默主哥耶聖母訊息(2010年5月2日)

by | May 2, 2010 | Medjugorje

Latest Special Medjugorje Message, May 2, 2010 – Our Lady’s apparitions to Mirjana
“Dear children; Today, through me, the good Father calls you to, with your soul filled with love, set out on a spiritual visitation. Dear children, be filled with grace, sincerely repent for your sins and yearn for the good. Yearn also in the name of those who have not come to know the perfection of the good. You will be more pleasing to God. Thank you. ”
親愛的孩子們：
今天，慈愛的天父，藉著我，召叫你們，以充滿愛的心靈，去進行靈性上的探訪。
親愛的孩子們，讓你們充滿恩寵，誠懇地懺悔你們的罪過，並渴求聖善。為那些尚未懂得追求聖善的人的名義，追求聖善。這樣，你們更中悅天主。
感謝你們。
2010年5月2日聖母給Mirjana的訊息
(梁達材神父躬譯)

主日講道 – 復活期第五主日 (2010年5月2日)

by | May 2, 2010 | Gospel Reflection, Homily, Prayers, Reflection, Sharing

聖達修(亞大納削)主教聖師
恭讀聖若望福音 13:31-33,34-35
猶達斯【從席間】出去以後，耶穌說：「現在，人子受到了光榮，天主也在人子身上，受到了光榮。天主既然在人子身上，得到了光榮，天主也要在自己內，使人子得到光榮，並且立刻就要光榮祂。「孩子們！我同你們在一起的時候不多了。我給你們一條新命令：你們該彼此相愛；如同我愛了你們，你們也該照樣彼此相愛。如果你們之間，彼此相親相愛，世人因此就可認出：你們是我的門徒。」
—基督的福音。

(5th Sunday of Easter)

A Reading from the Holy Gospel according to John 13:31-35

31 When he had gone out, Jesus said, “Now is the Son of man glorified, and in him God is glorified; 32 if God is glorified in him, God will also glorify him in himself, and glorify him at once. 33 Little children, yet a little while I am with you. You will seek me; and as I said to the Jews so now I say to you, `Where I am going you cannot come.’ 34 A new commandment I give to you, that you love one another; even as I have loved you, that you also love one another. 35 By this all men will know that you are my disciples, if you have love for one another.”

—The Gospel of the Lord.

往神父講道目錄

Podcast: Play in new window | Download (0.0KB) | Embed

Subscribe: Apple Podcasts | RSS

司鐸年每日默想 (5月2日)

by | May 1, 2010 | Reflection

給予光明

雖然存在所有的矛盾、反抗和對立，然而人類對天主的饑渴仍然存在，而我們的美好使命就是去幫助他人，並給予光明，這就是我們的人生歷程。
當然，現世存在著很多事情，突如其來的、複雜的、痛苦的、等等。同樣，聖母在她領報的時刻，就已經知道擺在她面前的人生路，她知道上主受苦僕人的預言，也瞭解聖經，因此她能估計到在這條路上的種種痛苦。但她相信天使的話：不要害怕，因為天主將最終獲勝，也不要害怕十字架和一切的痛苦，因為天主在引領和保守著我們，這些痛苦也幫助我們抵達圓滿的光明。


教宗本篤十六世

致宗座羅馬修院修士們之信函
2008年 2月1日

(參閱: 司鐸年箴言薈萃 第四冊)

神父講道 – 復活期第四週 (週六) (2010年5月1日)

by | May 1, 2010 | Gospel Reflection, Homily, Prayers, Reflection, Sharing

大聖若瑟 (勞工主保)
恭讀聖若望福音 14:7-14
那時，耶穌對他的門徒說：「你們若認識我，也就必然認識我的父；現在你們已認識他，並且已經看見他。」斐理伯對他說：「主！把父顯示給我們，我們就心滿意足了。」耶穌回答說：「斐理伯！這麼長久的時候，我和你們在一起，而你還不認識我嗎？誰看見了我，就是看見了父；你怎麼說：把父顯示給我們呢？你不信我在父內，父在我內嗎？我對你們所說的話，不是憑我自己講的；而是住在我內的父，作他自己的事業。你們要相信我：我在父內，父也在我內；若不然，你們至少該因那些事業而相信。
「我實實在在告訴你們：凡信我的，我所做的事業，他也要做，並且還要作比這些更大的事業，因為我往父那裏去。你們因我的名無論求父什麼，我必要踐行，為叫父在子身上獲得光榮。你們若因我的名向我求什麼，我必要踐行。」
—基督的福音。

(Saturday of the 4th week of Easter)

A Reading from the Holy Gospel according to John 14:7-14

7 If you had known me, you would have known my Father also; henceforth you know him and have seen him.” 8 Philip said to him, “Lord, show us the Father, and we shall be satisfied.” 9 Jesus said to him, “Have I been with you so long, and yet you do not know me, Philip? He who has seen me has seen the Father; how can you say, `Show us the Father’? 10 Do you not believe that I am in the Father and the Father in me? The words that I say to you I do not speak on my own authority; but the Father who dwells in me does his works. 11 Believe me that I am in the Father and the Father in me; or else believe me for the sake of the works themselves. 12 “Truly, truly, I say to you, he who believes in me will also do the works that I do; and greater works than these will he do, because I go to the Father. 13 Whatever you ask in my name, I will do it, that the Father may be glorified in the Son; 14 if you ask anything in my name, I will do it.”

—The Gospel of the Lord.

往神父講道目錄

Podcast: Play in new window | Download () | Embed

Subscribe: Apple Podcasts | RSS

『祥』話短說(2010年5月1日)

by | May 1, 2010 | Pastor Corner

聖母玫瑰月
1495年，玫瑰經獲得教宗歷山六世的承認。在中世紀，隱修士每天分時段頌唱150首聖詠。由於是拉丁文的關係，普通教友是無緣參與；因此之故，便以150首天主經替代。再後期，人們更以150首聖母經作為玫瑰經的藍本。
1917年, 聖母在葡國花地瑪顯現給三小孩,從5月13日起每月一次,先後共六次。最後一次,在天空還出現了太陽奇蹟。每次顯現時,都要求他們熱心唸玫瑰經。
聖母最後一次顯現時說：『我是玫瑰之后,我要喚醒世界人類的信德,糾正他們的生活,祈求天主寬恕他們的罪,他們不可再冒犯吾主耶穌,因為祂已被人冒犯太多了,他們該天天唸玫瑰經。你們要好好的唸玫瑰經。倘若人們肯悔改,戰爭就會平息。你們須祈禱, 多行祈禱, 並為罪人多行克苦補贖。』
教宗若望保祿二世有以下的分享：
「至於我本人，我從未失落機會勸勉人經常頌念玫瑰經。自從我年青時，這個祈禱在我的靈修生活上就佔有重要的地位。我最近這次波蘭行，尤其是到卡瓦里亞朝聖地的訪問，就給我強調了這一點。在我喜樂和受考驗的時刻，玫瑰經總是陪伴著我。我把許多憂慮都託付給玫瑰經，而在這個祈禱中我總是找到慰藉。24年前，1978年的10月29日，我當選教宗後剛兩個星期，我幾乎敞開自己的心靈說：『玫瑰經是我最喜愛的祈禱。一個極美好的祈禱！簡樸得美好，深刻得美好。』…在某種意義上，玫瑰經可以說是梵二大公會議教會憲章最後一章，論天主之母奇妙地臨在基督和教會奧蹟中的那一章的解釋和祈禱。事實上，在聖母經經文的陪襯下，耶穌基督一生中的主要事蹟都從我們心靈的眼目前遛過。那些事蹟組成了歡喜、痛苦和榮福諸端的奧蹟，我們可以說那些奧蹟經由耶穌基督的母親的心，使我們和耶穌基督活生生地共融著。在這同時，我們的心也可以把個人、家庭、國家、教會、以及整個人類的種種生活事物，舉凡個人的事件，他人的事件，尤其是那些最接近我們、最令我們關心的人的事件，都可納入玫瑰經這幾十遍經文中。這樣，玫瑰經簡單的祈禱就隨著人類生命的韻律跳動。」聖母瑪利亞在露德及花地瑪顯現時，常手執玫瑰唸珠。當我們手執玫瑰唸珠時，我們可以想像手執著聖母媽媽的手。
其實，當我們默想玫瑰經奧蹟時，聖母媽媽是陪伴著我們，與耶穌一起，回想耶穌當日走過的路。
教宗若望保祿二世這樣教導我們誦唸玫瑰經：
「在宣示奧蹟和宣讀聖經之後，開始口禱之前，宜有一段時間讓我們專注所默想的奧蹟。重新發現靜默的價值，乃是默觀和默想的秘訣之一。社會高度技術化和媒體化的缺陷之一，就是靜默越來越難。教會禮儀要求有靜默的時刻，頌念玫瑰經時，當我們的心靈聆聽天主聖言、並專注在某個奧蹟的內容的時候，也應該有短暫的靜默。」
按教會的傳統，五月為聖母月。邀請大家在這月份內多唸玫瑰經。
梁達材神父
(原文見聖母領報堂堂區網頁)