神父講道 – 常年期第三十四週 (週五) (2011年11月25日)

恭讀聖路加福音 21:29-33

耶穌給自己的門徒講了一個比喻:「你們看看無花果樹及各種樹木,幾時你們看見它們已經發芽,就知道:夏天已經近了。同樣,幾時你們看見這些事發生了,也應知道:天主的國近了。我實在告訴你們:非等一切事發生了,這一代決不會過去。天地要過去,但是,我的話決不會過去。」

—基督的福音。

(Friday of the 34th Week in Ordinary Time)

A Reading from the Holy Gospel according to Luke 21:29-33

29 And he told them a parable: “Look at the fig tree, and all the trees; 30 as soon as they come out in leaf, you see for yourselves and know that the summer is already near. 31 So also, when you see these things taking place, you know that the kingdom of God is near. 32 Truly, I say to you, this generation will not pass away till all has taken place. 33 Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.

—The Gospel of the Lord.

往神父講道目錄

每日聖言靜思 常年期第三十四週 (週五) (2011年11月25日)

信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍

路21:29-33    (讀經 ── 達7:2-14   詠:達3:75-81)
耶穌給自己的門徒講了一個比喻:「你們看看無花果樹及各種樹木,幾時你們看見它們已經發芽,就知道:夏天已經近了。同樣,幾時你們看見這些事發生了,也應知道:天主的國近了。我實在告訴你們:非等一切事發生了,這一代決不會過去。天地要過去,但是,我的話決不會過去。」

默 想

  • 以上是這位納匝肋人耶穌在說話,直到祂死而復活,建立教會,建立門徒的信仰後,祂不單是歷史中的耶穌,更是復活的基督,祂的「活」永遠長存。
  • 祂的話仍然是活生生的,繼續跟今天我們每一個說話。
  • 福音中,我們聽到耶穌的話、教訓,也進入祂的神蹟、事件中,這些事件,不單是歷史的一部分,今天,耶穌通過這些事件,與你和我說話。
  • 只要我們進入福音的世界中,聆聽祂,默想福中的片段,我們甚至見到我們自己,在那裡,我們一再被鼓勵、被提醒、被鞭策、被啟發。
  • 天主的國在哪裡?天主在等待我們每一個與祂合作,建設祂的國;祂的國早已在我們心內。