神父講道 – 聖依撒伯爾.匈牙利 (紀念) (週六) (2012年11月17日)

聖依撒伯爾.匈牙利 (紀念)

恭讀聖路加福音 18:1-8

那時候,耶穌給門徒設了一個比喻,論及人應當時常祈禱,不要灰心。他說:「某城中曾有一個判官不敬畏天主,也不敬重人。在那城中另有一個寡婦,常去見他說:請你制裁我的對頭,為我伸冤吧!判官多次不肯;以後想道:我雖不敬畏天主,也不敬重人,只是因為這個寡婦常來煩擾我,我要為她伸冤,免得她不斷的來糾纏我。於是主說:你們聽聽這個不義的判官說了什麼!天主聽到他所召選的人日夜呼籲,能不為他們伸冤嗎?他會延遲俯聽他們嗎?我告訴你們:他必要快快為他們伸冤,但是,人子來臨時,能在世上找到這樣的信德嗎?」

—上主的話。

(32nd Week in Ordinary Time – Saturday)

(Memorial of Saint Elizabeth of Hungary, religious)

A Reading from the Holy Gospel according to Luke 18:1-8

1 And he told them a parable, to the effect that they ought always to pray and not lose heart. 2 He said, “In a certain city there was a judge who neither feared God nor regarded man; 3 and there was a widow in that city who kept coming to him and saying, `Vindicate me against my adversary.’ 4 For a while he refused; but afterward he said to himself, `Though I neither fear God nor regard man, 5 yet because this widow bothers me, I will vindicate her, or she will wear me out by her continual coming.'” 6 And the Lord said, “Hear what the unrighteous judge says. 7 And will not God vindicate his elect, who cry to him day and night? Will he delay long over them? 8 I tell you, he will vindicate them speedily. Nevertheless, when the Son of man comes, will he find faith on earth?”

—The Gospel of the Lord.

往神父講道目錄

每日聖言靜思 常年期第三十二週 (週六) 11月17日

信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍

路18:1-8  (讀經 ── 若三5-8  詠112)
耶穌給門徒設了一個比喻,論及人應當時常祈禱,不要灰心。他說:「某城中曾有一個判官不敬畏天主,也不敬重人。在那城中另有一個寡婦,常去見他說:請你制裁我的對頭,為我伸寃吧!判官多次不肯;以後想道:我雖不敬畏天主,也不敬重人,只是因為這個寡婦常來煩擾我,我要為她伸寃,免得她不斷的來糾纏我。於是主說:你們聽聽這個不義的判官說了什麼!天主聽到他所召選的人日夜呼籲,能不為他們伸寃嗎?他會延遲俯聽他們嗎?我告訴你們:他必要快快為他們伸寃,但是,人子來臨時,能在世上找到這樣的信德嗎?」

默 想

  • 祈禱是什麼?我們的祈禱生活怎麼樣?是愉悅還是有挫敗感?
  • 祈禱不是交易。祈禱不是責任。祈禱不是唸口簧。祈禱不是測試天主。
  • 祈禱是與上主的一份關係。祈禱是與祂連結、交往、相遇。祈禱是與上主關係的培養,以致我們生命的限度也隨著擴展,變得更有包容、愛、接納的能力。
  • 連耶穌都恒常地、另闢時間和地點,與祂的天父獨處;我們各人根本沒有任何藉口,不恒常地、時常地與天父祈禱。一切都只可以是現象、實況,卻不是合理原因。
  • 祈禱是沒得強迫的。我們對上主有多渴望,完全反映在我們願意用多少時間與祂會面,實實在在地。耶穌一而再繼續鼓勵我們:要時常祈禱,不要灰心。我們做不到時常祈禱,可能因為我們感到灰心,不知道如何享受與主一起的美好。