『祥』話短說(2011年11月28日)

寬恕之道
最近,偶然在一電視節目中,看到一輯訪問一位剛從利比亞回來的無國界醫生。受訪問者是一位在香港公立醫院服務的外科醫生。他利用自己的假期在當地服務一個月。記者問及他最深的印象時,他指出無論是政府軍或叛軍的傷兵,都接受同等待遇,雖然當時的救援設施是屬政府軍所控制。
醫療無分國界,人與人之間的關係,亦應無分敵我。
人彼此總有不咬咬弦的地方。否則,伯多祿不會問耶穌,寬恕別人,七次可足夠嗎!
耶穌的回應:「我不對你說七次,而是七十個七次。」耶穌並不是說了便算數,他自己更身體力行。
大家還記得伯多祿曾在大司祭庭園裡,否認自己是耶穌的門徒。耶穌復活後,在加里肋亞湖邊,耶穌只是以充滿憐愛的口吻問伯多祿:「你愛我嗎?」耶穌聽到伯多祿的回應:「主,你知道我愛你」時,便已心滿意足。
寬恕之道,在乎有心人。若難以啟齒說聲:對不起,至少在行為上,伸出友誼之手。
我曾與已去世的科明智神父共事三年。有一次,為了一些誤會,我倆在晚飯時並不投緣。到了第二天早晨,我走進他的辦公室,向他伸出了友誼的手。他立時給我熊抱,並對我說:「你是一個好神父!」自那天起,我們成了好朋友。
十年前,我被派往多倫多工作。因為上任的主任司鐸與堂區議會某些成員意見不合,結果我的「空降」於該堂區,更成了磨心。經過半年的折磨,我才接任主任司鐸之職。我沒有懷恨在心。五年後,當那位司鐸慶祝晉鐸金慶時,我特意邀請他回堂區慶祝,並主持安放中華致命聖人的聖髑入祭台中。
我雖然說是折磨,但我沒有失去半點平安,反而內心覺得是一份榮幸,因為能與基督同行。
家長最常犯的毛病,是當子女犯某一錯誤的時候,便把他們過去一切的錯誤都加起來,予以同時責罵。這是不正確的,因為帶出了一個訊息:我沒有忘記你過去的錯誤!
雖然我們真的沒有忘記,但應學習耶穌對伯多祿那樣,讓過去的成過去,不必計較。在末日審訊時,我們不是也願意耶穌這樣對待我們嗎?
梁達材神父
(原文見2011年10月23日公教報)

每日聖言靜思 將臨期第一週 (週一) (2011年11月28日)

信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍

瑪8:5-11    (讀經 ── 依2:1-5  詠122)
耶穌進入葛法翁,有一位百夫長前來求他說:「主,我的僕人癱瘓了,躺在家中,痛苦得很。」耶穌說:「我去治好他。」百夫長回答說:「主,你到我家去,實不堪當,你只要說一句話,我的僕人就會好的。因爲我是屬人權下的,但我手下也有士兵。我對這個說:去!他就去;對另一個說:來!他就來;我對僕人說:做這事,他就做。」耶穌聽了就驚奇,向跟隨他的人說:「我切實告訴你們,這樣大的信德我在以色列人中還未見到過。」「我告訴你們,將來有許多人從東方和西方來與亞巴郎、依撒格、雅各伯在天國一起坐席。」

默 想

  • 福音中百夫長說的一句話,演變成今天我們參與感恩祭必會說的:「主,我當不起你到我心裡來,只要你說一句話,我的靈魂就會痊癒。」
  • 每次我們領受基督的聖體聖血,說這句話,因著對上主的信德,我們體會祂的恩寵,是祂白白的施予,不是我們的努力。
  • 靈魂獲得痊癒,是我們終極的關注,但我們很多時可能不真的渴望、相信、接受自己的靈魂得痊癒。
  • 因為我們比較關心肉眼見到的、認為實在的東西,卻往往不是真的那麼重要的東西、很瑣碎的東西。
  • 我們覺得「靈魂獲得痊癒」有點抽象,不真實,不迫切;我們或會習慣對自己說:「遲點我會關心的了!等我有時間、有閒心時罷!」是藉口,還是原因?

主日講道 – 將臨期第一主日 (2011年11月27日)

恭讀聖馬爾谷福音 13:33-37

那時候,耶穌說:「你們要當心,要醒寤,因為你們不知道,那日期什麼時候來到。正如一個遠行的人,離開自己的家時,把權柄交給了自己的僕人,每人有每人的工作;又囑咐看門的,須要醒寤。
「所以,你們要醒寤,因為你們不知道,家主什麼時候回來:或許傍晚,或許夜半,或許雞叫,或許清晨;免得他忽然來到,遇見你們正在睡覺。
「我對你們說的,我也對眾人說:你們要醒寤!」

—基督的福音。

(1st Sunday of Advant)

A Reading from the Holy Gospel according to Mark 13:33-37

33 Take heed, watch; for you do not know when the time will come.34 It is like a man going on a journey, when he leaves home and puts his servants in charge, each with his work, and commands the doorkeeper to be on the watch. 35 Watch therefore — for you do not know when the master of the house will come, in the evening, or at midnight, or at cockcrow, or in the morning — 36 lest he come suddenly and find you asleep. 37 And what I say to you I say to all: Watch.”

往神父講道目錄

默主哥耶聖母訊息(2011年11月25日)

Message of November 25, 2011
“Dear children! Today I desire to give you hope and joy. Everything that is around you, little children, leads you towards worldly things but I desire to lead you towards a time of grace, so that through this time you may be all the closer to my Son, that He can lead you towards His love and eternal life, for which every heart yearns. You, little children, pray and may this time for you be one of grace for your soul. Thank you for having responded to my call.”
親愛的孩子們:
今天我盼望賜給你們希望和喜樂。現今,圍繞著你們身邊的事物,全是世俗的。我希們能引領你們進入恩寵的時光,好能更接近我的聖子,讓祂指引你們走向你們所期盼的大愛及永生。
孩子們,祈禱罷!讓現階段成為你們靈魂的恩寵時刻。
多謝你們回應我的召叫。
(2011年11月25日聖母給Marija 的訊息。)
梁達材神父躬譯

每日聖言靜思 將臨期第一主日 11月27日

信仰生活互動坊、塔冷通心靈書舍

讀經一 依63:16-17, 19;64:2-7   詠80
讀經二 格前1:3-9
主日福音  谷13:33-37

耶穌說:「你們要當心,要醒寤,因為你們不知道,那日期什麼時候來到。正如一個遠行的人,離開自己的家時,把權柄交給了自己的僕人,每人有每人的工作;又囑咐看門的,須要醒寤。
「所以,你們要醒寤,因為你們不知道,家主什麼時候回來:或許傍晚,或許夜半,或許雞叫,或許清晨;免得他忽然來到,遇見你們正在睡覺。
「我對你們說的,我也對眾人說:你們要醒寤!」

默 想

  • 曾讀保羅‧科爾賀的名著《牧羊少年奇幻之旅》,讀過的朋友必定被書中的美麗富啟發性的句語所震懾。記得裡面有個小情節,一名智者叫牧羊少年手拿著內裡有兩滴油的湯匙,眼睛直望前面繼續前行,卻不要弄丟湯匙裡的油。
  • 我們天天營營役役,為生活大事瑣事忙這忙那,卻要提高意識,聽耶穌的話,醒寤準備,免得弄丟自己的神髓,忘記向上主謝恩。
  • 將臨期的開始,是教會新一年的慶典,也提醒我們主基督臨現人間的恩與情,聖言成為血肉的實現,箇中蘊含上主無條件的愛和恩寵。
  • 怎樣是醒寤?問問自己的心在哪裡?正在最關心何事?「魂魄」飛到哪裡?是否活得自在、明淨?

──準備心神.參與主日感恩祭──