, \u201cIf you wish to be perfect, go, sell what you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow me.\u201d When the young man heard this statement, he went away sad, for he had many possessions.<\/p>\n

\u2014The Gospel of the Lord.<\/p>\n

\"\"\u5f80\u795e\u7236\u8b1b\u9053\u76ee\u9304<\/a><\/p>\nCantonese Homily

http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2023\/homily\/ord20th_2023\/St_Pius_X_20230821.MP3<\/a><\/audio><\/div>

Podcast (podcast1): Play in new window<\/a> | Download<\/a> (Duration: 4:02 — 2.8MB) | Embed<\/a><\/p>

<\/p>

Subscribe: RSS<\/a><\/p>English Homily

http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2023\/homily\/ord20th_2023\/St_Pius_X_20230821_Eng.MP3<\/a><\/audio><\/div>

Podcast: Play in new window<\/a> | Download<\/a> (Duration: 3:10 — 2.2MB) | Embed<\/a><\/p>

<\/p>

Subscribe: RSS<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u606d\u8b80\u8056\u746a\u7ac7\u798f\u97f3\u300019:16-22<\/p>\n

\u6709\u4e00\u500b\u4eba\u4f86\u5230\u8036\u7a4c\u8ddf\u524d\u8aaa\uff1a\u300c\u5e2b\u5085\uff01\u6211\u8a72\u884c\u4ec0\u9ebc\u300e\u5584\u300f\uff0c\u70ba\u5f97\u6c38\u751f\uff1f\u300d\u8036\u7a4c\u5c0d\u4ed6\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u70ba\u4ec0\u9ebc\u554f\u6211\u95dc\u65bc\u300e\u5584\u300f\uff1f\u5584\u7684\u53ea\u6709\u4e00\u500b\u3002\u5982\u679c\u4f60\u9858\u610f\u9032\u5165\u751f\u547d\uff0c\u5c31\u8a72\u9075\u5b88\u8aa1\u547d\u3002\u300d<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60783,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","fifu_image_url":"https:\/\/frpeterleung.com\/images\/taipo-imm-mary-parish\/202101-TaiPo_parish-4-frl-500x500.jpg","fifu_image_alt":"\u795e\u7236\u8b1b\u9053 \u2013 \u6559\u5b97\u8056\u6bd4\u7d04\u5341\u4e16 (\u7d00\u5ff5) (\u661f\u671f\u4e00) (2023\u5e748\u670821\u65e5)","footnotes":""},"categories":[4,11,13,6,7,3],"tags":[],"class_list":["post-60780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gospel-reflection","category-homily","category-medjugorje","category-prayers","category-reflection","category-sharing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60780"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60782,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60780\/revisions\/60782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}