A Reading from the Holy Gospel according to Mark 1:1-8
1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God.2 As it is written in Isaiah the prophet, “Behold, I send my messenger before thy face, who shall prepare thy way; 3 the voice of one crying in the wilderness: Prepare the way of the Lord, make his paths straight — ” 4 John the baptizer appeared in the wilderness, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins. 5 And there went out to him all the country of Judea, and all the people of Jerusalem; and they were baptized by him in the river Jordan, confessing their sins. 6 Now John was clothed with camel’s hair, and had a leather girdle around his waist, and ate locusts and wild honey. 7 And he preached, saying, “After me comes he who is mightier than I, the thong of whose sandals I am not worthy to stoop down and untie. 8 I have baptized you with water; but he will baptize you with the Holy Spirit.”
December 2, 2011 – Message to Mirjana – “Dear children, as a mother I am with you so that with my love, prayer and example I may help you to become a seed of the future, a seed that will grow into a firm tree and spread it’s branches throughout the world. For you to become a seed of the future, a seed of love, implore the Father to forgive you your omissions up to now. My children, only a pure heart, unburdened by sin, can open itself and only honest eyes can see the way by which I desire to lead you. When you become aware of this, you will become aware of the love of God – it will be given to you. Then you will give it to others, as a seed of love. Thank you.”
親愛的孩子們：
作為你們 的母親 , 我常和你們在一起；藉著我的愛、祈禱和榜樣 ， 希望能幫助你們成為一粒未來的種子，它將會變成一棵結實的大樹，枝幹滿遍天下。
若你們要成為這粒未來、愛的種子，便要懇求天父寬恕你們所有一切的過失。
孩子們，只要有一顆純潔的心 , 不受罪惡的沾染， 心靈自會打開；只有正直的目光，才能看出我指引給你們的道路。
當你察覺到這一點， 你們便會領悟到天主的愛，這是天主賜給你們的。然後，你們便可作為愛的種子，傳給別人。
梁達材神父躬譯
A Reading from the Holy Gospel according to Matthew 9:27-31
27 And as Jesus passed on from there, two blind men followed him, crying aloud, “Have mercy on us, Son of David.” 28 When he entered the house, the blind men came to him; and Jesus said to them, “Do you believe that I am able to do this?” They said to him, “Yes, Lord.” 29 Then he touched their eyes, saying, “According to your faith be it done to you.” 30 And their eyes were opened. And Jesus sternly charged them, “See that no one knows it.” 31 But they went away and spread his fame through all that district.
恭讀聖馬爾谷福音 1:1-8
Dec 3, 2011 – Cenacle Prayer & Sharing Our Lady’s Message
往活動相簿目錄
恭讀聖瑪竇福音 9: 27-31
Recent Comments