{"id":61336,"date":"2025-10-25T22:23:59","date_gmt":"2025-10-26T02:23:59","guid":{"rendered":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/?p=61336"},"modified":"2025-10-25T22:23:59","modified_gmt":"2025-10-26T02:23:59","slug":"ord_sat_20251025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/2025\/10\/25\/ord_sat_20251025\/","title":{"rendered":"\u795e\u7236\u8b1b\u9053 \u2013 \u5e38\u5e74\u671f\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e5d\u9031 (\u661f\u671f\u516d) (2025\u5e7410\u670825\u65e5)"},"content":{"rendered":"

\"\"@\u9727\u5e02\u9054 \u8056\u4f2f\u591a\u797f\u53ca\u8056\u4fdd\u797f\u6559\u5802<\/p>\n

\u606d\u8b80\u8056\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u300013:1-5<\/p>\n

\u6b63\u5728\u90a3\u6642\uff0c\u4f86\u4e86\u5e7e\u500b\u4eba\u628a\u6709\u95dc\u52a0\u91cc\u808b\u4e9e\u4eba\u7684\u4e8b\uff0c\u5373\u6bd4\u62c9\u591a\u628a\u4ed6\u5011\u7684\u8840\uff0c\u8207\u4ed6\u5011\u7684\u796d\u54c1\u6519\u548c\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u4e8b\uff0c\u5831\u544a\u7d66\u8036\u7a4c\u3002\u4ed6\u56de\u7b54\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u5011\u4ee5\u70ba\u9019\u4e9b\u52a0\u91cc\u808b\u4e9e\u4eba\uff0c\u6bd4\u5176\u4ed6\u6240\u6709\u7684\u52a0\u91cc\u808b\u4e9e\u4eba\u66f4\u6709\u7f6a\uff0c\u624d\u906d\u6b64\u798d\u5bb3\u55ce\uff1f\u4e0d\u662f\u7684\u3002\u6211\u544a\u8a34\u4f60\u5011\uff1a\u5982\u679c\u4f60\u5011\u4e0d\u6094\u6539\uff0c\u4f60\u5011\u90fd\u8981\u540c\u6a23\u55aa\u4ea1\u3002\u6216\u5982\u53f2\u7f85\u4e9e\u5854\u5012\u4e0b\uff0c\u800c\u58d3\u6b7b\u7684\u90a3\u5341\u516b\u500b\u4eba\uff0c\u4f60\u5011\u4ee5\u70ba\u4ed6\u5011\u6bd4\u8036\u8def\u6492\u51b7\u7684\u5176\u4ed6\u5c45\u6c11\u7f6a\u50b5\u66f4\u5927\u55ce\uff1f\u4e0d\u662f\u7684\u3002\u6211\u544a\u8a34\u4f60\u5011\uff1a\u5982\u679c\u4f60\u5011\u4e0d\u6094\u6539\uff0c\u4f60\u5011\u90fd\u8981\u540c\u6a23\u55aa\u4ea1\u3002\u300d<\/p>\n

\u2014\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a71\u3002<\/p>\n

(29th Week in Ordinary Time – Friday at Mostar St. Peter and Paul Church)<\/p>\n

A Reading from the Holy Gospel according to Luke 13:1-5<\/em><\/p>\n

Some people told Jesus about the Galileans whose blood Pilate had mingled with the blood of their sacrifices. He said to them in reply, \u201cDo you think that because these Galileans suffered in this way they were greater sinners than all other Galileans? By no means! But I tell you, if you do not repent, you will all perish as they did! Or those eighteen people who were killed when the tower at Siloam fell on them\u2014 do you think they were more guilty than everyone else who lived in Jerusalem? By no means! But I tell you, if you do not repent, you will all perish as they did!\u201d<\/p>\n

\u2014The Gospel of the Lord.<\/p>\n

\"\"\u5f80\u795e\u7236\u8b1b\u9053\u76ee\u9304<\/a><\/p>\nHomily by Fr. Fan (\u8303\u9526\u68e0\u795e\u7236)

http:\/\/media.blubrry.com\/blog_of_fr_peter_leung_homily\/www.podtrac.com\/pts\/redirect.mp3\/www.frpeterleung.com\/2025\/medjugorje\/ord29_sat_homily_20251025.mp3<\/a><\/audio><\/div>

Podcast: Play in new window<\/a> | Download<\/a> (Duration: 13:02 — 8.8MB) | Embed<\/a><\/p>

<\/p>

Subscribe: RSS<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

@\u9727\u5e02\u9054 \u8056\u4f2f\u591a\u797f\u53ca\u8056\u4fdd\u797f\u6559\u5802 \u606d\u8b80\u8056\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u300013:1-5 \u6b63\u5728\u90a3\u6642\uff0c\u4f86\u4e86\u5e7e\u500b\u4eba\u628a\u6709\u95dc\u52a0\u91cc\u808b\u4e9e\u4eba\u7684\u4e8b\uff0c\u5373\u6bd4\u62c9\u591a\u628a\u4ed6\u5011\u7684\u8840\uff0c\u8207\u4ed6\u5011\u7684\u796d\u54c1\u6519\u548c\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u4e8b\uff0c\u5831\u544a\u7d66\u8036\u7a4c\u3002\u4ed6\u56de\u7b54\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u5011\u4ee5\u70ba\u9019\u4e9b\u52a0\u91cc\u808b\u4e9e\u4eba\uff0c\u6bd4\u5176\u4ed6\u6240\u6709\u7684\u52a0\u91cc\u808b\u4e9e\u4eba\u66f4\u6709\u7f6a\uff0c\u624d\u906d\u6b64\u798d\u5bb3\u55ce\uff1f\u4e0d\u662f\u7684\u3002\u6211\u544a\u8a34\u4f60\u5011\uff1a\u5982\u679c\u4f60\u5011\u4e0d\u6094\u6539\uff0c\u4f60\u5011\u90fd\u8981\u540c\u6a23\u55aa\u4ea1\u3002\u6216\u5982\u53f2\u7f85\u4e9e\u5854\u5012\u4e0b\uff0c\u800c\u58d3\u6b7b\u7684\u90a3\u5341\u516b\u500b\u4eba\uff0c\u4f60\u5011\u4ee5\u70ba\u4ed6\u5011\u6bd4\u8036\u8def\u6492\u51b7\u7684\u5176\u4ed6\u5c45\u6c11\u7f6a\u50b5\u66f4\u5927\u55ce\uff1f\u4e0d\u662f\u7684\u3002\u6211\u544a\u8a34\u4f60\u5011\uff1a\u5982\u679c\u4f60\u5011\u4e0d\u6094\u6539\uff0c\u4f60\u5011\u90fd\u8981\u540c\u6a23\u55aa\u4ea1\u3002\u300d \u2014\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a71\u3002 (29th Week in Ordinary Time – Friday at Mostar St. Peter and Paul Church) A Reading from the Holy Gospel according to Luke 13:1-5 Some people told Jesus about the Galileans whose blood Pilate had mingled with the blood of their sacrifices. He said to them in reply, \u201cDo you […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":61339,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","fifu_image_url":"https:\/\/frpeterleung.com\/images\/20251025_fr_fan_green_mostar.jpg","fifu_image_alt":"\u795e\u7236\u8b1b\u9053 \u2013 \u5e38\u5e74\u671f\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e5d\u9031 (\u661f\u671f\u516d) (2025\u5e7410\u670825\u65e5)","footnotes":""},"categories":[4,11,13,6,7,3],"tags":[],"class_list":["post-61336","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gospel-reflection","category-homily","category-medjugorje","category-prayers","category-reflection","category-sharing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61336"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61340,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61336\/revisions\/61340"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frpeterleung.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}