默主哥耶聖母訊息 July 25, 2014

2014年7月25日聖母給Marija的訊息
親愛的孩子們:
你們沒有意識到至高者天主在你們生活的這個時期給了你們何等的恩寵,祂給予你們徵兆,好讓你們能開放心靈,皈依天主。回歸天主並努力祈禱吧,願祈禱能佔據你們的心靈、家庭和社區,這樣聖神才能引領和喚起你們每天對天主的旨意和祂為每一個人所設的計劃更開放。我與你們同在,並和天朝諸聖和眾天使為你們代禱。多謝你們回應我的召叫。

Message of OL to Marija, 25 July 2014
“Dear children! You are not aware of the graces that you are living at this time in which the Most High is giving you signs for you to open and convert. Return to God and to prayer, and may prayer begin to reign in your hearts, families and communities, so that the Holy Spirit may lead and inspire you to every day be more open to God’s will and to His plan for each of you. I am with you and with the saints and angels intercede for you. Thank you for having responded to my call”

神父講道 – 常年期第十七週 (週三) (2014年7月30日)

恭讀聖瑪竇福音 13:44-46

那時,耶穌對群眾說:「天國好像是藏在地裏的寶貝;人找到了,就把它藏起來;高興地賣掉他所有的一切,買了那塊地。天國又好像一個尋找完美珍珠的商人;他一找到一顆寶貴的珍珠,就去賣掉他所有的一切,買了它。」

—上主的話。

(17th Week in Ordinary Time – Wednesday)

A Reading from the Holy Gospel according to Matthew 13:44-46

44 “The kingdom of heaven is like treasure hidden in a field, which a man found and covered up; then in his joy he goes and sells all that he has and buys that field. 45 “Again, the kingdom of heaven is like a merchant in search of fine pearls, 46 who, on finding one pearl of great value, went and sold all that he had and bought it.

—The Gospel of the Lord.

往神父講道目錄

每日聖言靜思 常年期第十七週 (週三) 7月30日

信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍

瑪13:44-46  (讀經 ── 耶15:10, 16-21  詠59)

耶穌對群眾說:「天國好像是藏在地裡的寶貝;人找到了,就把它藏起來;高興地賣掉他所有的一切,買了那塊地。天國又好像一個尋找完美珍珠的商人;他一找到一顆寶貴的珍珠,就去賣掉他所有的一切,買了它。」

默 想

  • 其實香港人一向就像今天福音所說的商人一樣,懂得投資。
  • 但是,奇怪的現象是,我們懂得資產增值,結果有不少教友是中產豪門,卻不懂得心靈投資——富有是富有,但卻不快樂。
  • 這當中必定有什麼我們還未了解的奧秘,若能明白,我們的生命必會有極大的改變。
  • 學習變得既快樂又富有——首先是心靈的富有。

神父講道 – 聖瑪爾大 (紀念) (週二) (2014年7月29日)

聖瑪爾大 (紀念)

恭讀聖路加福音 10:38-42

那時候,耶穌進了一個村莊。有一個名叫瑪爾大的女人,把耶穌接到家中。她有一個妹妹,名叫瑪利亞,坐在主的腳前聽他講話。瑪爾大為伺候耶穌,忙碌不已,便上前來說:「主!我的妹妹丟下我一個人伺候,你不介意嗎?請叫她來幫助我吧!」主回答她說:「瑪爾大,瑪爾大!你為了許多事操心忙碌,其實需要的唯有一件。瑪利亞選擇了更好的一份,是不能從她奪去的。」

—上主的話。

(17th Week in Ordinary Time – Tuesday)

(Memorial of Saint Martha)

A Reading from the Holy Gospel according to Luke 10:38-42

38 Now as they went on their way, he entered a village; and a woman named Martha received him into her house. 39 And she had a sister called Mary, who sat at the Lord’s feet and listened to his teaching. 40 But Martha was distracted with much serving; and she went to him and said, “Lord, do you not care that my sister has left me to serve alone? Tell her then to help me.” 41 But the Lord answered her, “Martha, Martha, you are anxious and troubled about many things; 42 one thing is needful. Mary has chosen the good portion, which shall not be taken away from her.”

—The Gospel of the Lord.

往神父講道目錄