神父講道 – 四旬期第一週 (週六) (2012年3月3日)

恭讀聖瑪竇福音 5:43-48

那時候,耶穌對他的門徒說:「你們一向聽說過:『你應愛你的近人,恨你的仇人。』我卻對你們說:你們當愛你們的仇人!當為迫害你們的人祈禱!好使你們成為你們在天之父的子女,因為他使太陽上升,光照惡人,也光照善人;降雨給義人,也給不義的人。你們若只愛那愛你們的人,你們還有什麼賞報呢?稅吏不是也這樣作嗎?你們若只問候你們的弟兄,你們作了什麼特別的呢?外邦人不是也這樣作嗎?所以你們應當是成全的,如同你們的天父是成全的一樣。」

—基督的福音。

(1st Week of Lent – Saturday)

A Reading from the Holy Gospel according to Matthew 5:43-48

43 “You have heard that it was said, `You shall love your neighbor and hate your enemy.’ 44 But I say to you, Love your enemies and pray for those who persecute you, 45 so that you may be sons of your Father who is in heaven; for he makes his sun rise on the evil and on the good, and sends rain on the just and on the unjust. 46 For if you love those who love you, what reward have you? Do not even the tax collectors do the same? 47 And if you salute only your brethren, what more are you doing than others? Do not even the Gentiles do the same? 48 You, therefore, must be perfect, as your heavenly Father is perfect.

—The Gospel of the Lord.

往神父講道目錄

每日聖言靜思 四旬期第一週 (週六) (2012年3月3日)

信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍

瑪5:43-48    (讀經 ── 申26:16-19   詠119)
耶穌對他的門徒說:「你們一向聽說過:『你應愛你的近人,恨你的仇人。』我卻對你們說:你們當愛你們的仇人!當為迫害你們的人祈禱!好使你們成為你們在天之父的子女,因為他使太陽上升,光照惡人,也光照善人;降雨給義人,也給不義的人。你們若只愛那愛你們的人,你們還有什麼賞報呢?稅吏不是也這樣作嗎?你們若只問候你們的弟兄,你們作了什麼特別的呢?外邦人不是也這樣作嗎?所以你們應當是成全的,如同你們的天父是成全的一樣。」

默 想

  • 想像一下,若我們有天真的做到為迫害自己的人祈禱,祝福仇人,我們將變成怎樣的狀況?心境達到何等的程度?領會那真正的自由,遠超我們的經驗範圍。
  • 不想繼續怨恨,尋求出路,只有一個方法──祝福、代禱。
  • 一時做不到很自然,但願意決心寬恕,是重要的第一步。
  • 嘗試實踐起來,我們或會發覺自己的心開始柔軟了,像心中出現一道曙光,見到不喜歡的人或迫害自己的人那美麗的一面,也更能以包容的心,學會接納他們。
  • 祝福、寬恕,正在此時此刻。