神父講道 – 新春主日 (2023年1月22日)

by | Jan 22, 2023 | Gospel Reflection, Homily, Prayers, Reflection, Sharing

恭讀聖瑪竇福音　4:12-17

耶穌聽到若翰被監禁以後，就退避到加里肋亞；後來，又離開納匝肋，住在海邊的葛法翁，即住在則步隆和納斐塔里境內。這應驗了依撒意亞先知所說的話：
「則步隆與納斐塔里地，通海大路，約但河東，外方人的加里肋亞，那坐在黑暗中的百姓，看見了皓光；那坐在死亡陰影之地的人，已有光明為他們升起。」
從那時起，耶穌開始宣講說：「你們悔改吧！因為天國臨近了。」

—上主的話。

(3rd Sunday in Ordinary Time – Chinese New Year)

A Reading from the Holy Gospel according to Matthew 4:12-17

When he heard that John had been arrested, he withdrew to Galilee. He left Nazareth and went to live in Capernaum by the sea, in the region of Zebulun and Naphtali, that what had been said through Isaiah the prophet might be fulfilled: “Land of Zebulun and land of Naphtali, the way to the sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles, the people who sit in darkness have seen a great light, on those dwelling in a land overshadowed by death light has arisen.” From that time on, Jesus began to preach and say, “Repent, for the kingdom of heaven is at hand.”

—The Gospel of the Lord.

往神父講道目錄

Cantonese Homily

Podcast (podcast1): Play in new window | Download (Duration: 2:56 — 3.9MB) | Embed

Subscribe: RSS

English Homily

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 2:33 — 3.4MB) | Embed

Subscribe: RSS