神父講道 – 聖高比 司鐸、殉道 (紀念) (週六) (2010年8月14日)

聖高比 (司鐸、殉道) (紀念)
恭讀聖瑪竇福音 19:13-15
那時,有人給耶穌領來一些小孩子,要他給他們覆手祈禱,門徒卻斥責他們。耶穌說:「你們讓小孩子來吧!不要阻止他們到我跟前來,因為天國正是屬於這樣的人。」耶穌給他們覆了手,就從那裏走了。
—基督的福音。

(19th Week in Ordinary Time – Friday)

(Memorial of Saint Maximilian Mary Kolbe, priest and martyr)

A Reading from the Holy Gospel according to Matthew 19:13-15

13 Then children were brought to him that he might lay his hands on them and pray. The disciples rebuked the people; 14 but Jesus said, “Let the children come to me, and do not hinder them; for to such belongs the kingdom of heaven.” 15 And he laid his hands on them and went away.

—The Gospel of the Lord.

往神父講道目錄

每日聖言靜思 常年期第十九週 (週六) 8月14日

信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍

瑪19:13-15 (其他經文──則18:1-10, 13, 30-32    詠51)
有人給耶穌領來一些小孩子,要他給他們覆手祈禱,門徒卻斥責他們。耶穌說:「你們讓小孩子來吧!不要阻止他們到我跟前來,因為天國正是屬於這樣的人。」耶穌給他們覆了手,就從那裡走了。

默 想

  • 天國屬於小孩子,若我們成年人想與天國有份,就要做回小孩子。
  • 我們已長大,怎樣做回小孩子?
  • 這話恰似聖經中那位經師尼苛德摩,他在夜中求訪耶穌,詢問耶穌關於重生的事。他茫然地問耶穌:「人怎能回到母親腹中,再度出生?」同樣,耶穌的「重生」之意,是從聖神而生。
  • 同理,我們的心思念慮,要嘗試由成年人慣性了的心思念慮,返到小孩子時候的單純的心,只純粹地把自己交託在上主面前。
  • 在默觀中,我們單純地淨化自己,學習除去雜念,只默守於上主前,也覺察那早已存於我們內在的上主。祂曾許諾天天(分分秒秒)與我們在一起,直到今世的終結。