神父講道 – 復活期第六週 (週四) (2014年5月29日)

恭讀聖若望福音 16:16-20

那時候,耶穌對門徒說:「只有片時,你們就看不見我了;再過片時,你們又要看見我。」門徒中有幾個彼此說:「他對我們說的:『不久你們不再見到我;再不久,你們又要見到我。』還有『我往父那裏去』,是什麼意思?」又說:「他說的這『只有片時』,究竟有什麼意思?我們不明白他講什麼?」耶穌看出他們願意問他,就對他們說:「你們不是彼此詢問我所說的『只有片時,你們就看不見我了;再過片時,你們又要看見我』的話嗎?我實實在在告訴你們:你們要痛哭、哀號,世界卻要歡樂;你們將要憂愁,但你們的憂愁卻要變為喜樂。」

—上主的話。

(6th Week of Easter – Thursday)

A Reading from the Holy Gospel according to John 16:16-20

16 “A little while, and you will see me no more; again a little while, and you will see me.” 17 Some of his disciples said to one another, “What is this that he says to us, `A little while, and you will not see me, and again a little while, and you will see me’; and, `because I go to the Father’?” 18 They said, “What does he mean by `a little while’? We do not know what he means.” 19 Jesus knew that they wanted to ask him; so he said to them, “Is this what you are asking yourselves, what I meant by saying, `A little while, and you will not see me, and again a little while, and you will see me’? 20 Truly, truly, I say to you, you will weep and lament, but the world will rejoice; you will be sorrowful, but your sorrow will turn into joy.

—The Gospel of the Lord.

往神父講道目錄

每日聖言靜思 復活期第六週 (週四) 5月29日

信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍

若16:16-20  (讀經 ── 宗18:1-8  詠98)

耶穌對門徒說:「只有片時,你們就看不見我了;再過片時,你們又要看見我。」門徒中有幾個彼此說:「他對我們說的:『不久你們不再見到我;再不久,你們又要見到我。』還有『我往父那裡去』,是什麼意思?」又說:「他說的這『只有片時』,究竟有什麼意思?我們不明白他講什麼?」耶穌看出他們願意問他,就對他們說:「你們不是彼此詢問我所說的『只有片時,你們就看不見我了;再過片時,你們又要看見我』的話嗎?我實實在在告訴你們:你們要痛哭、哀號,世界卻要歡樂;你們將要憂愁,但你們的憂愁卻要變為喜樂。」

 

默 想

  • 耶穌的話,似虛又實,似具體又使人捉不到,門徒也聽得一頭霧水。今天,我們讀著這些話,也需要時間細意咀嚼。
  • 記得厄瑪烏二徒的故事嗎?兩名門徒與耶穌這位「陌生人」走過一天的路程,邀請「陌生人」住進他們的家,及至用飯時「陌生人」將餅舉起、祝福、擘開、分給他們享用之際,他們終於認出復活的主來,就在那時,復活的主就在他們面前消失了,他們看不見他了,其實同時間,耶穌在他們當中的臨在,比過去來得更深化、更融合、更令他們刻骨銘心。
  • 從此,他們與耶穌的關係也提升到另一個更高更深入的層次,他們又「看見」耶穌了。
  • 福音中,耶穌要表達的,很可能正是這個意思。
  • 經歷了復活的主的逾越,結合我們自己的逾越,信仰也變得「立體」起來。

神父講道 – 復活期第六週 (週三) (2014年5月28日)

恭讀聖若望福音 16:12-15

那時候,耶穌對門徒說:「我本來還有許多事要告訴你們,然而你們現在不能擔負。當那一位真理之神來時,他要把你們引入一切真理,因為他不憑自己講論,只要他所聽到的講出來,並把未來的事傳告給你們。他要光榮我,因為他要把由我所領受的,傳告給你們。凡父所有的一切,都是我的;為此我說:他要由我領受而傳告給你們。」

—上主的話。

(6th Week of Easter – Wednesday)

A Reading from the Holy Gospel according to John 16:12-15

12 “I have yet many things to say to you, but you cannot bear them now.13 When the Spirit of truth comes, he will guide you into all the truth; for he will not speak on his own authority, but whatever he hears he will speak, and he will declare to you the things that are to come. 14 He will glorify me, for he will take what is mine and declare it to you. 15 All that the Father has is mine; therefore I said that he will take what is mine and declare it to you.

—The Gospel of the Lord.

往神父講道目錄

每日聖言靜思 復活期第六週 (週三) 5月28日

信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍

若16:12-15  (讀經 ── 宗17:15, 22-18:1  詠148)

耶穌對門徒說:「我本來還有許多事要告訴你們,然而你們現在不能擔負。當那一位真理之神來時,他要把你們引入一切真理,因為他不憑自己講論,只要他所聽到的講出來,並把未來的事傳告給你們。他要光榮我,因為他要把由我所領受的,傳告給你們。凡父所有的一切,都是我的;為此我說:他要由我領受而傳告給你們。」

 

默 想

  • 我們要學會依賴聖神,求祂繼續引路,在迷惘中,如明燈照耀我們,讓我們放膽行前一步。
  • 學習認識聖神,也要對聖三的位際關係有多一點的認識;教義上的理解有時容易流於抽象,可聚焦在聖父、聖子、聖神三者的愛的維繫,以及難以割捨的關係。由此,我們會更明白天父創造了你和我,基督以愛的示範,以祂的行動救贖了我們每一個,而聖神延續將我們聖化,變得更肖似天主聖三。
  • 在生活中,聖神的激勵,逐漸變得不抽象,而且更是實實在在,祂告訴我們更擴闊的可能性,這就是信仰的活力了。

神父講道 – 復活期第六週 (週二) (2014年5月27日)

恭讀聖若望福音 16:5-11

那時,耶穌對門徒說:「現在我就往派遣我者那裏去,你們中卻沒有人問我:你往那裏去?只因我給你們說了這話,你們就滿心憂悶。然而,我將真情告訴你們:我去為你們有益,因為我若不去,護慰者便不會到你們這裏來;我若去了,就要派遣他到你們這裏來。當他來到時,就要指證世界關於罪惡、正義和審判所犯的錯誤:關於罪惡,因為他們沒有信從我;關於正義,因為我往父那裏去,而你們再見不到我;關於審判,因為這世界的首領已被判斷了。」

—上主的話。

(6th Week of Easter – Tuesday)

A Reading from the Holy Gospel according to John 16:5-11

5 But now I am going to him who sent me; yet none of you asks me, `Where are you going?’ 6 But because I have said these things to you, sorrow has filled your hearts. 7 Nevertheless I tell you the truth: it is to your advantage that I go away, for if I do not go away, the Counselor will not come to you; but if I go, I will send him to you. 8 And when he comes, he will convince the world concerning sin and righteousness and judgment: 9 concerning sin, because they do not believe in me; 10 concerning righteousness, because I go to the Father, and you will see me no more; 11 concerning judgment, because the ruler of this world is judged.

—The Gospel of the Lord.

往神父講道目錄

每日聖言靜思 復活期第六週 (週二) 5月27日

信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍

若16:5-11  (讀經 ── 宗16:22-34  詠138)

耶穌對門徒說:「現在我就往派遣我者那裡去,你們中卻沒有人問我:你往那裡去?只因我給你們說了這話,你們就滿心憂悶。然而,我將真情告訴你們:我去為你們有益,因為我若不去,護慰者便不會到你們這裡來;我若去了,就要派遣他到你們這裡來。當他來到時,就要指證世界關於罪惡、正義和審判所犯的錯誤:關於罪惡,因為他們沒有信從我;關於正義,因為我往父那裡去,而你們再見不到我;關於審判,因為這世界的首領已被判斷了。」

 

默 想

  • 護慰者是聖神,耶穌升天後,五旬節的時候,聖神降臨在眾信徒頭上,給他們力量。
  • 由此相當於與主建立一道橋樑,繼續保持跟我們的聯繫。我們祈禱,也藉此與上主溝通,同時亦與我們自己談心。
  • 聖神十分奇妙,總給人捉摸不到的領會,但祂又的確時刻在作工,祂又以說不出的嘆息,為我們祈禱,祂的陪伴,已經是我們生命的力量與泉源了。對此,你相信嗎?你願意尋求聖神的援助與安慰嗎?

神父講道 – 聖斐理伯.內利 (司鐸) (紀念) (週一) (2014年5月26日)

聖斐理伯.內利 (司鐸) (紀念)

恭讀聖若望福音 15:26-16:4

那時候,耶穌對門徒說:「當護慰者,就是我從父那裏要給你們派遣的,那發於父的真理之神來到時,他必要為我作證;並且你們也要作證,因為你們從開始就和我在一起。
「我給你們講論了這些事,免得你們的信仰受動搖。人要把你們逐出會堂;並且時候必到,凡殺害你們的,還以為是盡恭敬天主的義務。他們這樣作,是因為沒有認識父,也沒有認識我。我給你們講論了這一切,是為叫你們在這一切發生時,想起我早告訴了你們這一切。」

—上主的話。

(6th Week of Easter – Monday)

(Memorial of Saint Philip Neri, Priest)

A Reading from the Holy Gospel according to John 15:26-16:4

26 But when the Counselor comes, whom I shall send to you from the Father, even the Spirit of truth, who proceeds from the Father, he will bear witness to me; 27 and you also are witnesses, because you have been with me from the beginning. [John 16] 1 I have said all this to you to keep you from falling away. 2 They will put you out of the synagogues; indeed, the hour is coming when whoever kills you will think he is offering service to God. 3 And they will do this because they have not known the Father, nor me. 4 But I have said these things to you, that when their hour comes you may remember that I told you of them.

—The Gospel of the Lord.

往神父講道目錄