神父講道 – 復活期第六週 (週六) (2011年6月4日)

恭讀聖若望福音 16:23-28
那時,耶穌對門徒說:「我實實在在告訴你們:你們因我的名無論向父求什麼,他必賜給你們。直到現在,你們沒有因我的名求什麼;求吧!必會得到,好使你們的的喜樂得以圓滿。「我用比喻對你們講了這一切,但時候來到,我不再用比喻對你們說話,而要明明地向你們傳報有關父的一切。在那一天,你們要因我的名祈求,我不向你們說:我要為你們求父,因為父自己愛你們,因你們愛了我,且相信我出自天主。我出自父,來到了世界上;我又離開世界 往父那裏去。」
—基督的福音。

(Saturday of the Sixth Week of Easter)

A Reading from the Holy Gospel according to John 16:23-28

23 In that day you will ask nothing of me. Truly, truly, I say to you, if you ask anything of the Father, he will give it to you in my name. 24 Hitherto you have asked nothing in my name; ask, and you will receive, that your joy may be full. 25 “I have said this to you in figures; the hour is coming when I shall no longer speak to you in figures but tell you plainly of the Father. 26 In that day you will ask in my name; and I do not say to you that I shall pray the Father for you; 27 for the Father himself loves you, because you have loved me and have believed that I came from the Father. 28 I came from the Father and have come into the world; again, I am leaving the world and going to the Father.”

—The Gospel of the Lord.

往神父講道目錄

神父講道 – 耶穌聖心彌撒 – 復活期第六週 (週五) (2011年6月3日)

聖嘉祿安加及同伴 (殉道) (紀念)
恭讀聖若望福音 16:20-23
那時候,耶穌對門徒說:「我實實在在告訴你們:你們要痛哭、哀號,世界卻要歡樂;你們將要憂愁,但你們的憂愁卻要變為喜樂。婦女生產的時候,感到憂苦,因為她的時辰來到了;既生了孩子,因了喜樂再不記憶那苦楚了,因為一個人已生在世上了。如今,你們固然感到憂愁,但我要再見到你們,那時,你們心裏要喜樂,並且你們的喜樂誰也不能從你們奪去。到那一天,你們什麼也不必問我了。」
—基督的福音。

(Friday of the Sixth Week of Easter)

(Memorial of Saint Charles Lwanga and his companions, martyrs)

A Reading from the Holy Gospel according to John 16:20-23

20 Truly, truly, I say to you, you will weep and lament, but the world will rejoice; you will be sorrowful, but your sorrow will turn into joy. 21 When a woman is in travail she has sorrow, because her hour has come; but when she is delivered of the child, she no longer remembers the anguish, for joy that a child is born into the world. 22 So you have sorrow now, but I will see you again and your hearts will rejoice, and no one will take your joy from you. 23 In that day you will ask nothing of me. Truly, truly, I say to you, if you ask anything of the Father, he will give it to you in my name.

—The Gospel of the Lord.

往神父講道目錄

每日聖言靜思 復活期第六週 (週六) 6月4日

信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍

若16:23-28 (讀經 ── 宗18:23-28   詠47)
耶穌對門徒說:「我實實在在告訴你們:你們因我的名無論向父求什麼,他必賜給你們。直到現在,你們沒有因我的名求什麼;求吧!必會得到,好使你們的的喜樂得以圓滿。
「我用比喻對你們講了這一切,但時候來到,我不再用比喻對你們說話,而要明明地向你們傳報有關父的一切。在那一天,你們要因我的名祈求,我不向你們說:我要為你們求父,因為父自己愛你們,因你們愛了我,且相信我出自天主。我出自父,來到了世界上;我又離開世界,往父那裡去。」

默 想

  • 我們很清楚,不是求什麼就有什麼。那麼,耶穌所說的是什麼呢?
  • 有一種人,他無論求什麼,也會得到的,是什麼人呢?就是聖人了。
  • 聖人和天父和耶穌在一起,他們的想法已經完全和天父和耶穌完全一樣了,完全和諧,所求的又怎會和天主聖意有不同呢?
  • 這就是為什麼我們基督徒最大的目的及責任就是成聖。