教宗在三鐘經講話中祈求聖母元後爲世界享有和平及建設愛的文明轉禱

by pleung | Aug 23, 2010 | News

（梵蒂岡電臺訊）上主日8月22日，教宗本篤十六世在他度暑期生活的岡道爾夫堡的宗座大樓主持了念三鐘經活動，爲世界和平祈禱。當天的禮儀邀請我們紀念聖 母元後，教宗指出，聖母顯示給我們必須走謙卑的路才能進入天國。教宗在問候說法語的朝聖信友時，邀請他們接納人間的差异，因爲所有的人都蒙召得救贖。

教宗向信友們說，聖母升天瞻禮過了8天后，教會禮儀邀請我們慶祝聖母元後紀念日。聖母瑪利亞的尊位是卑微的，的確，天主“從高座上推下權勢者，却舉揚了卑微貧困的人。”教宗說：“這位納匝肋卑微的少女成爲世界的母皇！這是顯示天主仁慈的一件奇事。”

教 宗提醒信友們，在歷史上有公衆敬禮童貞聖母尊位的無數見證，耶穌正是把聖母指給我們做母親和皇后。教宗爲全人類祈求說：“我們將每日爲和平的祈禱托付給她 的轉禱，尤其爲暴力的荒謬邏輯猖獗的地方祈禱，祈求讓所有人深信，在今世我們該彼此互助，猶如兄弟，好建設愛的文明。和平之後聖母瑪利亞，爲我等祈！”

教 宗接著論述了聖母元後尊位的特殊意義，他說，聖母的這一尊位同基督的王位有徹底的關係，基督受到十字架的屈辱後得到舉揚，在萬物之上。教宗說：“無玷聖母 藉著恩寵的計劃，完全參與了聖子的奧迹：參與了他的降生、他先在納匝肋隱居，然後顯示默西亞奧迹的世上生活，參與了他的苦難與死亡，最後也參與了他的復活 與升天的光榮。”

教宗進一步解釋說，聖母分享聖子的奧迹不僅體現在人性方面，因著聖神在她身上的作爲，她也分享了天主的深奧旨意，就這 樣，她的全部生命，貧窮卑微得到了舉揚，經由基督這道“窄門”得到轉變，受到了光榮。教宗說：“的確，聖母是第一個走過基督爲進入天國而敞開的‘路’的 人，這條路通向卑微的人、通向信賴天主聖言和努力去踐行聖言的人。”

教宗念完三鐘經，在問候信友們的時候用法語表示，所有的人都蒙召得救贖，這就是邀請我們知道接納人與人之間合理的差异，跟隨來召集各民族的基督。教宗因此邀請身爲父母的人教育子女有博愛精神，他也祈求童貞聖母陪伴馬上就要開學返回學校的孩子們。

教宗致函民族友誼聚會，指出只有天主能真正滿足人心靈需要

by pleung | Aug 23, 2010 | News

（梵蒂岡電臺訊）在意大利裏米尼舉行的第31届民族友誼大會，已經于22日在教宗本篤十六世的祝賀下以一台隆重彌撒揭幕。聚會由意大利教友組織“共融于釋 放”組織主辦，本届的主題是：心推動我們渴望更大的事物。教宗在賀函中指出，現代人心靈渴望的重大事物可在天主處找到，他幷邀請大家爲此作見證。

教 宗的這封賀函是寫給裏米尼主教蘭比亞西和所有與會人士的，由聖座國務卿貝爾托內樞機署名。信函中，教宗指出現代人所面對的危險是，從純粹物質主義看生命的 概念受到肯定。不過，教宗也强調，人的天性主要在于他的心，由他的心表達出他對“重大事物”的渴望。而這正是人的特性，是人在職場、家庭、科學研究、政 治、藝術園地或是在日常生活中每一個行動的火花。教宗說，每一個人都直覺知道，在他實現心靈深處的渴望時，也能够實現自己和成爲自己。人常常停留在微小的 事物前，停留在那些能輕易給予他滿足感和快樂的事物前，在那些令他當時感到滿足、那些容易得到却也容易幻滅的事物前停步。教宗說：“天主來到世界上，爲了 喚醒我們心中對“重大事物“的渴望。而在我們這方面，則應該潔淨自己的渴望和期待，好能迎接天主的慈愛。”教宗接著說：“我們的生活是學習渴望。我們可以 向天主祈求所有美善的事物。…………我們在與天主交談時，將我們整個生命帶到他眼前，我們學習渴望美善的事物，也就是渴望天主。”

教宗在寫給民族友誼聚會的賀函中，也提到聚會主辦者“共融于釋放”組織的創立人朱薩尼蒙席逝世5周年，本届民族友誼聚會特別通過他生前的話語、他的生活照片、和一個有關他熱愛生命的短錄像帶來紀念他。