合一聚會: 聖靈降臨日 聯合禮讚 (2011年6月12日)

June 12, 2011 – Ecumenical Meeting at Crown of Thorns Church (Anglican)

聖公會荊冕堂聖詩班,葛達二聖聯合詩班及聖母領報堂聯合詩班

請按此看照片簿

往活動相簿目錄

神父講道 – 聖安多尼 (司鐸、聖師) (紀念) (週一) (2011年6月13日)

聖安多尼 (司鐸、聖師) (紀念)
恭讀聖瑪竇福音 5:38-42
耶穌對他的門徒說:「你們一向聽說過:『以眼還眼,以牙還牙。』我卻對你們說:不要抵抗惡人;而且,若有人掌擊你的右頰,你把另一面也轉給他。那與你爭訟,拿你內衣的,你連外衣也給他。若有人強迫你走一千步,你就同他走兩千步。」求你的,就給他;向你借貸的,你不要拒絕。」
—基督的福音。

(Tuesday of the 11th Week in Ordinary Time)

(Memorial of Saint Anthony of Padua, priest and doctor of the Church)

A Reading from the Holy Gospel according to Matthew 5:38-42

Jesus said to his disciples: “You have heard that it was said, An eye for an eye and a tooth for a tooth. But I say to you, offer no resistance to one who is evil. When someone strikes you on your right cheek, turn the other one to him as well. If anyone wants to go to law with you over your tunic, hand him your cloak as well. Should anyone press you into service for one mile, go with him for two miles. Give to the one who asks of you, and do not turn your back on one who wants to borrow.”

—The Gospel of the Lord.

往神父講道目錄

每日聖言靜思 常年期第十一週 (週一) 6月13日

信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍

瑪5:38-42    (讀經 ── 格後6:1-10   詠98)
你們一向聽說過:『以眼還眼,以牙還牙。』我卻對你們說:不要抵抗惡人;而且,若有人掌擊你的右頰,你把另一面也轉給他。那願與你爭訟,拿你的內衣的,你連外衣也讓給他。若有人強迫你走一千步,你就同他走兩千步。求你的,就給他;願向你借貸的,你不要拒絕。

默 想

  • 可能有人以為耶穌的意思就是完全不作抗爭,那公義何存?
  • 事實是,有不少和平抗爭的團體就是汲取了耶穌這教訓,成功地進行抗爭。
  • 為何和平抗爭會有成功的可能?因為是和平的關係,我們能冷靜下來,那麼,天主就在我們當中,我們懂得用天主的智慧去回應。
  • 馬丁路德.金及甘地就是最好的例子。