Our Lady’s June 24, 2011 Message – to Ivan
“Dear children, also today I rejoice together with you. Also today, in joy, I call you: accept my messages and live my messages. May my messages become life. Build them into your lives. May they be food on your life’s journey. Know, dear children, that I am with you when it is most difficult for you, that I encourage and console you, that I intercede before my Son for all of you. Therefore, dear children, persevere in prayer and do not be afraid. Follow me without fear. Thank you, dear children, also today, for having accepted me again and having accepted my messages, for living my messages.”
親愛的孩子們:
今天,我和你們一起歡樂,我在喜樂中邀請你們接受和生活出我的訊息,讓我的訊息變成有生命,使它融入你們的生活中,願它成為你們生命旅程的食糧。
孩子們:你們要知道,在你們最困苦的時刻,我是和你們在一起;我會鼓勵你們、安慰你們、在我的聖子前為你們代禱。
因此,孩子們,恆心祈禱,不要害怕。勇敢地跟隨我。多謝你們仍然接受我和我的訊息,以及繼續生活出我的訊息。
(2011年6月24日聖母給Ivan的訊息)
梁達材神父躬譯