神父講道 – 將臨期第一週 (週六) (2014年12月6日)

恭讀聖瑪竇福音 9:35-10:1,6-8

耶穌周遊各地各村,在會堂內施教,宣講天國的福音,治好一切疾病,一切災殃。耶穌看到群眾流離困苦,好像一群無牧之羊,就對他們動了憐憫的心。他對門徒們說:「莊稼固多,工人卻少,因此,你們要祈求莊稼的主人,派遣工人來收莊稼。」

耶穌召集了他的十二門徒,授給他們制伏不潔之魔的權柄,能驅趕他們,醫治百病,各種疾苦,囑咐他們說:「寧可往以色列家迷失羊的那裏去。你們一路走,一路宣講:天國近了。治好病人,復活死人,潔淨癩病人,驅逐魔鬼。你們無償得來,也要無償施捨。」

—上主的話。

(1st Week of Advent – Saturday)

A Reading from the Holy Gospel according to Matthew 9:35-10:1,6-8

9:35 And Jesus went about all the cities and villages, teaching in their synagogues and preaching the gospel of the kingdom, and healing every disease and every infirmity. 36 When he saw the crowds, he had compassion for them, because they were harassed and helpless, like sheep without a shepherd. 37 Then he said to his disciples, “The harvest is plentiful, but the laborers are few; 38 pray therefore the Lord of the harvest to send out laborers into his harvest.” 10:1 And he called to him his twelve disciples and gave them authority over unclean spirits, to cast them out, and to heal every disease and every infirmity. 6 “Go rather to the lost sheep of the house of Israel. 7 And preach as you go, saying, `The kingdom of heaven is at hand.’ 8 Heal the sick, raise the dead, cleanse lepers, cast out demons. You received without paying, give without pay.

—The Gospel of the Lord.

往神父講道目錄

每日聖言靜思 將臨期第一週 (週六) 12月6日

信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍

瑪9:35-10:1, 6-8  (依30:19-21, 23-26  詠147)

耶穌周遊各城各村,在他們的會堂內施教,宣講天國的福音,治好一切疾病,一切災殃。他一見到群眾,就對他們動了慈心,因為他們困苦流離,像沒有牧人的羊。於是對自己的門徒說:「莊稼固多,工人卻少,所以你們應當求莊稼的主人派遣工人,來收他的莊稼。」
耶穌將他的十二門徒叫來,授給他們制伏邪魔的權柄,可以驅逐邪魔,醫治各種病症,各種疾苦。你們寧可往以色列家迷失了的羊那裡去。你們在路上應宣講說:天國臨近了。病人,你們要治好;死人,你們要復活;痳瘋病人,你們要潔淨;魔鬼,你們要驅逐;你們白白得來的,也要白白分施。

 

默 想

  • 耶穌說,莊稼多,工人少。很多人即聯想到聖召短缺,少人做神父修女。
  • 但是,事實上我們也有責任去收割莊稼,我們也應該是上主的僕人。
  • 全港教友大概三十七萬多人,而神父、執士、修士、修女合共不到九百人,若我們平信徒不負點責任,神父修女又怎能做那麼多?
  • 為何教友們只懂埋怨,而自己又不負點責任呢?