主日講道 – 將臨期第一主日 (2014年11月30日)

恭讀聖馬爾谷福音 13:33-37

那時候,耶穌說:「你們要當心,要醒寤,因為你們不知道,那日期什麼時候來到。正如一個遠行的人,離開自己的家時,把權柄交給了自己的僕人,每人有每人的工作;又囑咐看門的,須要醒寤。
「所以,你們要醒寤,因為你們不知道,家主什麼時候回來:或許傍晚,或許夜半,或許雞叫,或許清晨;免得他忽然來到,遇見你們正在睡覺。
「我對你們說的,我也對眾人說:你們要醒寤!」

—上主的話。

(1st Sunday of Advent)

A Reading from the Holy Gospel according to Mark 13:33-37

33 Take heed, watch; for you do not know when the time will come.34 It is like a man going on a journey, when he leaves home and puts his servants in charge, each with his work, and commands the doorkeeper to be on the watch. 35 Watch therefore — for you do not know when the master of the house will come, in the evening, or at midnight, or at cockcrow, or in the morning — 36 lest he come suddenly and find you asleep. 37 And what I say to you I say to all: Watch.”

—The Gospel of the Lord.

往神父講道目錄

每日聖言靜思 將臨期第一主日 11月30日

信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍

讀經一   依 63 :16-17, 19;64:2-7  詠80
讀經二     格前1:3-9
主日福音 谷 13 :33-37

耶穌說:「你們要當心,要醒寤,因為你們不知道,那日期什麼時候來到。正如一個遠行的人,離開自己的家時,把權柄交給了自己的僕人,每人有每人的工作;又囑咐看門的,須要醒寤。所以,你們要醒寤,因為你們不知道,家主什麼時候回來:或許傍晚,或許夜半,或許雞叫,或許清晨;免得他忽然來到,遇見你們正在睡覺。我對你們說的,我也對眾人說:你們要醒寤!」

 

默 想

  • 或許我們早已忘記耶穌再來的事實。要保持醒寤,需要出點力呢。如何出力?說的可能是人在、心在、意在,多想起耶穌,多想想他會怎做?
  • 有些神學家曾言,其實耶穌早已歸來,以他的方式,回到我們心內,我們每一個,都有無限內在潛質,達上成聖之路,成為「基督」。
  • 我們都要追求成聖,渴望上主本身,而非祂給我們的好處,包括恩寵。
  • 聖女大德蘭在她的默觀著作中表示,我們要尋求天主本身,其他因天主而獲得的,都屬其次。

──準備心神.參與主日感恩祭──