恭讀聖路加福音 2:16-21
那時候,牧羊人急忙去了,找到了瑪利亞和若瑟,及那躺在馬槽中的嬰兒。他們看見以後,就把天使對他們所說有關這小孩的事,傳揚開了;凡聽見的人,都驚訝牧羊人向他們所說的事。瑪利亞卻把這一切事,默存在自己心中,反覆思想。牧羊人為了他們所聽見和看見的一切,正如天使向他們所說的一樣,就光榮讚美天主,回去了。滿了八天,孩子應受割損,遂給祂起名叫耶穌;這是祂降孕母胎前,由天使所起的。
—基督的福音。
(Solemnity of Mary, the Holy Mother of God)
A Reading from the Holy Gospel according to Luke 2:16-21
16 And they went with haste, and found Mary and Joseph, and the babe lying in a manger. 17 And when they saw it they made known the saying which had been told them concerning this child; 18 and all who heard it wondered at what the shepherds told them. 19 But Mary kept all these things, pondering them in her heart. 20 And the shepherds returned, glorifying and praising God for all they had heard and seen, as it had been told them. 21 And at the end of eight days, when he was circumcised, he was called Jesus, the name given by the angel before he was conceived in the womb.
—The Gospel of the Lord.
Podcast: Play in new window | Download (0.0KB) | Embed
Subscribe: Apple Podcasts | RSS
在此聖誕之際,聖堂內祭臺前擺設了躺在馬槽可愛可親的耶穌聖嬰,但在祭臺後方卻同時展示了新吊上的十字苦像。耶穌的一生就活現在眼前! 尤其在「天主之母」的慶日,思緒陪增!
聖母瑪利亞如何以童貞之身將救世主帶到人間;嬰孩耶穌如何長大;長大了的祂如何地使心靈及肉身破碎的人痊癒;更甚的,為使罪人得救,祂如何地走上加爾額略山! 這一切的一切,今天的我們能看見整幅天主救贖功程的畫面,但當時的聖母瑪利亞又怎會知道明天會怎樣! 她只知信靠天主,在每個當下,做好天主的旨意。聖母深深知道她的“FIAT”是一條苦路,因為西默盎已告訴她將會有一把利劍刺透她的心! 每次對所發生的事情不明白,她只是將之默存在心中,反覆思量,因為她深信天主自有祂的計劃!
領聖體了,再次有幸地領耶穌進入體內,使成為小小的瑪利亞。期望主賜予力量及智慧,好能學習聖母的聖德,將主耶穌帶到人間!
分享
今年聖誕;我在三凡市 Old Saint Mary’s Cathedral內看到聖誕樹插滿新鮮美麗玫瑰花、很美!我立時心想玫瑰生長在聖誕樹內?玫瑰與聖誕樹的氣候似乎不同嗎?好特別。忽然腦海中浮現說:天主沒有不可能的事。聖若瑟的棍杖也開花、這位設計者好有心思、讓我們進聖堂時,懷念聖誕中,放下世俗的裝潢、思念玫瑰;多念玫瑰經。有很多參觀者給它們影拍照。因聖誕樹點點燈光襯托出玫瑰與松樹的特別可愛、親切。聖與美麗。
憶當年廣州石室、聖心堂、附近地區:每家庭都 貼有的一對聯:
玫瑰永香天上國、海星常照世間人、
如果年長的廣州天主教友應該還記得、每個家庭都很熱心玫瑰經。
封塵之事,未知此對聯已過時了否!但我仍然用它在我家。
祝每位新年好、主寵滿溢、身心康泰、
平信徒
亞靜