神父講道 – 常年期第十九週 (週三) (2015年8月12日)

恭讀聖瑪竇福音 18:15-20

那時,耶穌對門徒說:「如果你的弟兄得罪了你,去,要在你和他獨處的時候,規勸他,如果他聽從了你,你便賺得了你的兄弟;但他如果不聽,你就另帶上一個或兩個人,為叫任何事情,憑兩個或三個見證人的口供,得以成立。若是他仍不聽從他們,你要告訴教會;如果他連教會也不聽從,你就將他看作外教人或稅吏。我實在告訴你們:凡你們在地上所束縛的,在天上也要被束縛;凡你們在地上所釋放的,在天上也要被釋放。我實在告訴你們:若你們中有兩個人,在地上同心合意,無論為什麼事祈禱,我在天之父,必要給他們成就,因為那裏有兩個或三個人,因我的名字聚在一起,我就在他們中間。

—上主的話。

(19th Week in Ordinary Time – Wednesday)

A Reading from the Holy Gospel according to Matthew 18:15-20

15 “If your brother sins against you, go and tell him his fault, between you and him alone. If he listens to you, you have gained your brother. 16 But if he does not listen, take one or two others along with you, that every word may be confirmed by the evidence of two or three witnesses. 17 If he refuses to listen to them, tell it to the church; and if he refuses to listen even to the church, let him be to you as a Gentile and a tax collector. 18 Truly, I say to you, whatever you bind on earth shall be bound in heaven, and whatever you loose on earth shall be loosed in heaven. 19 Again I say to you, if two of you agree on earth about anything they ask, it will be done for them by my Father in heaven. 20 For where two or three are gathered in my name, there am I in the midst of them.”

—The Gospel of the Lord.

往神父講道目錄

每日聖言靜思 常年期第十九週 (週三) 8月12日

信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍

瑪18:15-20  (申34:1-12  詠66)

耶穌對門徒說:「如果你的弟兄得罪了你,去,要在你和他獨處的時候,規勸他,如果他聽從了你,你便賺得了你的兄弟;但他如果不聽,你就另帶上一個或兩個人,為叫任何事情,憑兩個或三個見證人的口供,得以成立。若是他仍不聽從他們,你要告訴教會;如果他連教會也不聽從,你就將他看作外教人或稅吏。我實在告訴你們:凡你們在地上所束縛的,在天上也要被束縛;凡你們在地上所釋放的,在天上也要被釋放。我實在告訴你們:若你們中有兩個人,在地上同心合意,無論為什麼事祈禱,我在天之父,必要給他們成就,因為那裡有兩個或三個人,因我的名字聚在一起,我就在他們中間。

 

默 想

  • 很多時我們總經驗到,二人要修和,不是一時三刻做到的事,裂痕越深,嚐遍的痛苦越令人煎熬,關係需要復元的時間越長。
  • 耶穌在說的是修和的決心和意願,那不是要等對方,我們自己也在握著主動權,也有渴望修和的自由,但必項接受這條路並非一朝一夕即可走完。
  • 而祈禱的意願亦然。當那兩或三人有很強烈的祈禱的意願和決心,同心合意,懇切地向天主交付,耶穌許諾上主必會聆聽。我們就是如此相信。
  • 這種祈禱也不是之前寫了出來、如通順文章的禱文,是那二、三人或以上在此刻,熱切地為所求所想的人或事,獻上最誠摰的禱告。你試過這樣的一種祈禱嗎?你渴望經驗嗎?