湯漢主教講道 – 為已亡的司鐸舉行彌撒 (2010年11月17日)

Nov 17, 2010 – Homily by Bishop Tong :  Mass for the deceased priests

神父講道 – 常年期第三十三週 (週四) (2010年11月18日)

聖伯鐸及聖保祿二聖殿奉獻日
恭讀聖路加福音 19:41-44
耶穌臨近耶路撒冷的時候,望見京城,便為她哀哭說:「恨不得在這一天,你也知道有關你平安的事;但這事如今在你眼前是隱藏的。的確,日子將臨於你。你的仇敵要在你四周築起壁壘,包圍你,四面圍困你;又要消滅你,及在你城牆內的子民;在你內決不留一塊石頭在另一塊石頭上,因為你沒有認出天主眷顧你的時機。」
—基督的福音。

(33rd Week in Ordinary Time – Thursday)

A Reading from the Holy Gospel according to Luke 19:41-44

41 And when he drew near and saw the city he wept over it, 42 saying, “Would that even today you knew the things that make for peace! But now they are hid from your eyes. 43 For the days shall come upon you, when your enemies will cast up a bank about you and surround you, and hem you in on every side, 44 and dash you to the ground, you and your children within you, and they will not leave one stone upon another in you; because you did not know the time of your visitation.”

—The Gospel of the Lord.

往神父講道目錄

每日聖言靜思 常年期第三十三週 (週四) 11月18日

信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍

路19:41-44 (其他經文──默5:1-10  詠149)
耶穌臨近耶路撒冷的時候,望見京城,便為她哀哭說:「恨不得在這一天,你也知道有關你平安的事;但這事如今在你眼前是隱藏的。的確,日子將臨於你。你的仇敵要在你四周築起壁壘,包圍你,四面圍困你;又要消滅你,及在你城牆內的子民;在你內決不留一塊石頭在另一塊石頭上,因為你沒有認出天主眷顧你的時機。」

默 想

  • 全心仰賴上主,是一份很大的信德,也是對經驗上主的愛的時候,並且以愛還愛。
  • 當學會仰賴上主,才有能力認出天主的眷顧。十分自我中心的人,很難經驗上主的眷顧,他甚至只在埋怨:上主在哪裡?我從來不知道!
  • 上主的選民──以色列民族,一次又一次的背叛上主,耶穌的哀哭,是人對天主的叛逆。這是人的歷史,也是我們的寫照及現況。
  • 天主在哪裡?舊約先知厄里亞經驗到,上主不在暴風雨中,不在咆吼中,……上主是在微風細雨中。唯有當我們靜默,在當下收斂心神,聆聽自己內心的微小聲音,漸漸地,上主在那裡跟我們喁喁細語。