每日聖言靜思 常年期第三十一週 (週四) (2011年11月3日)

信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍

路15:1-10    (讀經 ── 羅14:7-12   詠27)
稅吏及罪人們都來接近耶穌,為聽他講道。法利塞人及經師們竊竊私議說:「這個人接待罪人,又同他們一起吃飯!」耶穌遂對他們設了這個比喻說:「你們中間那個人有一百隻羊,遺失了其中的一隻,而不把這九十九隻丟在荒野,去尋覓那遺失的一隻,直到找著呢?待找著了,就歡天喜地把牠放在自己的肩膀上,回到家中,請他的友好及鄰人來,對他們說:你們與我一同歡樂吧!因為我那隻遺失了的羊,又找到了。我告訴你們:同樣,因為一個罪人悔改,在天上也要這樣歡樂,而且比對那九十九個無須悔改的義人的歡樂更大。
「或者一個婦女,有十個銀幣,若遺失了一個,那有不點上燈,打掃房屋,細心尋找,直到找到呢?待找到了,她就請朋友及鄰人來說:你們與我一同歡樂吧!因為我失去的那個銀幣又找到了。我告訴你們:對於一個罪人悔改,在天主的使者前,也是這樣歡樂。」

默 想

  • 為何我們會對很多事都不再著緊?因為我們知道,若我遺失了一隻羊,我會說,再去買一隻吧。我對所遺失的沒有感情。要得到另一隻很容易。
  • 有什麼是我們著緊的?似乎沒有什麼了,任何東西都可以用錢解決掉。所以大家才認為冇錢是萬萬不能。
  • 我也聽過教友說過冇錢萬萬不能,卻未聽說過沒有天主是萬萬不能。
  • 但耶穌卻不是這樣看世界,祂認為我們每一個都是最重要的,祂會翻山越嶺地找迷失的我們。
  • 祂這樣做,也是給我們一個榜樣,叫我們學習著緊一些天主給我們的人與物。

神父講道 – 追思亡者 (週三) (2011年11月2日)

恭讀聖若望福音 14:1-6

那時候,耶穌對門徒說:「你們心裡不要煩亂;你們要信賴天主,也要信賴我。在我父的家裡,有許多住處。我去,原是為給你們預備地方;如不然,我早就告訴了你們。我去了,為你們預備了地方以後,我必再來接你們到我那裡去,為的是我在那裡,你們也在那裡。我去的地方,你們知道往那裡去的路。」
多默說:「主!我們不知道你往那裡去,怎麼會知道那條路呢?」
耶穌回答說:「我是道路、真理、生命,除非經過我,誰也不能到父那裡去。」

—基督的福音。

(Wednesday of the 31st Week in Ordinary Time)

(All Souls Day)

A Reading from the Holy Gospel according to John 14:1-6

1 “Let not your hearts be troubled; believe in God, believe also in me. 2 In my Father’s house are many rooms; if it were not so, would I have told you that I go to prepare a place for you? 3 And when I go and prepare a place for you, I will come again and will take you to myself, that where I am you may be also. 4 And you know the way where I am going.” 5 Thomas said to him, “Lord, we do not know where you are going; how can we know the way?” 6 Jesus said to him, “I am the way, and the truth, and the life; no one comes to the Father, but by me.

—The Gospel of the Lord.

往神父講道目錄