每日聖言靜思 常年期第二十六週 (週四) 9月30日

信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍

路10:1-12 (其他經文──約19:21-27 詠27)
耶穌選定了七十二人,派遣他們兩個兩個地在他前面,到他自己將要去的各城各地去。耶穌對他們說:「莊稼多而工人少,所以你們應當求莊稼的主人,派遣工人來,收割他的莊稼。你們去吧!看,我派遣你們猶如羔羊往狼群中。你們不要帶錢囊,不要帶口袋,也不要帶鞋;路上也不要向人請安。不論進了那一家,先說:願這一家平安!那裡如有和平之子,你們的和平就要停留在他身上;否則,仍歸於你們。你們要住在那一家,吃喝他們所供給的,因為工人自當有他的工資;你們不可從這一家遷移到另一家。不論進了那座城,人若接納你們,給你們擺上什麼,你們就吃什麼。要醫治城中的病人,並向他們說:天主的國已經臨近你們了。不論進了那座城,人如不接納你們,你們就出來,到街市上說:連你們城中粘在我們腳上的塵土,我們也要給你們拂下來;但是你們當知道:天主的國已經臨近了。我告訴你們:在那一日,索多瑪所受的懲罰,要比這座城容易忍受。」

默 想

  • 什麼都不用帶,只將平安傳給所到的一家。
  • 或許耶穌要強調的,是那份簡單、純粹,不帶牽掛,全心全意將上主的喜訊與平安,帶到每一家。
  • 我們理應已獲得喜訊與平安,若我們單純地、直接將平安接收,或會發現,很多事情不如我們想的複雜。想多了,是今天我們的壞習慣。
  • 無論如何,我們早已獲得祂的平安、喜訊、喜樂。

神父講道 – 聖彌額爾、聖加俾額爾及聖辣法耳天使 (慶日) (週三) (2010年9月29日)

聖彌額爾、聖加俾額爾及聖辣法耳天使 (慶日)
恭讀聖若望福音 1:47-51
那時候,耶穌看見納塔乃耳向自己走來,就指著他說:「看,這確是一個以色列人,在他內毫無詭詐。」納塔乃耳對他說:「你從那裏認識我呢?」耶穌回答說:「斐理伯叫你以前,當你遠在無花果樹下時,我就看見了你。」納塔乃耳再回答說:「辣彼!你是天主子,你是以色列的君王。」耶穌遂說道:「因為我向你說:我看見了你在無花果樹下,你就信了嗎?你要看見比這更大的事!」又向他說:「我實實在在告訴你們:你們要看見天開,天主的天使在人子身上,上去下來。」
—基督的福音。

(26th Week in Ordinary Time – Wednesday)

(Feast of Saints Michael, Gabriel, and Raphael, archangels)

A Reading from the Holy Gospel according to John 1:47-51

47 Jesus saw Nathan’a-el coming to him, and said of him, “Behold, an Israelite indeed, in whom is no guile!” 48 Nathan’a-el said to him, “How do you know me?” Jesus answered him, “Before Philip called you, when you were under the fig tree, I saw you.” 49 Nathan’a-el answered him, “Rabbi, you are the Son of God! You are the King of Israel!” 50 Jesus answered him, “Because I said to you, I saw you under the fig tree, do you believe? You shall see greater things than these.” 51 And he said to him, “Truly, truly, I say to you, you will see heaven opened, and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.”

—The Gospel of the Lord.

往神父講道目錄

『祥』話短說 (2010年9月29日)

一位不見經傳的十八歲女青年,於2010年9月25日,在羅馬的天主慈悲大殿,被冊封為真福(beatified)。她的名字叫Chiara Luce。她在1971年10月廿27日出生於意大利西北部一座小城。
她十七歲那年得了骨癌。經過數次手術,都不成功。最後還接受了截肢手術。她於1990年回歸父家。當地主教於她去世後不久便展開封聖的程序。結果,於2009年10月9日宣認她為『可敬者』(venerable)。
教會冊封一位聖人,當然有其特別的因素。她所屬的教區主教認為她勇於接受現實,並且常以歡愉的心情去面對病苦,實在是今天青年人的典範。
年紀還小的時候,Chiara Luce已懂得關愛別人。她常把玩具保持得非常清潔完整,以便將來送給別的小朋友時,不是肢離破碎的玩具。
她還在讀小學時的某年聖誕,她主動邀請一位同學到自己家中慶祝聖誕,因為她同學的母親剛過世。
她年己還小的時候,已答應學習耶穌那樣謙卑去承行聖父的旨意。故當她得知患上癌病的時候,她心裡是充滿了一份無名的喜樂。許多時候,是她安慰來探病的家人和同學。
她的主治醫生亦因她的生活見證而重回天主的懷抱。
某天,當她散步回家的時候,母親問她身體如何。她禮貌的回答說:「我現在不回答妳!」過了半小時,她喜悅地和她母親交談。我們可相信,當她回家的那段時刻,可能極度痛楚而不願意母親擔心。
她要求母親給她製作一件白色的長袍,以便入殮之用。她對母親說:「請妳常常記著,我是穿上妳親手製作的長袍去見主耶穌的。」
到了近臨終的時段,醫生建議加強止痛的藥劑,但她婉拒了,因為可以更清晰地把痛苦奉獻給主耶穌。
真福Chiara Luce,請為我們代禱。
梁達材神父
(原文見聖母領報堂堂區網頁)