每日聖言靜思 常年期第十六週 (週二) 7月23日

信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍

瑪12:46-50  (讀經 ── 出14:21-15:1  詠:出15:8-10, 12, 17)
耶穌還同群眾說話的時候,看,他的母親和他的兄弟站在外邊,想要同他說話。有人告訴他說:「看!你的母親同你的兄弟站在外邊,想要同你說話。」他卻回答那告訴他的人說:「誰是我的母親?誰是我的兄弟?」遂伸出他的手,指著自己的門徒說:「看!我的母親,我的兄弟!不拘誰遵行我在天之父的意旨,他就是我的兄弟、姊妹和母親。」

 

默 想

  • 耶穌此行動不是對母親不敬,祂是就地取材,把握任何機會,表達自己要宣講的吧了。
  • 這也間接反映耶穌其實與聖母是何等親密,不是嗎?家人之間怎會「客客氣氣」?!相信聖母也明白祂的用意,心領神會吧。
  • 遵行天父的意旨,其實是什麼意思?我們可如何理解?
  • 耶穌所強調的,不是硬繃繃的誡律,祂希望我們以一顆柔軟的心,接收上主想我們要做的、要持的態度,並且盡心去實踐它。
  • 要真實地信、望、愛,比遵守表面的誡律,還要加倍困難。想與天主成為「一家人」,將推動我們決心學習去信、去望、去愛。

每日聖言靜思 常年期第十六週 (週一) 7月22日

信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍

若20:1-2, 11-18  (讀經 ── 雅歌3:1-4 / 格後5:14-17  詠63)
一週的第一天,清晨,天還黑的時候,瑪利亞瑪達肋納來到墳墓那裡,看見石頭已從墓門移開了。於是她跑去見西滿伯多祿和耶穌所愛的那另一個門徒,對他們說:「有人從墳墓中把主搬走了,我們不知道他們把他放在哪裡了。」他們便跑往墳墓那裡去。
門徒從墳墓回家去了,瑪利亞卻站在墳墓外邊痛哭;她痛哭的時候,就俯身向墳墓裡面窺看,見有兩位穿白衣的天使,坐在安放過耶穌遺體的地方:一位在頭部,一位在腳部。那兩位天使對她說:「女人!你哭什麼?」她答說:「有人把我主搬走了,我不知道他們把他放在哪裡了。」說了這話,就向後轉身,見耶穌站在那裡,卻不知道他就是耶穌。耶穌向她說:「女人,你哭什麼?你找誰?」她以為是園丁,就說:「先生,若是你把他搬走了,請告訴我,你把他放在哪裡,我去取回他來。」耶穌對她說:「瑪利亞!」她便轉身用希伯來話對他說:「辣步尼!」就是說「師傅」。耶穌向她說:「你別拉住我不放,因為我還沒有升到父那裡;你到我的弟兄那裡去,告訴他們:我升到我的父和你們的父那裡去,升到我的天主和你們的天主那裡去。」瑪利亞瑪達肋納就去告訴門徒說:「我見了主。」並報告了耶穌對她所說的那些話。

 

默 想

  • 細觀瑪利亞最初進入墳墓的狀態,她正處於混亂中、迷惘中,她因此認不出耶穌。
  • 這位「陌生人」問她:「你哭什麼?你找誰?」及後,還定睛向她說出她的名字。這一切,都幫助瑪利亞定和靜下來,「尋」回自己的「魂魄」。
  • 我們都試過蒙混的時候吧,定一定神,嘗試找尋自己心中的天主吧。
  • 祂也在等待,我們必尋到,需要的,往往是時間與耐心。

神父講道 – 常年期第十六週 (週二) (2013年7月23日)

恭讀聖瑪竇福音 12:46-50

耶穌還同群眾說話的時候,看,他的母親和他的兄弟站在外邊,想要同他說話。有人告訴他說:「看!你的母親同你的兄弟站在外邊,想要同你說話。」他卻回答那告訴他的人說:「誰是我的母親?誰是我的兄弟?」遂伸出他的手,指著自己的門徒說:「看!我的母親,我的兄弟!不拘誰遵行我在天之父的意旨,他就是我的兄弟、姊妹和母親。」

—上主的話。

(16th Week in Ordinary Time – Tuesday)

A Reading from the Holy Gospel according to Matthew 12:46-50

46 While he was still speaking to the people, behold, his mother and his brothers stood outside, asking to speak to him. 48 But he replied to the man who told him, “Who is my mother, and who are my brothers?” 49 And stretching out his hand toward his disciples, he said, “Here are my mother and my brothers! 50 For whoever does the will of my Father in heaven is my brother, and sister, and mother.”

—The Gospel of the Lord.

往神父講道目錄